janela filho oor Russies
janela filho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
дочернее окно
No modo de janelas-filhas, estas podem ser desacopladas se
В режиме дочерних окон, окна могут быть отсоединены так
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modo de janelas-filhas do & kdevelop
Вообще- то, я не знаюKDE40.1 KDE40.1
Desacoplar e acoplar as janelas-filhas
Я не позволю предать себяKDE40.1 KDE40.1
Abra a janela, filho.
Пойдемте, пойдемте, я покажу вамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janelas-Filhas
Tы смотрел, как Mэри Энн истекала кровью отсюдаKDE40.1 KDE40.1
Modo de janela-filha
Я решила издаваться и мне нужно много работать, я должна много читатьKDE40.1 KDE40.1
Muda para o modo de interface de Janelas-Filhas
Его привязали и тащили?KDE40.1 KDE40.1
se carregar com o botão direito na barra de título da janela-filha e seleccionar Desacoplar; ou
Слеп, как летучая мышьKDE40.1 KDE40.1
Janelas-Filhas
Цу- это сокращение от слова " Оцу ", как в слове " гавань ", и " гумо ", как " тучи в небе "KDE40.1 KDE40.1
As janelas-filhas podem ser acopladas e desacopladas apenas no modo de janelas-filhas
Ты такая ответственнаяKDE40.1 KDE40.1
Janela Modo MDI Modo de Janelas-Filhas
Спокойной ночи, дорогаяKDE40.1 KDE40.1
Você estava a ver através da janela, filho da mãe perverso.
Исследования показывают, что результаты ходьбы такие же, как и от пробежекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No modo de janelas-filhas, estas podem ser desacopladas se
Заводи машинуKDE40.1 KDE40.1
Botões da janela para o modo de interface de janelas-filhas
Пожалуйста, скажи Клои, как только вернешься домойKDE40.1 KDE40.1
se a janela-filha estiver maximizada, ao carregar na seta à direita do menu (a seguir aos botões para minimizar, restaurar e fechar dessa janela-filha
Почти вся моя семьяKDE40.1 KDE40.1
Para acoplar uma janela-filha, carregue com o botão direito na barra de páginas ou na página que corresponda à janela a acoplar e seleccione a opção Acoplar
Извинись искреннеKDE40.1 KDE40.1
se a janela-filha não estiver maximizada, se carregar na seta do canto superior direito da janela-filha (ao lado dos botões para minimizar, maximizar e fechar essa janela-filha
Веди себя повежливее, а то ищеек позову.ДавайтеKDE40.1 KDE40.1
No modo de janelas-filhas, do lado direito de cada janela aberta, existem botões que poderá usar para controlar a janela. Carregue na primeira do lado direito para fechar a janela
Я здесь- страж закона!KDE40.1 KDE40.1
O botão mais à esquerda separa ou desacopla a janela-filha, permitindo mudá-la de posição para fora da janela principal. Para mais informações sobre como acoplar e desacoplar as janelas, veja a secção seguinte
Камень уничтоженKDE40.1 KDE40.1
uma área central da aplicação que ocupa a maior parte do espaço no ecrã. No caso do modo de interface IDEAl, contém páginas seleccionáveis que estão sempre maximizadas. No modo de janelas-filhas, contém janelas flutuantes
Я счастливая и скучнаяKDE40.1 KDE40.1
Ela se virou e olhou pela janela. — Minha filha.
Мальчик, я стал твоим другомLiterature Literature
Ainda estou pensando naquele quadro do outro lado da janela: o filho, o pai, a “mãe”.
Вас доставил Биттероф?Literature Literature
O mordomo parou bem debaixo da janela da filha de Sampsone, mas não encarava as pesadas paredes da casa.
Устранение проблемLiterature Literature
No modo de janelas-filhas, também é possível desacoplar janelas-filhas. Por exemplo, uma janela-filha que mostre uma tabela de base de dados poderá ser desacoplado, permitindo à janela filha que mostra a tabela ser maximizada no ecrã
Национальная гвардия может быть призвана... на расчистку улиц и дорогKDE40.1 KDE40.1
Cada janela-filha tem uma barra de título com botões para a maximizar, minimizar e fechar. Estes podem ser movidos e dimensionados dentro da janela principal, da forma normal (por exemplo, poderão ser movidos ao carregar e arrastar a barra de título
Бедный МорфеусKDE40.1 KDE40.1
No modo de janelas-filhas, estas são mostradas na janela principal do & kexi;, se bem que não necessitam de estar maximizadas dentro dela. Para usar o modo de janelas-filhas, terá de seleccionar a opção do menu Janela, Modo MDI, Modo de Janelas-Filhas
Нет, он хотел от него отделаться.Он ушел от неёKDE40.1 KDE40.1
184 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.