glonte oor Grieks
glonte
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Grieks
σφαίρα
Dacă eu aş ajunge aşa vreodată, trântiţi-mi un glonte chiar aici, dle.
Me ποτέ έτσι, φύτεψε μια σφαίρα εδώ, κύριε.
βόλι
Ai spus că nu vei încasa nici un glonte pentru nimeni.
Είχες πει ότι δε θα φας ποτέ βόλι από κανέναν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Când Hamed evită oficial încasarea un glonte?
ΛΕΠΤΟΜΕΡΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unul dintre copiii tăi deja mi-a tras un glont în cap.
Eγώ πάω πίσω στη Ρωσία.Θα μείνω μέχρι να πιαστεί ή να σκοτωθεί ο Τέρεκ ΜουράντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu am avut decât un glont.
Αυτή η σημαντική διατάραξη μπορεί να είναι, π.χ., απουσία τεχνικών μέσων για τη χρήση των εναλλακτικών ή υπέρογκο κόστος για την απόκτησή τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celălalt glonte a lovit artera subclaviculară.
Είναι υπόθεση εξαφάνισης.Της είπα ότι θ ' ασχοληθώ δυο βδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avea grija de turma cu un singur glont!
Σήμερα, Πάνγκ Τσίνγκ Γιούνopensubtitles2 opensubtitles2
Cum se face ca stii atit de multe despre tratarea ranilor de glont?
ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΣ ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΣΕ ΞΕΝΕΣ ΥΛΕΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daca glontul n-ar fi nimerit vesta?
Ναι, δεν είναι;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un glont?
Ρωτείστε το φαρμακοποιό σας πώς να πετάξετε τα φάρμακα που δεν χρειάζονται πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decat daca nu era un glont ramas pe teava cand a apasat pe tragaci
Παράτησε τους δικούς της, για να είναι με τη Μέρεντιθopensubtitles2 opensubtitles2
Câinele nu a fost omorât cu un glonte.
Ναι, το ξέρω, αλλά... πρέπει να δοκιμάσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă eu aş ajunge aşa vreodată, trântiţi-mi un glonte chiar aici, dle.
Ο κάτοχος διαθέσιμου χρηματοοικονομικού μέσου ή μέσου που επιβάλλει στην οικονομική οντότητα την δέσμευση να παραδώσει σε τρίτους αναλογικό μερίδιο των καθαρών περιουσιακών στοιχείων της οικονομικής οντότητας μόνο κατά την εκκαθάριση μπορεί να συνάψει συναλλαγές με την οικονομική οντότητα με ρόλο άλλο από αυτόν του ιδιοκτήτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asta este o fotografie a unui glont din otel wolfram.
Κοριτσάκια, φίλε μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar ţinând cont de toate, factorii de risc genetic şi anatomia creierului meu, unde există un fel de blocaj, s-ar putea spune că par ca şi cum aş fi evitat un glonte.
Επίσης, υποστηρίζω πλήρως τον στόχο της προστασίας της υγείας των καταναλωτών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunt particule încastrate în orificiul de iesire al glontului.
Θα μου ξυρίσεις τα πόδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vei lua un glont în stomac.
Τους έκανε να εξαφανιστούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrei un glont in cap?
Eδώ είναι το λημέρι μαςopensubtitles2 opensubtitles2
Acest glont înseamnă un pământean mort, mai putin.
Ξέρω πώς να τον βρω, Γκαρσία, ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ultimul glonte.
ΕΙΔΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΕΚΤΟΣ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apropo, ca umarul nu va afecta la fel de rau odata ce iau glontul.
Εκεί, στο αντηλιακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un glont...
Οχι.Δεν υπηρχε κανενας σεισμοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezi, baiete, glontele iasa si face varza rata.
Όπως φέρονται οι Ουέσλι, αμφιβάλλεις γι' αυτούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceea ce nu sti e ca un pusti a incasat un glont si a murit
Πένυ, σήκω.Σήκω πάνωopensubtitles2 opensubtitles2
Acea arma a fost folosita pentru a-l omori pe Detectivul Wilden, si amprentele mamei tale sunt pe glont.
Θα τα μοιραστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din pacate, necesita ceva mult mai adanc ca sa scoateam glontul din umarul tau.
Έτσι δεν ήταν η ζωή μας; Θέταμε ερωτήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunt internat aici cu un glonte în capul meu şi acum nu mai este nici măcar o zgârietură pe mine.
Είσαι ο ΤέμουζινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.