la mulţi ani oor Arabies
la mulţi ani
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Arabies
كل عام وأنتم بخير
سنة جديدة سعيدة
Beeks, la mulţi ani!
سنة جديدة سعيدة يا " بيكز "!
عيد ميلاد سعيد
Mulţi ani trăiască, mulţi ani trăiască, la mulţi ani!
عيد ميلاد سعيد, عيد ميلاد سعيد عيد ميلاد سعيد
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La mulţi ani!
عيد ميلاد سعيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mulţi ani.
عيد ميلاد سعيد.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mă bucur să te văd, " " La mulţi ani, " " Condu în siguranţă. "
" سررت برؤيتك, " " ميلاداً سعيداً " قُد بحذر. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apropo, la mulţi ani.
عيد ميلاد سعيد ، بالمناسبة.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mulţi ani, Tae-ju.
( عـيـد مـيـلاد سـعـيد ( تـاي جـوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mulţi ani şi din partea mea.
عيد ميلاد سعيد ، مني أنا أيضا.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mulţi ani.
عيد ميلاد سعيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mulţi ani, Chloe.
عيد ميلادٍ سعيد يا ( كلوي ).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mulţi ani!
عيد ميلاد سعيد!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mulţi ani
عيد ميلاد سعيدopensubtitles2 opensubtitles2
Apropo La Mulţi Ani!
عيد مولد سعيد بالمناسبةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mulţi ani, la mulţi ani, dragă Deniz.
عيد ميلاد سعيد عيد ميلاد سعيد يا دينيزOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Mulţi Ani, doamnă.
عيد ميلاد سعيد يا سيدتي.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mulţi ani, mein Führer.
عيد ميلاد سعيد سيدى الفوهررOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apropo, " La mulţi ani! ".
بالمناسب عيد ميلاد سعيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" La mulţi ani. "
عيد ميلاد سعيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mulţi ani.
مرحباً ، عيد ميلاد سعيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mulţi ani.
عيد ميلاد سعيد ليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mulţi ani, Jill.
عيد ميلاد سعيد يا ( جيل )...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îţi urează la mulţi ani.
متمنين لك عيد ميلاد سعيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mulţi ani
، لطالما اعتنيت بي. وكل ما فعلته أني رددت المعروفopensubtitles2 opensubtitles2
Apropo, la mulţi ani lui Mickey.
عيد ميلاد سعيد لميكي ، من جانب الطريق.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mulţi ani.
سنة جديدة سعيدة!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1999 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.