Instituto Inter-Regional das Nações Unidas de Investigação sobre o Crime e a Justiça oor Sweeds

Instituto Inter-Regional das Nações Unidas de Investigação sobre o Crime e a Justiça

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

FN:s institut för interregional juridisk forskning

voorbeelde

Elabora os programas de ação anuais do IE e acompanha o trabalho da equipa de governação e dos organismos de execução: o Centro Comum de Investigação ( JRC ) da Comissão e o Instituto Inter‐Regional das Nações Unidas de Investigação sobre o Crime e a Justiça ( UNICRI ).
Det förbereder stabilitetsinstrumentets årliga handlingsprogram och övervakar ledningsgruppens och genomförandeorganens arbete: kommissionens gemensamma forskningscentrum ( JRC ) och FN:s institut för interregional juridisk forskning ( Unicri ).

Siglas e acrónimos 04 EN: equipa nacional EuropeAid: Direção‐Geral do Desenvolvimento e da Cooperação IE: Instrumento de Estabilidade JRC: Centro Comum de Investigação ( Joint Research Centre ) QBRN: ( produtos ou ameaças ) químicos, biológicos, radiológicos e nucleares ) SEAE: Serviço Europeu de Ação Externa SR: Secretariado Regional TACIS: Assistência Técnica à Comunidade dos Estados Independentes UNICRI: Instituto Inter‐Regional das Nações Unidas de Investigação sobre o Crime e a Justiça
Förkortningar 04 CBRN: Kemiska, biologiska, radiologiska och nukleära ( hot, varor ) EuropeAid: Generaldirektoratet för utveckling och samarbete – EuropeAid JRC: Gemensamma forskningscentrumet NT: Nationell arbetsgrupp RS: Regionalt sekretariat Tacis: Programmet för stöd till de nya oberoende staterna och Mongoliet Unicri: FN:s institut för interregional juridisk forskning

O GNUAD, em estreita ligação com o Comité 1540, continuará a desenvolver parcerias eficazes com as organizações regionais pertinentes, em especial a OSCE, a União Africana e a Liga dos Estados Árabes, bem como com os Centros de Excelência QBRN da UE, que beneficiem do apoio financeiro da Comissão Europeia e sejam executadas conjuntamente pelo Centro Comum de Investigação (CCI) e pelo Instituto Inter-Regional das Nações Unidas de Investigação sobre o Crime e a Justiça (UNICRI).
I nära samordning med 1540-kommittén kommer Unoda att fortsätta att utveckla ändamålsenliga partnerskap med relevanta regionala organisationer, framför allt OSSE, Afrikanska unionen och Arabförbundet, samt med EU:s kompetenscentrum för CBRN-området, som får ekonomiskt stöd från Europeiska kommissionen och genomförs gemensamt av gemensamma forskningscentrumet (JRC) och FN:s institut för interregional juridisk forskning (Unicri).