Port Elizabeth oor Sweeds
Port Elizabeth
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
Port Elizabeth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A capital da ilha é Port Elizabeth.
Vad var det som hände?WikiMatrix WikiMatrix
... armas de origem comunista, munições e explosivos... foram apreendidos em Joanesburgo, Port Elizabeth.
Hänvisning till artiklar i förordning (EG) nr #/# och stödberättigande kostnaderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não tão salgada quanto a de seu país, das praias de Durban e Port Elizabeth.
Vad vill du ha?Literature Literature
A Sibia chegou ao seu pitoresco porto, Port Elizabeth, em 5 de abril de 1950.
Jag skulle inte dragit så hårtjw2019 jw2019
A cidade de Uitenhage foi incorporada na Municipalidade Metropolitana Nelson Mandela juntamente com Port Elizabeth e a cidade de Despatch em 2001.
Monica, det här är herrtoalettenWikiMatrix WikiMatrix
Fiquei sabendo que em Port Elizabeth moravam muitos gregos, de modo que me mudei para lá, mas não encontrei nenhuma Testemunha de Jeová que falava grego.
Vatten är offentlig egendom och bör inte utgöra ett led i en strategi för den inre marknaden, ett medel för att främja den europeiska industrin.jw2019 jw2019
Ele se inscreveu, recebeu um empréstimo do FPE equivalente a R$1.950,00 e matriculou-se no curso de engenharia de computação na Faculdade Damelin, em Porto Elizabeth.
I rådets förordning (EG) nr #/# av den # februari # om gemenskapsstatistik angavs ramen för att inrätta gemenskapens statistiska program och fastställdes en gemensam ram för statistiksekretessLDS LDS
O converso, de Porto Elizabeth, África do Sul, estava determinado a obter uma boa educação e, para isso, freqüentava a escola das 8 da manhã ao meio-dia, trabalhava das 13 às 18 horas e depois estudava até as 20 ou 21 horas, regularmente.
Folk frågar mig hela tiden vad jag lärt mig av lägrenLDS LDS
Todavia, posso remeter‐vos para os viveiristas de Rodene Wholesale Nursery, em Port Elizabeth, que se queixaram do registo de uma variedade da P. neochilus nos Estados Unidos, visto que, com base em imagens, não conseguem distingui‐la da P. neochilus padrão que cultivam há quase 15 anos.»
UTGÅNGSDATUMEurLex-2 EurLex-2
Todavia, posso remeter‐vos para os viveiristas de Rodene Wholesale Nursery, em Port Elizabeth, que se queixaram do registo de uma variedade da P. neochilus nos Estados Unidos, visto que, com base em imagens, não conseguem distingui‐la da P. neochilus padrão que cultivam há quase 15 anos’.
Han gick in i det stora sovrummet och synade kläderna i garderobenEurLex-2 EurLex-2
Feche a porta, por favor, Elizabeth
Och det var inget handslag, din jävelopensubtitles2 opensubtitles2
Um dos homens que sequestraram Elizabeth entrou pela porta da frente.
Närmare upplysningar om bedömningenav överensstämmelse enligt beslut #/#/EEGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então pare de vigiar minha porta como se eu fosse a Rainha Elizabeth
Samtidig administrering av Rebetol och didanosin och/eller stavudin rekommenderas inte på grund av risken för mjölksyraacidos (anlagring av mjölksyra i kroppen) och bukspottkörtelinflammationopensubtitles2 opensubtitles2
— Eu atendo — disse Elizabeth e foi até a porta.
Gå till din överordnade, annars kan jag göra detLiterature Literature
Ajudou as meninas a desceram das árvores e, com o irmão Torres, deslocou objetos que estavam obstruindo a porta do quarto onde estavam a irmã Torres e Elizabeth.
Säg ditt namn, mästerryttare, och du skall få höra mittLDS LDS
Elizabeth enviou Sir Francis Drake com 30 navios ao porto espanhol de Cádiz, onde destruíram muitas embarcações importantes, atrasando a Armada por um ano.
Inköp av maskiner och utrustning samt de datorprogram som behövs för att kunna använda dem; byggnationsarbeten (artikel # i undantagsförordningen (EG) nrjw2019 jw2019
A companhia britânica Stone Manganese Maríne, líder mundial neste domínio, fabricou hélices para o Queen Mary, o Queen Elizabeth, o QE2 e muitos dos mais conhecidos porta-aviões e navios de guerra da Royal Navy.
Vilken taskig sak att säga!not-set not-set
Quando o rasto parar à sua porta, não teremos de nos preocupar que o sigam para além disso, nem que apanhem o Philip e a Elizabeth.
Den är ju så vit och finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.