densidade demográfica oor Sweeds
densidade demográfica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
befolkningstäthet
A dimensão e a baixa densidade demográfica do Ártico tornam a utilização das tecnologias espaciais particularmente relevante.
Arktis storlek och låga befolkningstäthet gör användningen av rymdteknik särskilt relevant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ZONAS DE BAIXA DENSIDADE DEMOGRÁFICA
Samtidig vaccinering med vaccin mot gula febern (se avsnittnot-set not-set
g) zonas de forte densidade demográfica,
Var var du på genomgången?EurLex-2 EurLex-2
Pessoalmente, conheço melhor as regiões do norte com uma baixa densidade demográfica.
I samband med trettioårsjubileet för marknaden stödde dessutom kommunen Pederobba som är värd för initiativet utgivningen av enserie vykort och utformningen av en särskild poststämpelEuroparl8 Europarl8
Isto prova que ambos estão plenamente conscientes do que podem representar o envelhecimento e a baixa densidade demográfica.
Att det rör sig om en korrekt drift med hjälp av en SI-kod, inklusive # /SI-koddriftEuroparl8 Europarl8
Assunto: Situação das regiões da UE com baixa densidade demográfica
Rök, kamrat RitaEurLex-2 EurLex-2
Devido aos elevados custos fixos do investimento, os custos unitários aumentam fortemente quando a densidade demográfica desce.
Mer än 660 verksamheter har bedrivits i medlemsstaterna, och hundratusentals medborgare har besökt den europeiska webbplatsen för debatt.EurLex-2 EurLex-2
zonas de forte densidade demográfica,
Allt kommer att bli bra, Charlesnot-set not-set
Devido aos elevados custos fixos do investimento, os custos unitários aumentam significativamente quando a densidade demográfica diminui (51).
Europaparlamentet anser att delegeringar inte är någon optimal lösning i samtliga fall, eftersom det blir extrakostnader för medarbetarna på plats samtidigt som vissa funktioner inte går att lägga utEurLex-2 EurLex-2
Critérios principais: número e impacto sobre os estabelecimentos existentes, densidade demográfica, dispersão geográfica e criação de emprego.
Vad heter du, soldat?EurLex-2 EurLex-2
Quando aumenta a densidade demográfica, também aumentam as possibilidades de poluição.
Spärra alla ingångar!jw2019 jw2019
Estou a captar uma densidade demográfica contraditória
Validerade PCR-protokoll och PCR-reagensOpenSubtitles OpenSubtitles
Critérios principais: número e impacto sobre os estabelecimentos existentes, densidade demográfica, dispersão geográfica e criação de emprego.
Det säkerhetspolitiska läget i Östersjöregionen är känsligt. Det är från min horisont särskilt att beklaga att den svenska regeringen nu till och med har accepterat toppmötets bantning av kommissionens ställningstagande vad gäller Lettland och Litauen.EurLex-2 EurLex-2
Além disso, estas regiões apresentam também uma elevada densidade demográfica.
Läs de vetenskapliga slutsatserna (ingår också i EPAR) om du vill ha mer information om vad CHMP bygger sina rekommendationer pånot-set not-set
* A localização: a taxa de sinistralidade varia em função das zonas (urbanas ou rurais) e da densidade demográfica.
Har du pratat med polisen?EurLex-2 EurLex-2
A dimensão e a baixa densidade demográfica do Ártico tornam a utilização das tecnologias espaciais particularmente relevante.
Du är verkligen generös med din tid och dina resursereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Estou a captar de terra, uma densidade demográfica contraditória.
Den # november # antog kommissionen beslut #/#/EG om godkännande av en stödmekanism för bildande av gränsöverskridande samriskföretag, avsedd för små och medelstora företag i gemenskapenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devido aos elevados custos fixos do investimento, os custos unitários aumentam fortemente quando a densidade demográfica desce
Vad tusan pratar du om, Bartowski?oj4 oj4
Estou captando uma densidade demográfica contraditória
Ni vet inte vad lidande är, advokatenopensubtitles2 opensubtitles2
Devido aos elevados custos fixos do investimento, os custos unitários aumentam significativamente quando a densidade demográfica diminui (46).
Det här är ett riktigt äventyrEurLex-2 EurLex-2
vii) zonas de forte densidade demográfica,
Vem är det här?EurLex-2 EurLex-2
A reduzida densidade demográfica constitui também mais uma desvantagem no que respeita ao desenvolvimento de diversas regiões
Min skyddsängeloj4 oj4
Mas Bombaim tem uma das mais altas densidades demográficas do mundo.
Om vi ska anslå de här stora penningsummorna så borde de användas till att framställa pedagogiskt material som kan spridas till allmänheten.jw2019 jw2019
580 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.