região turística oor Sweeds
região turística
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
turistregion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fornecimento de informações sobre regiões turísticas na área da alimentação e do alojamento temporário
För det fall fråga # a ska besvaras jakande, är angivelsen av ett område som är tjugo eller hundra gånger större än försöksfältet proportionerlig med hänsyn till skyddet för privata (skyddet för näringsverksamhet inbegripet där förekommande personer och produkter) och allmänna intressen (förhindrandet av sabotage till förmån för klimatet för bioteknisk utveckling i Nederländerna)?tmClass tmClass
Acções comuns de valorização de uma região turística transfronteiriça (formação de guias, acções de promoção, sistema de reservas)
Jag vill träffa bruden som knäckte digEurLex-2 EurLex-2
Desenvolvimento de conceitos para a promoção comercial de regiões turísticas, bem como consultadoria nesta matéria
Kommissionsledamot Günter Verheugen meddelade även, vid det fjärde europeiska forumet för turism på Malta den # oktober #,att en europeisk portal för turism kommer att lanseras i början av # och ge tillgång till de nationella turistorganisationernas webbsidor, så att man bättre kan främja europeiska turistorter i förhållande till övriga världentmClass tmClass
Fornecimento de informações sobre regiões turísticas na área do entretenimento
Vad är det för datum?tmClass tmClass
Essa avaliação não incluiu uma avaliação do impacto económico na única região turística do Sul de Malta.
Okej, jag tänker titta på tvnot-set not-set
Quando a noite caiu, voltei para a região turística de Colaba, de táxi.
Jag är en ganska bra kockLiterature Literature
Criação e consultadoria relacionados com conceitos na área da comercialização de regiões e regiões turísticas
Jag beordrar digtmClass tmClass
Formação sobre regiões turísticas e respectivas informações
När så krävs skall medlemsstaterna, i enlighet med direktiv #/#/EEG, ändra eller återkalla befintliga godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller tribenuron som verksamt ämne, senast den # augustitmClass tmClass
Riccardo Ventre sobre as repercussões da poluição naval nas regiões turísticas do litoral (0041/2009),
På grund av produktens egenskaper och sammansättning får den inte skäras i skivorEurLex-2 EurLex-2
2. Renovação e revitalização das regiões turísticas tradicionais,
Det konstaterades att en lägre mervärdesskatt återbetalas på exportförsäljningen än på den inhemska försäljningenEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Roma envia resíduos para a região turística da Sardenha
om utnämning av en spansk suppleant i RegionkommitténEurLex-2 EurLex-2
Twente como região turística,
Varje medlemsstat skall tillämpa sina lagar och andra författningar vid utbetalning av ersättning från detta organ, dock inte i strid med annan praxis som är förmånligare för den skadelidandeEurLex-2 EurLex-2
Os criminosos estão sempre ativos em regiões turísticas como essa.
Tre till fem dagar om allt går väljw2019 jw2019
Fornecimento de informações sobre regiões turísticas na área do transporte
anläggning: varje företag som tillverkar de produkter som avses i a, b och ctmClass tmClass
Fornecimento de informações sobre regiões turísticas
Förordning (EEG) nr #/# bör därför ändrastmClass tmClass
Prestação de informações turísticas sobre cidades, regiões turísticas, itinerários, destinos turísticos, pontos de interesse turístico
Kom inte hit!tmClass tmClass
Riccardo Ventre sobre as repercussões da poluição naval nas regiões turísticas do litoral
Det kan skada dem, även om de uppvisar symptom som liknar dina. − Om några biverkningar blir värre eller om du märker några biverkningar som inte nämns i denna information, kontakta läkare eller apotekoj4 oj4
Com a maior diversidade e densidade de atracções turísticas, a Europa é a região turística mais visitada do mundo.
Lämna bagaget i vagnen! "EurLex-2 EurLex-2
Com a maior diversidade e densidade de atracções turísticas, a Europa é a região turística mais visitada do mundo.
De anklagar mig, arresterar migEurLex-2 EurLex-2
Provocará uma distorção da concorrência entre as companhias aéreas e também uma distorção da concorrência entre as regiões turísticas.
Efficib ska inte ges till personer som kan vara överkänsliga (allergiska) mot sitagliptin, metformin eller något av övriga innehållsämnennot-set not-set
. Para Portugal, e mais precisamente para a região turística do Algarve, os barcos de recreio são uma realidade diária.
Låt skiten hända, mannenEuroparl8 Europarl8
A desistência de muitos turistas americanos e japoneses afectou gravemente alguns países da Europa, a região turística mais visitada do mundo.
– För att fortsätta i denna bana tror jag att anledningen till att min kollega sa det som hon sa var att Förenade kungarikets ordförandeskap förefaller betrakta detta som en säkerhets- och stabilitetsfråga i stället för en fråga om mänskliga rättigheter.not-set not-set
989 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.