classificação científica oor Sloweens
classificação científica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sloweens
Znanstvena klasifikacija živih bitij
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A classificação científica pertence à ciência da taxonomia ou sistemática biológica.
Kar ne morem verjeti besedam, ki jih slišimWikiMatrix WikiMatrix
(Gênesis 1:12, 21, 24, 25) No entanto, o termo bíblico para “espécies” não é um termo científico e não deve ser confundido com a classificação científica de “espécie”.
Na podlagi informacij, ki so bile na voljo Komisiji, se je preučilo, ali ima Rusija podobne tržne pogoje in strukturo kot Skupnost, da bi se z namenom vzpostavitve nove ravni ukrepa ocenilo, ali je izvoz v Rusijo zanesljiv približek verjetnih izvoznih cen v Skupnostjw2019 jw2019
Segundo a classificação científica, todos esses se enquadram na categoria mais abrangente dos artrópodes — a maior divisão do reino animal — que inclui pelo menos um milhão de espécies conhecidas.
Prevladuje rumeno zelena barva, njena intenzivnost pa je odvisna od časa spravila oliv in stopnje njihove zrelostijw2019 jw2019
«Funcionários – Agentes temporários – Quadro científico – Classificação em grau»
Kdo to zdaj počne?EurLex-2 EurLex-2
(«Funcionários - Agentes temporários - Quadro científico - Classificação em grau»)
Stavrosa in Quinna imam na čistem streluEurLex-2 EurLex-2
Software no domínio da avaliação, verificação, diagnóstico, prognóstico e classificação no domínio científico
Zanima me kaj bo stresel iz rOkavatmClass tmClass
Assunto: Definição de duradouro e impossível de atenuar no âmbito da classificação das experiências científicas com animais em função da sua severidade
Bil je človek iz hotelaoj4 oj4
Processo T-#/#: Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de # de Fevereiro de #- Petralia/Comissão (Funcionários- Agentes temporários- Quadro científico- Classificação em grau
Tehnična pomoč, povezana z razvojem, proizvodnjo, ravnanjem, upravljanjem, vzdrževanjem ali drugačnim servisiranjem, kopičenjem, preskušanjem ali širjenjem konvencionalnih orožnih sistemov z vojaškimi zmogljivostmi, se ne zagotavlja v naslednjih primerih: če je takšna pomoč nezdružljiva z omejevalnimi ukrepi iz skupnih stališč ali skupnih ukrepov EU, resolucij OVSE ali zavezujočih resolucij Varnostnega sveta Združenih narodovoj4 oj4
Assunto: Definição de «duradouro e impossível de atenuar» no âmbito da classificação das experiências científicas com animais em função da sua severidade
To je bilo njenoEurLex-2 EurLex-2
que, por extrapolação dos dados científicos, essa classificação no anexo # deve aplicar-se a todos os animais produtores de alimentos
Misliš, da se je Tom zlagal?eurlex eurlex
Os produtos com a classificação CMR1, que está cientificamente provado que prejudicam a saúde humana e animal, deveriam deixar de ser autorizados.
Zaspi nazajEuroparl8 Europarl8
Recomendação científica sobre a classificação como terapias avançadas
Države članice zagotovijo, daEurLex-2 EurLex-2
Recomendação científica sobre a classificação em terapias avançadas
s soglasno odločitvijo določi strateške smernice za splošno prodajo in prosto razširjanjeEurLex-2 EurLex-2
O regulamento MTA conferiu à Agência a tarefa de fornecer recomendações científicas sobre as classificações de terapia avançada.
SKLEPNE UGOTOVITVEEurLex-2 EurLex-2
A doutrina tem desenvolvido um largo inventário de tipos de autorregulação segundo diversos critérios de classificação, mais ou menos científicos, de que se destacam:
Mogoče imaš prav in je res prebolelaEurLex-2 EurLex-2
Acresce que, como salienta a Comissão, além do facto de nenhum perito científico se ter oposto à classificação como ZPE do sítio Rila buffer, os funcionários municipais não forneceram nenhuma análise científica contra essa classificação, tendo‐se limitado a propor que sejam realizados novos estudos.
Boj proti trgovanju z ženskami in otroki (glasovanjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Scientific Opinion on the pest categorisation of Elm phloem necrosis mycoplasm (Parecer científico sobre a classificação fitossanitária do Elm phloem necrosis mycoplasm).
Pri sklicevanju na ta odstavek se uporabljata člena # in # Sklepa #/#/ESeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ao longo dos anos, diferentes partes interessadas e organismos científicos introduziram diferentes classificações dos alimentos para desportistas em função dos seus próprios objetivos 9 .
Vendar pa lahko Komisija v natančno določenih primerih zakonito spremeni presojo države članice, tako da oznako FlagD=# spremeni v FlagD=#, kadar je oznaka FlagCEurLex-2 EurLex-2
No entanto, deverá efectuar-se uma nova avaliação científica e uma nova classificação pelo menos de dez em dez anos.
Zakaj misliš, da grem še enkrat tja?not-set not-set
No entanto, deverá efectuar-se uma nova avaliação científica e uma nova classificação pelo menos de dez em dez anos
Upiram se na rebra z mojo desno roko, in druga roka je nad prsno votlino, veš?oj4 oj4
No entanto, deveria efectuar-se uma nova avaliação científica e uma nova classificação pelo menos de 10 em 10 anos.
Iščite še naprej!not-set not-set
653 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.