prin oor Kasjoebies
prin
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Kasjoebies
bez
przez
Acest site încearcă să trimită datele formularului prin email. Sînteți sigur că doriți să continuați?
Starna chce wësłac pòdôwczi przez e-mail. Zezwòlëc na to?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verificaţi toate acţiunile de curăţire pe care doriţi să le executaţi. Acestea vor fi făcute prin apăsarea butonului de mai jos
Ni mòże zainicjowac protokòłu %KDE40.1 KDE40.1
Afișează valoarea pentru ' key ' a fișierelor specificate. ' key ' poate fi o listă de chei separate prin virgulă
SpòdlowéCommentKDE40.1 KDE40.1
Aceasta este lista fişierelor de deschis. Poate fi specificat mai mult de un fişier, separîndu-le prin spaţii
Spamiãtóné & filtrëKDE40.1 KDE40.1
Pictograme Acest modul vă permite să alegeți pictogramele pentru mediul dumneavoastră KDE. Pentru a alege o tematică de pictograme, dați clic pe numele ei și activați-o prin apăsarea butonului " Aplică " de mai jos. Dacă nu doriți să aplicați modificările apăsați butonul " Resetează " pentru a elimina modificările. Dacă apăsați butonul " Instalează o tematică nouă " puteți instala noua tematică scriind locația ei în dialog sau răsfoind la locația ei. Apăsați " OK " pentru a termina instalarea. Butonul " Şterge tematica " va fi activat numai dacă selectați o tematică instalată cu acest modul de configurare. De aici nu puteți șterge tematici instalate global. Tot aici puteți specifica și efectele care să fie aplicate pictogramelor. NAME OF TRANSLATORS
Kònfigùracëjowi lopk XMLKDE40.1 KDE40.1
Trimite fişiere prin email
Przistãpné testë % # (ignorowóné: %KDE40.1 KDE40.1
Comută prin lista de ferestre (invers
& Biéj do réżcziKDE40.1 KDE40.1
Autentificarea prin APOP a eşuat. Se pare ca serverul % # nu suportă APOP deşi declară acest lucru. Este posibil ca parola sa fie greşită. %
Òpis programë brëkòwnika (Safari #. # na MacOS X) NameKDE40.1 KDE40.1
Pășește prin execuție
& Rëmnij lopkKDE40.1 KDE40.1
Adăugat intern la lansarea prin Finder
Zamkni òknoKDE40.1 KDE40.1
Apăsaţi Email... pentru a trimite prin email documentul curent. Pentru a selecta mai multe documente de trimis, apăsaţi Afişează toate documentelenbsp; gt; gt
Kònfigùrëjë skrodzënã òknaKDE40.1 KDE40.1
Samba și monitorul de stare NFS sînt o interfață pentru programele smbstatus și showmount. „ smbstatus ” raportează conexiunile Samba curente și face parte din suita de utilitare Samba, care implementează protocolul SMB (Session Message Block), numit de altfel și NetBIOS sau protocol LanManager. Acest protocol poate fi utilizat pentru a asigura partajarea imprimantei sau a unităților de disc într-o rețea formată din mașini ce rulează diferite versiuni de Microsoft Windows. Showmount face parte din pachetul software NFS. NFS înseamnă „ Network File System ” și este modul tradițional UNIX pentru a partaja directoarele în rețea. În acest caz este analizat rezultatul comenzii showmount-a localhost. Pe anumite sisteme programul „ showmount ” este în/usr/sbin. Verificați dacă aveți „ showmount ” accesibil prin variabila de mediu PATH
Górny zberkKDE40.1 KDE40.1
Comanda " diff " eşuat. Asiguraţi-vă că diff este instalat şi este accesibil prin intermediul variabilei de mediu PATH
ThaanaKCharselect unicode block nameKDE40.1 KDE40.1
Ați optat pentru afișarea ferestrei fără chenar. Fără chenar la fereastră, nu veți mai putea să activați chenarul din nou folosind maus-ul. Folosiți în schimb meniul de sistem al ferestrei, pe care îl puteți activa prin combinația de taste %
serwer zamknął sparłãczeniéKDE40.1 KDE40.1
Atentie: Datele dumneavoastră sînt transmise necriptat prin rețea. Sînteți sigur că doriți să continuați?
Régòwi pòrt # (LinuxKDE40.1 KDE40.1
Copiază textul sau elementul selectat în clipboard-ul de sistem. Acesta va fi disponibil prin intermediul comenzii Lipește din Konqueror sau alte aplicații KDE
Zmiłkòwi prioritet: %KDE40.1 KDE40.1
KLauncher nu a putut fi accesat prin D-Bus. Eroare la invocarea % #: %
PòdprogramëNameKDE40.1 KDE40.1
Dacă selectați această căsuță pentru cel puțin două vizualizări, acele vizualizări vor fi setate ca legate. Astfel, cînd navigați prin directoare într-o vizualizare, celelalte vizualizări legate vor fi automat actualizate pentru a afișa directorul curent. Acest lucru este în special util cu diferite tipuri de vizualizări, precum cea arborescentă cu o vizualizare iconică sau detaliată și posibil o fereastră emulator de terminal
Kònfigùracëjô ùchòwaniô òknaNameKDE40.1 KDE40.1
Puteţi inversa caracterele de-o parte şi de alta a cursorului prin apăsarea combinaţiei de taste Ctrl+T
Pòzwalô każdemù programòwi bëc w zabiérnikùKDE40.1 KDE40.1
Acest site încearcă să trimită datele formularului prin email. Sînteți sigur că doriți să continuați?
Klawisza Meta je terô włączonôKDE40.1 KDE40.1
Aici puteți introduce o listă de aplicații separate prin virgulă, care nu trebuie salvate în sesiuni și nu vor fi pornite la restaurarea sesiunii. De exemplu: ' xterm: xconsole '
Menadżer pluginsówKDE40.1 KDE40.1
Comută prin lista de ferestre
Ni móm ani dëtka.KDE40.1 KDE40.1
Cînd orice altceva eşuează, vă rog să vă gîndiţi dacă aţi putea ajuta Echipa KDE sau dezvoltatorul acestui software prin trimiterea unui raport de eroare foarte amănunţit. Dacă software-ul este de la o terţă parte, contactaţi-o direct. În celălalt caz, uitaţi-vă dacă cineva a mai trimis deja un raport despre aceeaşi eroare, căutîndu-l la Sistemul de raportare a erorilor KDE. Dacă nu există, atunci luaţi în considerare informaţiile date mai sus şi includeţi-le în raportul dumneavoastră, împreună cu orice alte detalii care consideraţi că ar ajuta
Zmień mòdułKDE40.1 KDE40.1
Autentificarea prin SASL (% #) a eşuat. Se pare că serverul nu suportă % # sau parola este greşită. %
Klient SILCNameKDE40.1 KDE40.1
Notificări de sistem KDE vă permite să controlați modul de notificare atunci cînd au loc anumite evenimente. Există multiple posibilități de notificare: Așa cum a fost proiectată aplicația. Cu un sunet sau alt zgomot. Printr-o căsuță de dialog cu informații adiționale. Prin înregistrarea evenimentului într-un fișier jurnal, fără alte alerte vizuale sau sonore
Aplet kòntekstu AmarokaNameKDE40.1 KDE40.1
fişierul de trimis prin fax (adăugat la lista de fişiere
Katalog do skanowania dlô ekstra załóżkówKDE40.1 KDE40.1
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.