sacada oor Russies

sacada

naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies

балкон

[ балко́н ]
naamwoordmanlike
Tom se sentou na sacada e leu o jornal.
Том сидел на балконе и читал газету.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

saco
куль · мешки · мешок · отстой · пакет · сосать · сума · сумка · торба · яичко · яйца · яйцо
saca
куль · мешок
saco de pancada
боксёрская груша · боксёрский мешок · груша · мальчик для битья
sacar
понимать · понять · потащить · потянуть · расслышать · снимать · снять · схватить · схватывать · тащить · тянуть
saque
вывод · грабёж · добыча · награбленное · награбленное добро · переводной вексель · подача · разбой · разграбление · снятие · тратта · трофей
cair em saco roto
пропустить мимо ушей
nabos em saco
кот в мешке
sacar só
проверить · проверять
pé-no-saco
геморрой · головная боль · заноза в заднице · зануда

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ela viu que eu estava sofrendo, então ela pegou minha mão, e me levou para a sacada.
Нет картины более печальной, чем #- летняя девственницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Moyer, junte-se a mim na sacada, por favor.
Это был Хедберг, это за ним я гнался в школе.Хедберг, коллега из СЭПО!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e a jogou da sacada.
Это то, как назвала это газетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E esta sacada abre durante a reunião?
Смотри, вон ониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrew franziu as sobrancelhas, intrigado, e Ken percebeu que ele não tinha sacado por completo
Он очень встревоженLiterature Literature
Certo, eu menti, grande sacada.
Регулярные выражения позволяют произвести такую операцию поиска за один раз, причём с гораздо большей точностьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E a grande sacada é que isso significa que você pode ter sua celebridade favorita no seu almoço de Natal.
Хорошо, ты добился этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boa sacada sobre o xadrez.
Что с тобой, чёрт возьми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E me segurar na sacada?
Да сохранит вас Господь на многая и благая лета, и дарует вам благоденственное и мирное житиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seu ritual matinal; sair da cama, passar sorrateira pelas cortinas e aparecer na sacada para inspirar o ar da manhã.
Ты уверен, что носитель Брэйниака это Хлоя Салливан?Literature Literature
Ele ligou para o senhor uma hora antes de cair da sacada.
И давай сюда мои деньгиLiterature Literature
A sacada dele é acima da viela onde está a lixeira.
Знаешь что?Он вряд ли позвонил бы, если это было не важно ПростиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boa sacada.
Мне никогда не звонятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por dinheiro, admitiriam ficar aglomerados nas sacadas durante meia hora, obrigados a se manter imóveis e em silêncio?
Я тебе кое- что расскажуLiterature Literature
O que a Laura Sutton publicou era só parte do que foi sacado à divisão de Berlim.
Я не об этом, ты-!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não manjo muito sobre as estrelas da tevê inglesa, mas já tinha sacado.
С такой информацией, могу считать, что золото у меня в карманеLiterature Literature
Alguém puxou as cobertas de uma das camas e transformou a sacada numa fortaleza.
Прости, Глория, но я так понимаю, что тебе нравится страдатьLiterature Literature
Ele foi morto por um assassino branco quando estava parado numa sacada em Memphis, Tennessee.
Без родителей?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos checar as sacadas.
А вам назначено?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma brisa quente acariciava suas bochechas sulcadas enquanto ele estava sentado na pequena sacada.
Информации.Без информации нам не обойтисьLiterature Literature
O discurso fúnebre do padre deve ter sido sacado da Internet.
А где твой муж?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquele humano deve ter dado uma olhada em você e sacado que ia levar um pé na bunda
Высмеивай парламентские процедурыLiterature Literature
Aliás, quem era aquele homem na sacada?
Нету чувства, вроде булавок и игл?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em uma questão de poucos minutos, centenas de mulheres estavam reunidas na sacada.
Этот термин мне совсем не нравитсяLiterature Literature
Sozinho, numa sacada tão pequena...
Не отрывай меня от этого, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.