prim oor Kasjoebies
prim
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Kasjoebies
pierszi
Această opțiune determină care zi va fi considerată prima zi a săptămînii
Na òptacëjô òpisëje, jaczi dzéń je trzëmóny za pierszi w tidzéniu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aici puteți alege limbile care vor fi utilizate de KDE. Dacă prima limbă din listă nu este disponibilă, atunci va fi utilizată cea de-a doua și așa mai departe. Dacă este disponibilă numai engleza americană, atunci înseamnă că nu sînt instalate traduceri pentru KDE. Le puteți obține din același loc de unde ați obținut și KDE-ul. Anumite aplicații s-ar putea să nu fie traduse în limba română. În acest caz va fi folosită automat limba implicită, adică engleza americană
Czekawé spòdlé pùltu dlô kdmKDE40.1 KDE40.1
Culori solide primare sau nuanţe fine (color sau nuanţe de gri
Lësta dokùmentówKDE40.1 KDE40.1
Prima pagină
GórnosorbscziNameKDE40.1 KDE40.1
Prima zi a săptămînii
Òd zymkù 1895 jaż do zëmë 1896 Jurk ni miôł robòtë.KDE40.1 KDE40.1
Dacă este activată, după secvența normală de pornire a KDE va fi preîncărcată o instanță de Konqueror. Acest lucru va face ca prima fereastră de Konqueror să se deschidă rapid, dar cu dezavantajul că pornirea KDE va dura un pic mai mult. Cu toate acestea puteți să lucrați fără probleme, astfel încît este foarte posibil să nici nu observați că pornirea durează ceva mai mult
Azëjô/PontianakKDE40.1 KDE40.1
Această opțiune determină care zi va fi considerată prima zi a săptămînii
Pòlét òdmòntowaniôKDE40.1 KDE40.1
Prim-plan (intens
Kùńc grë: Nie òstało ce wicy zrëchówKDE40.1 KDE40.1
Numai prima pagină
Na gwës chcesz rëmnąc % #?KDE40.1 KDE40.1
Numai prima
& DebùgowaniéKDE40.1 KDE40.1
Prima pagină
Indijsczi_ Òcean/KerguelenKDE40.1 KDE40.1
O expresie regulată care se potrivește cu titlul ferestrei. Dacă nu specificați nici una, atunci va fi luată prima fereastră care apare. Nu este recomandat
Amerika/Kentucky/LouisvilleKDE40.1 KDE40.1
La nivelul % #, ţinteţi minte că primiţi % # vieţi de data aceasta!
& Brëkùjë wëskrzëniwaniô-na-ekranie (OSDKDE40.1 KDE40.1
Un text care se potrivește cu clasa ferestrei (proprietatea WM_ CLASS) Clasa ferestrei poate fi determinată dacă executați ' xprop | grep WM_ CLASS ' și dați clic pe o fereastră. (utilizați ambele părți separate de un spațiu sau numai partea dreaptă). Observație: Dacă nu specificați titlul ferestrei și nici clasa ferestrei, atunci prima fereastră care va apare va fi luată în considerare. NU este recomandat să omiteți ambele opțiuni
Blokùjë ramã (iframeKDE40.1 KDE40.1
Dacă este activată, cînd Kate primeşte focusul veţi fi întrebat ce trebuie făcut cu fişierele care au fost modificate pe disc. Dacă nu este activată, atunci veţi fi întrebat numai cînd fişierul modificat va fi primi focusul în Kate
Felëjë pluginsa interfejsu przëwitaniô. Proszã sprôwdzëc kònfigùracëjãKDE40.1 KDE40.1
Executabilul utilizat de comandă. Acesta este utilizat pentru a verifica dacă utilitarul să fie afişat. Dacă nu este setat, va fi folosit primul cuvînt al comenzii
Aplikacëjô: % progname (% execname), sygnał % signamedebugging finishedKDE40.1 KDE40.1
Nu am putut extrage identificatorul primului mesaj din răspunsul serverului: %
Òdłączë kôrtãKDE40.1 KDE40.1
Ordinea determină preferința pentru dispozitivele de ieșire. Dacă cumva primul dispozitiv nu poate fi folosit, Phonon îl va încerca pe al doilea, și așa mai departe
Równio czôrnégò (Blós czôrny wkłôdKDE40.1 KDE40.1
Setează culoarea primară de fundal
Fòneticzné symbòleKCharSelect section nameKDE40.1 KDE40.1
Programele KDE vor fi afișate în prima limbă disponibilă din listă. Dacă nici una din limbi nu este disponibilă, atunci va fi utilizată engleza americană
Certifikat serwera nie przeszed ùwierzëtelnienia (%KDE40.1 KDE40.1
Folderele primele
barch midzë òwcamaKDE40.1 KDE40.1
% #Ultima vizitată: % #Prima vizitată: % #Numărul de vizite: %
& Kòpérëjë całi tekstKDE40.1 KDE40.1
Acest lucru vă permite să specificați ferestrele pentru care Klipper nu ar trebui să invoce „ acțiunile ”. Utilizați xprop | grep WM_ CLASS într-o fereastră terminal pentru a determina WM_ CLASS-ul unei ferestre. În continuare dați clic pe fereastra pe care doriți să o examinați. Primul șir de text care va fi afișat după semnul egal este cel pe care trebuie să îl scrieți aici
Przesëwanié òknów (kùńc) CommentKDE40.1 KDE40.1
AAAA Anul cu secol ca număr zecimal. AA Anul fără secol ca număr zecimal. # Luna ca număr zecimal. lL Luna ca număr zecimal. LUNĂSCURTĂ Primele trei caractere ale numelui lunii. LUNĂ Numele întreg al lunii. ZZ Ziua lunii ca număr zecimal. zZ Ziua lunii ca număr zecimal. ZISĂPTSCURTĂ Primele trei caractere ale zilei săptămînii. ZISĂPT Numele întreg al zilei săptămînii
GóraQShortcutKDE40.1 KDE40.1
Prima linie care se potrivește
Doprowôdzë kònfigùracëjã nazôdVerbKDE40.1 KDE40.1
Folderele primele
SardińscziNameKDE40.1 KDE40.1
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.