classificação empresarial oor Sweeds
classificação empresarial
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
klassindelning enligt varor och tjänster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alegou que, atenta a sua qualidade de Administração Pública, o requisito de classificação empresarial não lhe é aplicável.
Nej, jag hittade denEurLex-2 EurLex-2
Avaliações e classificações empresariais relacionadas com questões de negócios
Danmark drar därför slutsatsen att granskningsförfarandet bara kan omfatta den enda anmälda åtgärden, det vill säga det eventuella inkluderandet av sjöfolk på kabelläggningsfartyg i DIS-ordningentmClass tmClass
5) Quais os meios que – em conformidade com a referida Diretiva 2004/18[...] – as Administrações Públicas podem utilizar para demonstrarem a sua aptidão para contratar caso se considere que podem participar em concursos mas que não podem ser admitidas a classificação empresarial?»
Ska ni verkligen döda henne?EurLex-2 EurLex-2
Quais os meios que — em conformidade com a referida Diretiva 2004/18/CE, de 31 de março de 2004 — as Administrações Públicas podem utilizar para demonstrarem a sua aptidão para contratar caso se considere que podem participar em concursos mas que não podem ser admitidas a classificação empresarial?
Vanliga: drabbar # till # användare av # Mindre vanliga: drabbar # till # användare av # Ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga dataEurLex-2 EurLex-2
— SIC-9: Concentrações de Actividades Empresariais — Classificação quer como Aquisições quer como Unificações de Interesses.
- Får jag mer pengar den här gången?EurLex-2 EurLex-2
(a) SIC-9 Concentrações de Actividades Empresariais — Classificação quer como Aquisições quer como Unificações de Interesses;
Vi anser också att man måste öka berörda institutioners engagemang i kampen mot den organiserade brottslighetenEurLex-2 EurLex-2
SIC-9 Concentrações de Actividades Empresariais — Classificação quer como Aquisições quer como Unificações de Interesses;
Om du vill förståsEurLex-2 EurLex-2
Concentrações de Actividades Empresariais Classificação quer como Aquisições quer como Unificações de Interesses
Det där är privateurlex eurlex
Concentrações de Actividades Empresariais — Classificação quer como Aquisições quer como Unificações de Interesses
Problemet är att jag vill dela det nya livet med nånEurLex-2 EurLex-2
SIC-# Concentrações de Actividades Empresariais- Classificação quer como Aquisições, quer como Unificações de Interesses
Denna sammanfattning är en information om de viktigaste delarna av produktspecifikationenoj4 oj4
SIC-# Concentrações de Actividades Empresariais- Classificação quer como Aquisições quer como Unificações de Interesses
än den tidigare dosen. äroj4 oj4
42 Com a sua quarta questão, o órgão jurisdicional de reenvio pergunta se o Decreto Legislativo 3/2011 transpôs corretamente a Diretiva 2004/18 para o direito espanhol e, se for este o caso, se o legislador espanhol limitou, através dos artigos 62.° e 65.° desse decreto legislativo, o acesso das administrações públicas aos registos de classificação empresarial.
Om inte annat följer av punkterna # ska varje medlemsstat för färd på sina nationella vattenvägar godta de fartcertifikat som utfärdats av en annan medlemsstat enligt artikel # på samma grunder som om den förstnämnda staten själv hade utfärdat certifikatetEurLex-2 EurLex-2
( 29 ) Ver também a SIC-9: Concentrações de Actividades Empresariais — Classificação quer como Aquisições quer como Unificações de Interesses.
Ge grafiska komponenter fokusEurLex-2 EurLex-2
3) Em caso afirmativo, deve considerar‐se que, em conformidade com a referida Diretiva 2004/18[...], as Administrações Públicas podem e devem ser admitidas nas listas oficiais de empreiteiros, fornecedores ou prestadores de serviços aprovados ou admitidas à certificação por parte de organismos de certificação públicos ou privados, o que, no âmbito do direito espanhol, é designado por sistema de classificação empresarial?
Just snyggt av ett par föräldrarEurLex-2 EurLex-2
4) Deve considerar‐se que, em conformidade com a referida Diretiva 2004/18[...], esta foi incorretamente transposta para a legislação nacional espanhola, pelo Real Decreto Legislativo 3/2011 [...] e, se for este o caso, que o legislador espanhol limitou, através dos artigos 62.° e 65.° do referido Real Decreto Legislativo 3/2011 [...], o acesso das Administrações Públicas aos registos de classificação empresarial?
(DE) Herr talman! I dag vill jag tala om flygsäkerhet.EurLex-2 EurLex-2
Em caso afirmativo, deve considerar-se que, em conformidade com a referida Diretiva 2004/18/CE, de 31 de março de 2004, as Administrações Públicas podem e devem ser admitidas nas listas oficiais de empreiteiros, fornecedores ou prestadores de serviços aprovados ou admitidas à certificação por parte de organismos de certificação públicos ou privados, o que, no âmbito do direito espanhol, é designado por sistema de classificação empresarial?
privatisering och företagsreformEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.