tarefa de projeto oor Russies
tarefa de projeto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
задача проекта
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O engenheiro civil Ildefons Cerdà foi incumbido da tarefa de elaborar um projeto para urbanizar as áreas periféricas e expandir a cidade.
А что в другой?jw2019 jw2019
Cientistas frequentemente executam tarefas de engenharia no projeto de equipamento experimental e a construção de protótipos, e alguns engenheiros fazem pesquisa científica de primeira linha.
Позволь этому лекарству уложить тебя спать и вылечить, не борись с нимWikiMatrix WikiMatrix
O gerenciamento de tempo pode ser ajudado por um conjunto de habilidades, ferramentas e técnicas usadas para gerenciar tempo quando coisas específicas são realizadas: tarefas, projetos e objetivos de acordo com datas finais.
Вам есть, в чем признаться?WikiMatrix WikiMatrix
Vai nos falar de novo desse Projeto Força Tarefa X?
Я не позволю никому лупить себя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dê- lhes um par de tarefas para usar o seu projeto, e tê- los fazer cada tarefa, percorrendo várias vezes com cuidado.
Позовите бортпроводника!QED QED
Apesar da diferença básica entre as filosofias de projeto, ambos desempenharam a mesma tarefa.
Кому " Секс на пляже "?WikiMatrix WikiMatrix
Como já foi explicado, a produção de material bélico num projeto nacional é tarefa para quatro anos.
Я хочу, чтобы вы записывали сюда все ваши сны, все ваши впечатленияLiterature Literature
Cada iteração é como um projeto de software em miniatura de seu próprio, e inclui todas as tarefas necessárias para implantar o mini-incremento da nova funcionalidade: planejamento, análise de requisitos, projeto, codificação, teste e documentação.
Заявления от каждого сотрудника Chumhum и ни одного упоминания КитаяWikiMatrix WikiMatrix
Mesmo quando tenho muitos projetos e muitas tarefas escolares, deixo tudo isso de lado e primeiro leio as escrituras.
Мне просто на время нужна рацияLDS LDS
Continuaram me dando tarefas patrióticas e, para que eu ficasse, me propuseram a direção de um projeto completo.
Прочна их броня, и широки их щитыLiterature Literature
Essa tarefa, conhecida como Projeto Genoma Humano, é ambiciosa, grandiosa e custará bilhões de dólares.
Что насчёт # сентября # года?jw2019 jw2019
Depois de vários anos trabalhando no projeto, perguntamos a essas pessoas que progressos tinham feito na entediante e trabalhosa tarefa de alistar tópicos em ordem alfabética.
Хорошо, это наше контрольное испытание.Ты готов?LDS LDS
Use-a para anotar “toda idéia, incumbência, telefonema, projeto, tarefa ou serviço — grandes ou pequenos, de muita ou de pouca importância — à medida que vão surgindo”.
Я о вашем оружииjw2019 jw2019
Quais projetos eles estão propensos a desejar em cada uma de suas tarefas?
Не верю своим ушамLiterature Literature
Essa ferramenta permite que seus usuários ajustem planos do projeto, priorizem tarefas, acompanhem agendas e colaborem online com colegas de equipe.
Так вот тут о же самоеWikiMatrix WikiMatrix
Pensei nele durante o verão, mas não me lembrei daquela tarefa até anos depois, quando encontrei seu projeto terminado na caixa de correio.
Как он тут оказался?LDS LDS
O profissional perito se prepara para trabalhar num grande projeto de construção levando as ferramentas necessárias para completar a tarefa.
Мужчины от нее без умаjw2019 jw2019
Pedi emprestada a cara da minha colega de quarto para terminar o projeto, apresentei a tarefa e pensei: "Sabem que mais, outra pessoa que resolva esse problema".
Если этопоможет открыть нам правду, то разумеетсяted2019 ted2019
Terry Dean, o coordenador dessa imensa tarefa, relata: “O que tornou monumental esse projeto foi que quase tudo tinha de ser importado.
Я стянула ее у своей старушкиjw2019 jw2019
O projeto também procura criar trabalhos de código aberto por meio de recompensas a desenvolvedores em tarefas específicas de desenvolvimento.
Кровавый след ведёт в заднюю комнатуWikiMatrix WikiMatrix
Depois de receberem suas tarefas na “nova terra”, as “outras ovelhas” do Senhor terão bastante trabalho a fazer no projeto colossal de embelezar a terra e de transformá-la num Paraíso literal. — Josué 14:6-15; Marcos 10:29, 30; Romanos 12:11.
Большой шагjw2019 jw2019
▪ Toda semana, gastar muitas horas em casa com a aprendizagem dos filhos e atividades que incluem lições de casa, leitura como lazer, passatempos, projetos em família, tarefas e treinamento para realizar serviços domésticos
Они восстановили и другой наш подарокjw2019 jw2019
Todavia, quer se trate de notas que pioram, de algum projeto juvenil que não deu certo, de uma falha em cumprir certa determinação parental, quer de um grave problema moral, a tarefa de contar a seus pais não é muito agradável de contemplar.
Огромное спасибоjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.