tarefa de sistema oor Russies
tarefa de sistema
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
системное задание
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A MCC é o consórcio de pesquisas da América dedicado à tarefa de desenvolver sistemas de computador do futuro.
Вы поверили ему?Literature Literature
O & kcron; inicia-se com vista sumária sobre as tarefas já existentes em escalonamento e as variáveis de ambiente. Se estiver a correr como administrador, irá ver esses itens para todos os utilizadores no computador, assim como as tarefas de sistema escalonadas. Cada uma das pastas pode ser expandida ou fechada
Имя беглеца... доктор Ричард КимблKDE40.1 KDE40.1
Foi necessária uma estrita divisão de tarefas, e um sistema laboral por turnos, de forma a garantir o funcionamento ininterrupto da central.
Абрикос и прочее вам нравитсяWikiMatrix WikiMatrix
Na Exposição Internacional de Eletricidade em Paris, em 1881, Deprez empreendeu a tarefa de apresentar um sistema de distribuição de energia elétrica baseado na transmissão de corrente contínua a longas distâncias.
Тебе не надо так делать в брюках.WikiMatrix WikiMatrix
O utilitário & kcron;: uma pequena amostra das tarefas do ' cron ' de um sistema mostradas na interface do & kde
А разве не фатально продолжать двигаться по направлению к Кариллону?KDE40.1 KDE40.1
O & ksysguard; é um gestor de tarefas para a rede e uma aplicação de monitorização do sistema
Ты сладость сахарных конфетKDE40.1 KDE40.1
Annie fez sistema de tarefas.
Мы идем на тренировкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você fez um sistema de tarefas, mas já tenho uma.
У нас проблемы.Строззи нарушил перемирие, забрал наши грузовики... убил всех наших парней, забрал весь грузOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que espécie de tarefas podem esperar os das “outras ovelhas” no novo sistema de Deus?
Конечно естьjw2019 jw2019
Já tenho um sistema de tarefas.
Брось, бросьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Visualizador de Tarefas de Impressão é iniciado automaticamente pelo & kprinter;. Pode estar acoplado no painel do & kde; (na bandeja do sistema). O Visualizador de Tarefas de Impressão permite a gestão completa das tarefas, se tal for suportado pelo sub-sistema de impressão
Я не играю в эти игры, так чтоKDE40.1 KDE40.1
Mas cabe agora a tarefa, a um outro sistema, de ter a habilidade e compreender as limitações, o cérebro humano.
Как будто кто- то таскает мебельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O programa executa # tarefas em # tarefas do sistema. Cada tarefa do programa espera uma quantidade aleatório de milisegundos, entre # e
Когда мы с тобой вместе... это здорово.Это часть моей жизни, где мне не надо прятаться или бороться делать что- нибудь, кроме как... быть собой и идти по жизни вместе с моей подругойKDE40.1 KDE40.1
Este é um exemplo de um sistema de agendamento e a tarefa que estamos midstream no está tentando agendar uma reunião semanal em uma sala de conferências.
Верни волныQED QED
Para mim, o que é realmente atraente na ideia da transferência de tarefas, contudo, não é simplesmente tornar o sistema de saúde mais acessível, mas também é fundamentalmente capacitante.
Вы всегда так допытываетесь?ted2019 ted2019
A nossa tarefa era apresentar um protótipo cujo sistema de ignição fosse funcional, mas confiável.
У лайконов аллергия на сереброOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um grande exemplo disto é aquele sistema de gestão de tarefas ́Getting Things Done'.
Ты сам себе роешь могилу, МасQED QED
Atualmente, o sistema está recebendo a tarefa incomum de rastrear os ursos-pardos dos EUA.
Конечно, мой.Но ведь невозможно снимать без сюжетаjw2019 jw2019
A quarta tarefa é eliminar o jitter, a maldição de todos os sistemas em tempo real.
Все еще мечтаешь об этой наркоманке?Literature Literature
A tarefa do si-mesmo parece ser a de manter o sistema psíquico unido e em equilíbrio.
Не было денегLiterature Literature
Com frequência, a tarefa de vacinar nossos jovens recai sobre os professores do Sistema Educacional da Igreja.
Я вернулся, но только временноLDS LDS
Essa página de lista fornece acesso rápido a algumas tarefas básicas de consulta e exibe informações importantes das consultas do sistema na forma de colunas classificáveis:
Я знаю, чего тебе стоило сделать то, что ты сделалsupport.google support.google
Eis algumas de suas colocações interessantes: “Apesar de anos de investimentos em sistemas de computação programados para realizar tarefas administrativas e diminuir os custos, muitas universidades e escolas verificam que seus quadros administrativos continuam a aumentar. . . .
Тебя piace где работала?jw2019 jw2019
Uma solução simples é criar um sistema para todas as tarefas, nas várias áreas de sua vida.
Похоже, они пытаются взломать замок.ДавайLiterature Literature
84 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.