sepulturas em massa
братская могила
sepultura oor Russies
sepultura
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
могила
[ моги́ла ]
ru
место погребения человека
Todos os meus inimigos há muito estão na sepultura.
Все мои враги давно в могиле.
захоронение
[ захороне́ние ]
Que podemos usar para identificar o local inicial da sepultura do Howe.
Которую мы могли бы использовать для идентификации первоначального захоронения Хоу.
гроб
Quando o colocaram em sua sepultura, ele parou de se mover.
Когда они посадили его в гробу, он бы прекратил движение.
похороны
[ по́хороны ]
погребение
[ погребе́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ele não precisaria mais em sua sepultura gelada.
Благодарю тебя, мой милый АгадорLiterature Literature
Daí ele ampliou essa verdade básica dizendo que os mortos não podem amar nem odiar e que “não há trabalho, nem planejamento, nem conhecimento, nem sabedoria na Sepultura”.
Нет, я говорил о воспевании наших деяний долгими ночамиjw2019 jw2019
“Não há trabalho, nem planejamento, nem conhecimento, nem sabedoria no Seol [a sepultura], o lugar para onde vais.” — Eclesiastes 9:10.
Прощайте, мистер Флэннаганjw2019 jw2019
Não vamos escrever nada nas sepulturas
Переключение между несколькими настройками панелейopensubtitles2 opensubtitles2
Havia duas sepulturas no topo do morro, uma construída em cima da outra.
После того, как мы подали отчет, было решено нанести этот визитLiterature Literature
Isso indicava a proximidade imediata da sepultura.
Это вводный инструктаж для станции один Дармы Инишейтив, ГидрыLiterature Literature
Em sua sepultura ele escreveu,
Илимне следует сказать...... Бэрри Аллен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Tártaro não é, pois, a mesma coisa que o termo hebraico Seol, ou o grego Hades, os quais se referem à sepultura terrestre comum de toda a humanidade.
Художник ты никудышный, но твое лицо, очень даже симпатичноеjw2019 jw2019
Você sabia que Ian passou a noite toda cavando a sepultura de seu irmão porque ele não podia suportar se separar dele?
Может быть, я должен тебе ланчOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu o enterrei sob a roseira, para que todo dia haja flores na sua sepultura.
Создает идеальное пересечение.Вот оноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert apodrecia na sua sepultura, e Jaime estava farto de mentiras.
Заправляем, чтоб знали мы это, между прочимLiterature Literature
- Há tempo suficiente. - Ela o empurrou no chão, bem em cima da sepultura do avô. - E não estou usando calcinha.
Иногда вообще ничего не вижуLiterature Literature
Todos já estão com uma perna na sepultura.
Давай, дорогая, дыши!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joona observa os ombros estreitos sob a bata branca e lembra-se do esqueleto franzino da irmã dela, na sepultura.
У вас есть виски?Literature Literature
Estás a cavar a tua sepultura
У него есть разрешение спатьopensubtitles2 opensubtitles2
Davi testificou que a alma de Cristo não seria deixada no inferno (a sepultura), nem Sua carne veria corrupção.
Думаю, мы должны отнести это к чудесам современностиLiterature Literature
Ele recostara a cabeça e jazia esticado como as figuras de jacentes nas sepulturas da Capela Mediei.
Мой брат придумал, как вернуть её в меня.Я не хочуLiterature Literature
Estas pobres crianças não têm direito a uma sepultura decente.
Суд выносит следующий приговорLiterature Literature
Sepulturas se esvaziando, rumores sobre coisas rastejando fora delas... tudo se direcionava para essa direção.
Не в этот разLiterature Literature
Se escavarem a sepultura deles, é evidente que aquilo que construírem aqui não vai ter paz.
Не так уж важно, что на самом деле реальностьLiterature Literature
(Entram dois Coveiros.) 1o COVEIRO Deve ser enterrada em sepultura cristã aquela que buscou voluntariamente a salvação?
Нам большое расстояние ещё нужно покрытьLiterature Literature
(2Sa 19:34-37) Gideão, Sansão e Asael são todos mencionados como tendo sido enterrados ‘na sepultura de seu pai’.
Если так будет продолжаться и дальше, то он просто соберет к себе все больше и больше синигамиjw2019 jw2019
Não sei onde será minha sepultura
Да послушайтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Gên 23:3-20) A caverna obtida por Abraão tornou-se sepultura de família, onde foi colocado o corpo da sua esposa, e, mais adiante, o seu próprio, e os de Isaque, Rebeca, Léia e Jacó.
Пожалуйста, не обращай вниманияjw2019 jw2019
Adamsberg observou a sepultura, um retângulo ainda fresco de terra esperando pela lápide.
Да, рынок обвалилсяLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.