veículo eléctrico oor Sweeds

veículo eléctrico

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

elfordon

Estes acumuladores utilizam-se, nomeadamente, para tracção de veículos eléctricos ou para alimentação de corrente de instalações de telecomunicação.
Dessa ackumulatorer används t.ex. som drivkraft i elfordon och till strömförsörjning av teleanläggningar.

Soortgelyke frases

veículos eléctricos
elektriskt fordon

voorbeelde

Colunas de recarga para veículos eléctricos
Laddstationer för elbilar

Exploração de postos de abastecimento, em especial postos de abastecimento para veículos eléctricos
Drift av bensinstationer, speciellt bensinstationer för elfordon

Motores para veículos eléctricos
Motorer för elfordon

Sistemas e componentes de transmissão para veículos eléctricos e veículos híbridos eléctricos
Elektriska och hybridelektriska framdrivningssystem för fordon, och komponenter

Bateria de tracção (para veículo exclusivamente eléctrico ou veículo híbrido eléctrico)
Drivbatteri (för fordon med endast eldrift eller elektriskt hybridfordon)

Baterias para veículos eléctricos
Batterier för eldrivna fordon

2. Veículos exclusivamente eléctricos e veículos híbridos eléctricos OVC
2. Fordon med endast eldrift och externt laddningsbara hybridelfordon

Manutenção, Reparações e manutenção de veículos,Em especial veículos eléctricos
Underhåll, Reparation och underhåll av transportmedel,Speciellt elfordon

Veículos terrestres, aeronáuticos e aquáticos, veículos eléctricos, veículos híbridos
Land-, luft- och vattenfarkoster, elfordon, hybridfordon

Carregadores de baterias para veículos eléctricos
Batteriladdare för elektriska fordon

Assunto: Normalização dos pontos de carregamento públicos de veículos eléctricos
Angående: Standardisering av allmänna uppladdningsstationer för elektriska fordon

Aluguer, marcação, e mediação de veículos, em especial de veículos eléctricos, velocípedes, trotinetas, triciclos e motociclos
Uthyrning, bokning och förmedling av fordon, speciellt av elfordon, elfordon, cyklar, sparkcyklar, trehjulingar och motorcyklar

Carregamento de veículos eléctricos
Uppladdning av elfordon

Sistema de carga condutiva para veículos eléctricos — Parte 22: Estação de carga em corrente alternada para veículos eléctricos
Elbilsdrift — Konduktiv laddning – Del 22: Laddningsstation för växelström

Autonomia do veículo eléctrico ... km (segundo o anexo 9 do Regulamento UNECE n.o 101)»;
Fordonets elektriska räckvidd ... i km (enligt bilaga 9 till FN/ECE:s föreskrifter nr 101)”

Veículos eléctricos, automóveis, motores de veículos terrestres, dispositivos anti-roubo para veículos, motociclos
Elektriska fordon, bilar, fordonsmotorer, stöldskyddsanordningar för fordon, motorcyklar

Sistema de carga condutiva para veículos eléctricos - Parte 22: Estação de carga em corrente alternada para veículos eléctricos
Elbilsdrift - Konduktiv laddning - Del 22: Laddningsstation för växelström

Motociclos, veículos eléctricos, carrinhos de golfe
Motorcyklar, elektriska fordon, golfkärror

Elaboração de pareceres técnicos no domínio de veículos eléctricos
Utarbetande av tekniska utlåtanden inom området elfordon

Facturação enquanto serviço relacionado com a elaboração de facturas para o carregamento de veículos eléctricos
Fakturering (avräkning, utställning av räkning) som tjänster avseende framställning av regleringar för laddning av elfordon

Nessa reunião, a Comissão anunciou que estava a trabalhar na normalização de veículos eléctricos.
Vid detta möte tillkännagav kommissionen att den arbetade med en standardisering av elfordon?

Assunto: Baterias avançadas utilizadas como sistemas de armazenagem de energia — o veículo eléctrico híbrido (VEH)
Angående: Avancerade batterier som energilagringssystem - elhybridfordonet

coordenação das medidas nacionais de apoio e incentivo aos veículos eléctricos,
Samordning av nationella stödåtgärder och incitament för elbilar.

2. Veículos exclusivamente eléctricos e veículos híbridos eléctricos OVC
2. fordon med endast eldrift och externt laddningsbara hybridelfordon

Construção, operação e manutenção de estações de serviço para veículos eléctricos
Uppförande, drift och underhåll av stationer för uppladdning av elbilar