duração da luz do sol
продолжительность солнечного дня
luz do sol oor Russies
luz do sol
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
солнечный свет
[ со́лнечный свет ]
Os vampiros são alérgicos à luz do sol.
У вампиров аллергия на солнечный свет.
солнце
[ со́лнце ]
Nem ás flores, nem à luz do sol.
Что мне ничто не поможет. Ни цветы, ни солнце.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mas ela reflete apenas cerca de 75% da luz do Sol que a atinge.
Я не могу оставатьсяLiterature Literature
As cinzas vulcânicas bloquearam parte da luz do Sol.
Катрин на днях видела вашу женуjw2019 jw2019
— É claro — disse ele, olhando para a janela acima da pia, a luz do sol iluminando a bancada.
Давайте со мнойLiterature Literature
Segurava na outra mão alguma coisa que brilhava à luz do sol.
Привет, я АлексLiterature Literature
Sonnenschein " significa " sunshine ", " luz do sol ".
Ты не можешь требовать место рядом с ней... все же, ДантеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lá fora sempre houve o Éter, ou a luz do sol, ou o luar.
Ты говорила мне, но..- ДиЛеоLiterature Literature
É a luz do Sol que bate...
Да.Скоро мы будем у негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E Eric viu a luz do sol pela primeira vez em mil anos.
Когда- нибудь была там?Literature Literature
A arder à luz do sol.
И смерть её сопровождаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Você é hábil demais com a artilharia para ter que esperar a luz do sol.
Художник ты никудышный, но твое лицо, очень даже симпатичноеLiterature Literature
A luz do Sol banhou e aqueceu o novo planeta, provocou tempestades, gerou raios e trovões.
Чем я могу вам помочь?Literature Literature
Quando percebo, a luz do sol começou a diminuir, e já faz algumas horas que não vejo Hardin.
Нельзя сюда!Literature Literature
Vejo a luz do sol e percebo que a manhã já deve estar no fim.
Ее сестра и его лучший другLiterature Literature
A colmeia estará para o sudeste com poucos raios de luz do sol com pouco vento.
Он вышлет лимузин для Муххамеда, чтобы встретить его за городомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um momento cruel, mas você lutará bravamente, minha querida, e emergirá triunfante à luz do sol.”
Хорошо, первые десять минут он пытался записать меня в добровольцы для большего материала в школе, # #: #: #, #-- > #: #: #, # или вместо этого, сделать взнос, для строительства новой баскетбольной площадки, потом пару минут # #: #: #, #-- > #: #: #, # я убеждала его, что звук что- то вроде " Ха " был действительно кашлем # #: #: #, #--> #: #: #, # но после этого у нас был приятный, продуктивный разговорLiterature Literature
Eu odiava ter contato com a luz do sol também
Ты совершеннаopensubtitles2 opensubtitles2
A luz do sol direta do Oriente Médio queima todos os vestígios da Diáspora em você.
А что произошло?Literature Literature
Ao ar fresco sob a luz do sol ele pareceu ficar mais animado, como algum tipo de réptil
С чего мне возражать?Literature Literature
O gelo e a neve irão refletir a luz do sol
Помни, если он неизвестный, он стыдится своей болезни, воспользуйся этимopensubtitles2 opensubtitles2
Além disso, gosto da luz do sol
Я переписываю Бетховенаopensubtitles2 opensubtitles2
Agripa olhou para o leste, rezando para que a primeira luz do sol aparecesse.
Ты думаешь, это разумно- гулять вот так ... ... чтобы вся вселенная видела твои пистолеты?Literature Literature
Escurecendo a luz e apagando a luz do sol;
Я знаю, это непростительно.Я не смогла с собой совладатьQED QED
Havia três garotos ali, contra a luz do sol da tarde, como Neeve estivera tantas semanas atrás.
Какая ты оказывается сердечнаяLiterature Literature
Eu posso ver...O movimento da luz do sol
Ты понимаешь, как ты нам навредила, спровоцировав Клэр?opensubtitles2 opensubtitles2
Pareceu decorrer muito tempo antes que os três saíssem da caverna para a luz do sol.
Я тебя заставлял блеятьLiterature Literature
2214 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.