densidade populacional oor Sweeds
densidade populacional
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
befolkningstäthet
O auxílio beneficia uma região com baixa densidade populacional ou com a menor densidade populacional?
Går stödet till en region med låg befolkningstäthet eller till en region med den lägsta befolkningstätheten?
folktäthet
As zonas rurais ou remotas definem-se como as zonas geográficas com uma densidade populacional inferior a 100 habitantes por km2.
Landsbygden eller avlägsna områden anges som geografiska områden med en folktäthet på mindre än 100 invånare per km2.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Densidade populacional
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
Befolkningstäthet
O auxílio beneficia uma região com baixa densidade populacional ou com a menor densidade populacional?
Går stödet till en region med låg befolkningstäthet eller till en region med den lägsta befolkningstätheten?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estas incluem as regiões mais setentrionais com densidade populacional muito baixa e regiões insulares, transfronteiriças e de montanha.
Det kan mycket väl hända att jag då tillhör dem.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Densidade populacional por m2 de área utilizável da área interior do galinheiro
Det var bättreEuroParl2021 EuroParl2021
Convém, portanto, classificar o território de cada Estado-Membro em zonas ou aglomerações que reflitam a densidade populacional.
Jag saknar det faktisktnot-set not-set
As 22 cidades têm uma densidade populacional semelhante à das cidades industrializadas chinesas;
Kan du meddela D. O. D att vi använder lokalpolisens kanaler i zonen?Eurlex2019 Eurlex2019
Objecto: Zonas de fraca densidade populacional no âmbito da futura política regional
Informations- och reklamkampanjer, bl.a. för att upplysa om och betona kvaliteten på eller mångfalden av de produkter som saluförsEurLex-2 EurLex-2
Troms tem uma densidade populacional de #,# habitantes por km# (população total de # habitantes
Jag såg bilden på branden och på pojkarna och en av dem var jagoj4 oj4
Muitas regiões dos Estados da EFTA são regiões com fraca densidade populacional
Före varje ny behandlingscykel kommer ditt blod att testas för att se om Temodal-dosen måste justerasoj4 oj4
(12) População nas províncias de Aust-Agder, Telemark, Hedmark e Oppland; províncias com baixa densidade populacional.
METOD FÖR KONTROLL AV INNEHÅLLET AV FRÄMMANDE BESTÅNDSDELAREurLex-2 EurLex-2
A densidade populacional parece ter também alguma influência.
Öppna allihop!EurLex-2 EurLex-2
a elevada densidade populacional em muitas províncias da RPC e do Taipé Chinês;
Särskilda finansiella incitament kan – om de inte samordnas på ett korrekt sätt och framför allt om de inte respekterar EU:s bestämmelser om statligt stöd – skapa nya hinder. EESK yrkar på att gemenskapens regelverk – såväl bestämmelser som instrument – ska beaktas i alla situationerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sob o ponto de vista da coesão territorial, a menor densidade populacional não deveria constituir a característica decisiva.
I den tredje resolutionen står att det ska vara ett nära samarbete mellan de två institutionerna när det gäller budgetfrågor.not-set not-set
"Zona pouco povoada", uma zona predefinida com uma densidade populacional inferior a cinco pessoas por quilómetro quadrado;
Jag såg honom vid sjukhusetnot-set not-set
Convém, portanto, classificar o território de cada Estado‐Membro em zonas ou aglomerações que reflitam a densidade populacional.
lngen ände på alla besök: socialsekreterare, psykologerEurlex2019 Eurlex2019
(64) Os Países Baixos apresentam a maior densidade populacional da Europa.
Du räddade mitt liv en gång, ElleEurLex-2 EurLex-2
A região é constituída por terras aráveis, com baixa densidade populacional e poucas povoações.
Vi ska göra baldrottningen havandeEurlex2019 Eurlex2019
Densidade populacional da espécie na “SpeciesDistributionUnit”.
Det är ni båda tvåEurLex-2 EurLex-2
Estratégia europeia para o desenvolvimento económico e social das regiões montanhosas, insulares e de fraca densidade populacional (votação)
Denna grupp, som huvudsakligen bestod av civila och militära luftfartsmyndigheter i medlemsstaterna, lade fram sin rapport i novemberEurLex-2 EurLex-2
Densidade populacional da espécie na «SpeciesDistributionUnit».
Kom och ta den!EurLex-2 EurLex-2
Para regiões com fraca densidade populacional, com menos de #,# habitantes/km
Vad gör vi här?oj4 oj4
i) zonas com grande densidade populacional de veados;
Den ändrade förordningen bör utjämna möjligheterna till utbetalningar för jordbrukare i de gamla och nya medlemsstaterna.EurLex-2 EurLex-2
As diferenças existentes na UE relativamente à densidade populacional não explicam as diferenças dos preços.
Stödmottagare kan vara endast offentliga myndigheter eller organ på nationell eller regional nivå med ansvar för utfarbetande och tillämpning av enhetliga och övergripande strategier för livslångt lärandenot-set not-set
garantia de opções de transporte, em especial em zonas de fraca densidade populacional;
Dödsfall som inträffadeEurLex-2 EurLex-2
Nordland tem uma densidade populacional de #,# habitantes por km# (população total de # habitantes
Om det vid utgången av denna tidsfrist ännu inte har lämnats något svar, ska detta anses vara ett tyst avslag som kan överklagas enligt punktoj4 oj4
2706 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.