Comanches oor Sweeds

Comanches

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

Comancher

Para os Comanches da Virgínia é tudo ou nada
Comancher slåss tills de stupar
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os comanches chamam-lhe Tahnimara.
Sa gör man-JävIigtroIigt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pode ser comanche!
Import inom ramen för en sådan kvot äger rum på de villkor som definieras i följande artiklarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como Comanche, o que eu faria era espantar os cavalos.
i livsmedel som uteslutande kommer att användas vid beredningen av ett sammansatt livsmedel och under förutsättning att det sammansatta livsmedlet uppfyller kraven i denna förordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para os Comanches da Virgínia é tudo ou nada
Ta inte Irbesartan BMS om du är allergisk (överkänslig) mot irbesartan eller något av övriga innehållsämnen i Irbesartan BMS under de # sista månaderna av graviditeten, se avsnitt Graviditet och amning om du ammaropensubtitles2 opensubtitles2
Os comanches chamam- lhe Tahnimara
Kommissionens vice-ordförande, som ansvarar för energi och transporter, har skrivit till lufttrafikföretag i gemenskapen och manat dematt ge passagerarna sådan information och ämnar nu skriva till dem igen för att se vad respektive flygbolag har gjortopensubtitles2 opensubtitles2
Como Comanche, que combina comigo.
med beaktande av avtalet om ekonomiskt partnerskap, politisk samordning och samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Mexikos förenta stater, å andra sidan (nedan kallat avtalet), undertecknat i Bryssel den # december #, särskilt artiklarna # och # jämförda med artikel # i detta, ochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um Comanche, eu lembro: estava bêbado e vestiu meu avental verde.
Kom igen nu då!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comanches ateus
Det är ingen som prataropensubtitles2 opensubtitles2
POR QUE os visitantes se dispõem a sair da cidade andina de La Paz e dirigir de duas a três horas através de partes do deserto árido do Altiplano para conhecer uma área isolada chamada Comanche?
Lämpliga synergieffekter bör också skapas i samband med genomförandet av handlingsplanen för vetenskap och samhällejw2019 jw2019
Quero dizer que são comanches.
Läkemedel som med begränsningar lämnas ut mot receptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na primavera, quando os comanches vão para o norte... podem descansar em paz, comer do nosso gado e prover pra viagem.
Vänta.Det är TingaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não pode enviar tropas para território comanche sem quebrar o tratado de paz.
Låt mig alltså vara mycket tydlig på denna punkt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu vim por conta própria até aos Comanches.
Ta hand om sårade och sörj era dödaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matar o Stone Calf ou ele matar-nos pode gerar outra guerra comanche.
Mitt sätt att jobba ger vinst varje gångOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um príncipe da nação comanche.
Jag ska bara vila en stundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu tive uma esposa Comanche
Förlusten av liv var tragisk.opensubtitles2 opensubtitles2
Penso que nenhum dos presentes...... nesta sala, alguma vez esteve num acampamento comanche
Agustin blev mördadopensubtitles2 opensubtitles2
Desonrada pelo toque do selvagem comanche...... por ter vivido como um deles
Det är verkligen kul att se digopensubtitles2 opensubtitles2
Ou um comanche
Ska vi lämna dig som du lämnade oss?opensubtitles2 opensubtitles2
Tudo que sabemos... é que estamos na mira de alguns comanches.
Genom en skrivelse av den # februari #, diarieförd den # februari #, mottog kommissionen ett klagomål om eventuellt stöd avseende ett byggnadsprojekt i Haaksbergen, NederländernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso é um truque barato dos Comanches.
Vi hade 16 grundläggande beslutsbefogenheter som vi lämnade över till kommissionen för att kontrollera finansieringsinstrumentet för utvecklingssamarbete och underlätta ett utökat samarbete.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No meu tempo foram os Comanches.
Vad fan menar du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por acaso se lembram de banir alguém pelas leis Comanches?
Lagen tillåter emellertid en fortsatt användning av kärnkraft om det uppstår elförsörjningsproblemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu matei comanches, enquanto meu pai jazia morto nos meus joelhos.
Är du en ljusälva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.