Duque de Edimburgo oor Sweeds
Duque de Edimburgo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
Hertig av Edinburgh
Duque de Edimburgo, tão escocês como as mamas da Rainha de Inglaterra!
Hertig av Edinburgh- och lika skotsk som drottningens brön
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Visível no convés, Sua Majestade, a rainha, e o duque de Edimburgo.
Varför skulle jag komma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tio do duque de Edimburgo.
Kimble, så vitt jag vetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materiais impressos para a promoção e exploração do programa do prémio do Duque de Edimburgo
Någon slags mytisk betydelse ges t.ex. till djup som är större än 1 000 meter utan att man redovisar några fullständigt övertygande skäl till detta.tmClass tmClass
Senhores, o Duque de Edimburgo.
Som att du inte vet vad du görOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edmundo, Duque de Edimburgo, acreditas em Deus o Pai, Deus o Filho e Deus o Espírito Santo?
Vänta lite, vänta liteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É sobre o duque de Edimburgo.
Jag är nyfikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duque de Edimburgo, tão escocês como as mamas da Rainha de Inglaterra!
Hon började arbeta på fabrikenopensubtitles2 opensubtitles2
O príncipe Philip, Duque de Edimburgo, usou a raça por muitos anos na condução internacional competições.
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikelWikiMatrix WikiMatrix
Ninguém questiona os motivos do duque de Edimburgo nem a sinceridade de suas crenças.
Jag letar inte efter LeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acompanhada do duque de Edimburgo, a rainha acena com reconhecimento e aprovação.
Att likställa utdelning till och från utlandet med kapitalrörelser är en rättslig konstruktion då utdelning inte nämns uttryckligen vare sig i fördraget eller i direktivetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi proclamado Duque de Edimburgo, Conde de Kent e Conde de Ulster de acordo com as leis do Reino Unido a 24 de maio de 1866.
Detta leder till en postsynaptisk öppning av kloridkanalerna, inflöde av kloridjoner och induktion av ett irreversibelt vilotillståndWikiMatrix WikiMatrix
Eu, Philip, duque de Edimburgo, me torno seu vassalo de corpo e alma e prometo lhe ser fiel para viver e morrer contra inimigos de toda sorte.
Absorptionshastigheten påverkades, vilket resulterade i en # %-ig minskning av Cmax och en ökning av Tmax med # timmarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto é ilustrado por um informe publicado no jornal The Times, de Londres, acerca de um hacker de 22 anos, que penetrou nos arquivos secretos do computador do Duque de Edimburgo e deixou mensagens.
För långt filnamnjw2019 jw2019
O senhor presidente em exercício leu as críticas feitas esta semana pelo Duque de Edimburgo ao carácter unilateral dos acordos de pesca estabelecidos entre a UE e os países pobres em vias de desenvolvimento?
Bidraget ökar upp till #,# euro för fem flygförbindelser och en kapacitet på minst # platser per årEuroparl8 Europarl8
O Duque de Edimburgo, da Grã-Bretanha, escreveu no prefácio do livro: “Esta, por fim, é uma história de sucesso em escala tão grande, que vale a pena ser publicada, mesmo com o risco de que alguns se animem a presumir que os problemas da conservação realmente não são tão graves como foram levados a crer. . . .
Även om vi inte alltid är överens...... har vi alltid levt i fredjw2019 jw2019
Se estiver de acordo, pensamos que o duque de Windsor se deve juntar aos duques de Gloucester, Kent e Edimburgo.
På så sätt kan Du bekvämt navigera i dokumentetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O duque e a duquesa de Edimburgo fizeram a sua entrada pública em Londres no dia 12 de março.
Jag kan inte tvätta mig självWikiMatrix WikiMatrix
Jaime nasceu no dia 19 de junho de 1566 no Castelo de Edimburgo; como filho mais velho e herdeiro, ele automaticamente recebeu os títulos de Duque de Rothesay e Príncipe da Escócia.
Bidra till att skydda och främja människors och djurs hälsa genom attWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.