Adriático oor Sjinees

Adriático

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sjinees

亚得里亚海

naamwoord
Adeus à libertade do mar Adriático e aos dias de abandono selvagem.
再见 了 亚得里亚海 的 自由 放浪 的 生活
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

adriático

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sjinees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Mar Adriático
亚得里亚海 · 亞得里亞海
Mar adriático
亚得里亚海
mar Adriático
亚得里亚海 · 亞得里亞海
mar adriático
亚得里亚海
O Adriático
亚得里亚海

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tem sido chamado de ponte do mar porque no lado leste fica o golfo Sarônico, que se abre na direção do mar Egeu e do Mediterrâneo oriental, e no lado oeste fica o golfo de Corinto, que vai dar no mar Jônico, no mar Adriático e no Mediterrâneo ocidental.
你 要是 想吃 飯 的話 就 快 過去.- 從 這些 海圖 來看jw2019 jw2019
De acordo com as notícias, surpreendentes mudanças estão lentamente ocorrendo na Albânia, pequeno país montanhoso de três milhões e duzentos e cinqüenta mil habitantes, encravado na costa do mar Adriático, entre a Iugoslávia e a Grécia.
正在 搜索 安 日 摩爾 中jw2019 jw2019
A Via Appia (Via Ápia), na península Itálica, já ligava Roma à costa sudeste do mar Adriático.
可 有 幾 處 提到 了 無 正當 理由jw2019 jw2019
Ver também: Latinocracia Na Alta Idade Média, Veneza se tornou muito rica mediante o controle do comércio entre a Europa e o Levante, e começou a se expandir no mar Adriático e além.
如果 是 我 上了? 我的 人生? 会 完全 不同LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mais significativamente, os bizantinos começaram a estabelecer uma forte presença no mar Mediterrâneo e em especial no mar Adriático.
?? 动 机 在哪 里 ? 在? 这 里 面 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A cidade de Veneza, Itália, construída sobre cerca de 120 ilhas no mar Adriático, está sujeita a constantes inundações.
真是 笑死 我 了就 算? 这 真的??? 现jw2019 jw2019
Adeus à libertade do mar Adriático e aos dias de abandono selvagem.
你 怎 么 這 么 快 就 到 這 里 了 ?- 還是 不過 快 啊 , 對 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tratado de Fenice proibia Filipe de se expandir para ocidente, em direção à Ilíria ou à costa adriática, o que levou o rei macedónio a virar a sua atenção para o mar Egeu, onde começou a construir uma grande frota.
? 在 各位, 替 普 林 斯 上校? 欢 呼 一下!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Calcula-se que haja umas 20.000 bombas no leito do Adriático, ao largo da costa leste da Itália.
我 知道 她 現在 還是 黑 爵士 的 未婚妻但是 這 無關 緊要 是嗎 小 黑子?jw2019 jw2019
A Via Egnatia tornou-se a rota mais direta e conveniente entre Roma e os domínios romanos a leste do mar Adriático.
如果? 针 与 皮? 肤 之? 间 ...... 和 在 刺青 与 人 之? 间 有? 冲 突 ... ... 那 也? 许 你 所?? 择 的 道路 并 不 适 合 你jw2019 jw2019
É verdade que Atos 27:27 menciona o “mar de Ádria”, mas, nos dias de Paulo, “Ádria” abrangia uma área maior que a do atual mar Adriático.
他?? 没 法? 杀 更 多 的 人 了 因? 为 能? 杀 的 已 所剩? 无 几jw2019 jw2019
Alguns achavam que fosse a ilha Melite ilírica, agora conhecida como Mljet, no mar Adriático, fora da costa da Croácia.
你? 说 她 打包 离? 开 了 是 么 意思 ?jw2019 jw2019
Os locais da Europa Central e Oriental que aparecem nos tweets de Hadfield incluem Lago Baikal, Rússia – “imensamente antigo e profundo, que contém um quinto de toda a água doce da Terra”; Riga, Letônia – “com a vazante do rio Daugava segurando o gelo do Golfo na baía”; Minsk, Bielorrússia – “cidade natal do feliz [tripulante da nave [Oleg Novitsky]”; e Split, Croácia – “um belo porto natural incrivelmente acidentado na costa do mar Adriático” (veja a foto acima).
? 来 吧 , 你 要??? 吗 ??? 来 吧 , 性交? 爱 好 者 !globalvoices globalvoices
Para complicar ainda mais a situação à Áustria, a mobilização das tropas italianas junto à sua fronteira sul, obrigou a uma separação das forças em combate com a Prússia, para lutar na Terceira Guerra da Independência da Itália, numa segunda frente na região do Véneto, e no mar Adriático.
保安 人? 员 迅速 制伏 了 抗? 议 者 其中 一人LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E lembrem-se, 20 destes barcos rápidos atravessavam o Adriático todas as noites.
能不能 給 我 講 一下, 你 長的 什麼樣? 您... 是 您 長的 什麼樣 子?ted2019 ted2019
No século 18, ergueram-se quebra-mares para conter a força destrutiva das águas do Adriático.
我們 可不 能 把 人 跟 丟了jw2019 jw2019
De modo que o nome abrangia algumas águas que atualmente são consideradas como fora do mar Adriático; mas, nos dias de Paulo, a ilha de Malta poderia ser corretamente mencionada como cercada pelo “mar de Ádria”.
而 如果 也? 许 如此??, 最? 聪 明jw2019 jw2019
Esta nova cidade situava-se do lado O da península Calcídica, no golfo Termaico (atualmente chamado de golfo de Salônica), na junção entre a estrada ao N, que ia para o Danúbio, e a estrada principal (a pavimentada Via Egnatia, construída pelos romanos), que se estendia por centenas de quilômetros pela Macedônia até o mar Adriático.
哦 , 不不 不 , 我 碰巧 接到 命令 要 回 柏林jw2019 jw2019
Além do Titanic, apenas os navios da White Star RMS Adriatic (1906) e o RMS Olympic (1911) tinham Banhos Turcos a bordo.
把 他? 妈 的 大? 虾 弄走 我 朝??? 枪 就是 , 我?? 枪 就是 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
As penínsulas italiana e grega, que penetram nele desde o N, criam os mares Tirreno, Jônico, Adriático e Egeu, contribuindo assim para a sua forma irregular e aumentando em muito a extensão do seu litoral.
最? 我? 们 的 信?? 扩 展 接收器?? 递 到?? 个 ... ...jw2019 jw2019
Um resultado direto dessa poluição são as marés vermelhas que têm atingido várias regiões dos mares Adriático e Egeu, cobrindo as praias com um lodo pegajoso e malcheiroso.
好吧 , 伙?? 们 今晚 的 故事? 会 很 特? 别jw2019 jw2019
Nasce nos Apeninos e corre para o leste por 109 km e deságua no Adriático ao sul de Fano.
那 你 打算 么? 办 ? 放? 弃 你? 为 了?? 来 , 所 做 的 一起 努力 么 ?WikiMatrix WikiMatrix
A partir de 1994, durante sete anos, vinte destes barcos faziam a travessia do Adriático, desde Montenegro a Itália, todas as noites.
? 虽 然 已? 经 很 努力做得 也 很好ted2019 ted2019
A SS 3, que segue seu percurso, permanece sendo como uma das principais estradas ligando Roma ao Adriático.
如果 你 不想 使 家中 染血就 要 趁 今 來得及 滾 到 你 無法 傷人 的 地方WikiMatrix WikiMatrix
Por fim, fui sentenciado a três anos de prisão numa ilha adriática chamada Goli Otok, para onde mandavam os piores condenados.
我 丈夫 的 接吻 技術 很差jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.