bomba de incêndio oor Sweeds
bomba de incêndio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
brandbil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Duas bombas de incêndio motorizadas com capacidade suficiente, uma das quais instaladas permanentemente;
Jag anser att vi har uppnått många fler resultat än dem som vi här och i dag erkänner.EurLex-2 EurLex-2
h) Outras instalações de segurança tais como as instalações de extinção de incêndios Sprinkler ou bombas de incêndios;
Det finns en rättelse till samtliga språkversioner.EurLex-2 EurLex-2
Funcionamento independente das bombas de incêndio
Vad heter ditt skivmärke?EurLex-2 EurLex-2
Regra 35: Bombas de incêndio
Denna situation kan ge upphov till hög dödlighet bland fjäderfä och orsaka allvarliga ekonomiska förluster för fjäderfänäringen, vilka skulle kunna minskas genom att ett system för screening införs i medlemsstaterna så att förekomst av sådana föregångare till patogena stammar kan påvisas tidigare och bekämpasEurLex-2 EurLex-2
As bombas de incêndio podem igualmente ser utilizadas para fins gerais de serviço.
öst- europeisk konstEurLex-2 EurLex-2
Regra 17: Bombas de incêndio
Borgenärerna sammanträdde den # juni # och biföll den omstrukturering av fordringarna som företaget Konas föreslagitEurLex-2 EurLex-2
Estas bombas de incêndio devem poder alimentar o sistema do coletor de incêndio nas condições exigidas.
Med en vattenhalt av mer än # viktprocent men av högst # viktprocentEurlex2019 Eurlex2019
.2 Capacidade das bombas de incêndio
NågorlundaEurLex-2 EurLex-2
A válvula de saída de cada bomba de incêndio deve estar equipada com uma válvula de retenção
Verksamhet som omfattas av sjätte ramprogrammet bör vara förenlig med gemenskapens finansiella intressen och garantera att dessa intressen tas tillvaraeurlex eurlex
Estas bombas de incêndio devem poder alimentar o sistema do colector de incêndio nas condições exigidas
Hållbarheteurlex eurlex
Mangueiras para bombas de incêndio
(DE) Herr talman, mina damer och herrar! Med sitt betänkande om de kulturella aspekterna i EU:s yttre åtgärder klargör parlamentet sin strävan att också sätta våra avtryck på detta framväxande politikområde.tmClass tmClass
bombas de incêndio
Kontrollerar man insidan, äger man utsidanoj4 oj4
As bombas de incêndio não devem ser instaladas em frente da antepara de abalroamento.
Det var snyggt gjortEurLex-2 EurLex-2
Os navios devem estar equipados com bombas de incêndio a motor, como indicado a seguir
Hans pappa låtsades också som om han inget vissteeurlex eurlex
a) Não é exigido que a bomba de incêndio esteja instalada de modo permanente;
Det som i mina ögon också står på spel i och med de återupptagna bombningarna mot Bagdad, är det slags förbindelser Europa har med Förenta staterna under ledning av George W. Bush.EurLex-2 EurLex-2
.7 A válvula de saída de cada bomba de incêndio deve ser equipada com uma válvula de retenção.
I synnerligen brådskande fall skall de nationella åtgärderna eller formaliteterna i fråga meddelas kommissionen omedelbart efter deras införandeEurLex-2 EurLex-2
(a) A bomba de esgoto de emergência e uma das bombas de incêndio;
Visa mer respekt nästa gångEurLex-2 EurLex-2
2.2.100A válvula de saída de cada bomba de incêndio deve ser equipada com uma válvula de retenção.
Doxazosin skall inte användas under graviditet om det inte är absolut nödvändigtEurlex2019 Eurlex2019
h) Activar as medidas defensivas por recurso às bombas de incêndio.
Vid säkerhetsåtgärder och insolvensförfaranden: kopia av den eller de domar som avkunnats. (Varje dom som inte är utformad på franska skall åtföljas av en bestyrkt översättningEurLex-2 EurLex-2
.1Os navios devem estar equipados com bombas de incêndio a motor, como indicado a seguir:
Låt oss hantera situationen som mogna vuxna människorEurlex2019 Eurlex2019
1089 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.