estrela polar oor Oekraïens

estrela polar

Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens

Поляриссима

uk
Зоря поблизу полюсу світу
wikidata

полярна зірка

A estrela polar está diretamente acima da Sua cabeça.
Полярна зірка міститься прямо над Його головою.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Estrela Polar

eienaamvroulike
pt
Estrela Polar (Marvel Comics)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens

Полярна зірка

À medida que o barco serpenteava pelas curvas do rio, tentei me orientar pela Estrela Polar.
Коли човен повторював повороти серпантину річки, я намагався не втратити своє відчуття напрямку, відстежуючи Полярну зірку.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Polar (estrela variável cataclísmica)
Поляр

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À medida que o barco serpenteava pelas curvas do rio, tentei me orientar pela Estrela Polar.
Жовтий--чекайте поки впорядковується списокLDS LDS
A estrela polar em Nárnia é chamada de Ponta da Lança e brilha mais do que a nossa.
Це Єпископ ДжорданLiterature Literature
Mas então... então em direção da estrela polar, nos limites extremos do globo, existem grandes jazidas de ferro!”
Видимий дзвінокLiterature Literature
A estrela polar está diretamente acima da Sua cabeça.
Я не можу, але постараюсьLDS LDS
Foi lançado ao mar em 17 de Dezembro de 1912 com o nome original de Polaris (de Estrela Polar).
& ОрієнтаціяWikiMatrix WikiMatrix
Em certa curva do rio, perdi de vista a Estrela Polar, escondida de novo atrás da folhagem das árvores.
& kiten;- це довідковий/навчальний інструмент з японської для & kdeLDS LDS
Contudo, após um minuto de observação, percebi que me enganara: não reencontrara a Estrela Polar; na verdade, estrela nenhuma!
Як щодо листів з нагадуваннями?LDS LDS
Gordon costumava comparar o amor do Salvador com a Estrela Polar, uma estrela-guia que ele aprendeu a reconhecer ainda menino.
Пунктуація, відкритийLDS LDS
À noite, podiam determinar sua posição observando a Estrela Polar, que parece ficar quase que diretamente acima do Pólo Norte após o anoitecer.
Ти купила не ті щипціjw2019 jw2019
Usando astrolábios, varas de medição e cordas, as equipes caminharam em direções opostas até observar a mudança de um grau na elevação da Estrela Polar.
& dolphin; з увімкненим показом прихованих файлів і підтекjw2019 jw2019
Por séculos os navegadores do hemisfério norte observavam que a estrela Polar parecia virtualmente estacionária em comparação com o movimento noturno da maioria das outras estrelas.
Довідник та інструмент для вивчення японськоїjw2019 jw2019
Assim como brilha a estrela polar no céu, (...) lá permanece o Redentor do mundo, o Filho de Deus, firme e seguro como a âncora de nossa vida imortal.
У всякому разі, не варто скорбити цілісінький деньLDS LDS
À noite, voltavam o olhar para a Estrela Polar, já que sua posição fixa representava uma âncora celestial para os marinheiros, ajudando-os a seguirem um curso seguro até o destino.
А якщо не вийде?LDS LDS
O facto de a Estrela Polar estar perto do pólo é uma pura coincidência. De facto, devido à Precessão, a Estrela Polar só está perto do pólo por uma pequena fracção de tempo
Зараз буде зміна ролейKDE40.1 KDE40.1
Enquanto cada uma destas teve um foco muito específico, a Estrela Polar, ligando-as e guiando-as a todos elas, tem sido o objetivo poderoso da Lego: inspirar e desenvolver os construtores de amanhã.
Розблокуватиted2019 ted2019
Use a opção Ajuste de Tempo na barra de tempo para acelerar o tempo puma iteração de # segundos. Você irá ver o céu inteiro a parecer rodar à volta da Estrela Polar, enquanto que esta se mantém quase estacionária
ПерезавантажитиKDE40.1 KDE40.1
O polo celeste sul é encontrado de maneira equivalente a 9h 10m 42s e -52° 53.0′, o que é poucos graus a partir da estrela de magnitude 2.5 Kappa Velorum (que se situa a 9h 22m 06.85s -55° 00.6′), a qual poderia por sua vez ser considerada a estrela polar sul.
Вбийте усіх!WikiMatrix WikiMatrix
O Pólo Norte Celeste tem aproximadamente as mesmas coordenadas actuais que a estrela brilhante que é a Estrela Polar. Isto torna a Estrela Polar útil para a navegação: não só está sempre acima do ponto Norte do horizonte, mas o seu ângulo de Altitude é quase sempre aproximadamente igual à Latitude Geográfica do observador (contudo, a Estrela Polar só pode ser vista nas localizações do Hemisfério Norte
& Переглянути журналиKDE40.1 KDE40.1
A precessão é mais fácil de observar com o Pólo Celeste. Para encontrar o pólo, mude primeiro para as Coordenadas Equatoriais na janela de Configurar o & kstars;, carregando depois na tecla de cursor Cima até que a imagem pare de se deslocar. A declinação mostrada no centro do Painel de Informação deverá ser de +# graus, e a Estrela Polar deverá aproximadamente no centro do ecrã. Tente desviar-se com os cursores Esquerda e Direita. Repare como o céu parece rodar à volta do Pólo
Рівень трудностіKDE40.1 KDE40.1
Use a janela Procurar um Objecto (Ctrl; F) para localizar a Estrela Polar. Repare que a sua Declinação é quase (mas não exactamente) +# graus. Compare a leitura da Altitude quando estiver focado na Estrela Polar com a latitude geográfica da sua localização. Elas estão sempre a um grau uma da outra. Elas não são exactamente iguais porque a Estrela Polar não está exactamente no Pólo. (você poderá apontar exactamente para o pólo se mudar para as coordenadas equatoriais e se carregar na seta para cima até que o céu deixe de se deslocar
Покажися нарешті!KDE40.1 KDE40.1
Ir-se-á de um planeta a outro, de Júpiter a Mercúrio, ou, mais tarde, de uma estrela a outra da Polar a Sírio?
Показувати приховані файлиLiterature Literature
Vamos agora tentar demonstrar a Precessão mudando a data para um ano muito remoto, e observando que a localização do Pólo Celeste já não está próximo da Estrela Polar. Abra a janela de Acertar o Relógio (Ctrl; S), e mude a data para o ano # (de momento, o & kstars; não consegue lidar com datas muito mais remotas que isto, mas esta data é suficiente para o objectivo proposto). Repare que a visualização do céu está agora centrado num ponto entre Cygnus e Cepheus. Repare que este é, de facto, o pólo, andando para a esquerda ou para a direita: o céu irá rodar à volta deste ponto; no ano #, o pólo Norte celeste não irá estar mais perto da Estrela Polar
Експортувати вKDE40.1 KDE40.1
O raio equatorial da estrela é 32% maior que o raio polar.
Цей файл є закритим ключем. Будь ласка, скористайтеся керуванням ключами kgpg для його імпортуWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.