cod penal oor Engels
cod penal
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
penal code
Desigur, domnule, cel mai usor ar fi sa urmam codul penal.
Of course, sir, the easiest thing would be to follow the penal code.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monstruozitate morală, ea nu este încă traductibilă în limbajul codului penal.
There' s no hunting on my propertyLiterature Literature
Consolidarea capacității administrative și judiciare de aplicare a codului penal în materie de crimă organizată
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaoj4 oj4
Eşti în violare directă a codului penal 114, secţiunea 3.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Codul Penal al Floridei, secţiunea 784.
Something' s up with Jack Something' s up with JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu putem susţine un cod penal european sau un cod european pentru procedura penală.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigEuroparl8 Europarl8
Art. 301 al codului penal al Fed. Ruse.
One thing I wanna make clear to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Acesta trebuie schimbat sau eliminat cu totul din codul penal
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur),President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itSetimes Setimes
Articolul 318 din Codul penal prevede:
you let the shooter escapeEurLex-2 EurLex-2
Sute de articole din codul penal anterior au fost amendate şi simplificate pentru a reflecta condiţiile moderne
I forget things, dearSetimes Setimes
În același sens a fost modificat și Büntető Törvénykönyv (Codul penal).
Therefore, I don' t shoot themEurlex2019 Eurlex2019
Codul penal și Codul de procedură penală
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?Eurlex2019 Eurlex2019
Subiect: Condamnarea unui profesor universitar din Turcia pentru încălcarea articolului # din codul penal
now some people out thereoj4 oj4
Ascultă aici. " Centralele nucleare sunt instalaţii de siguranţă " " şi cad în seamă alineatului 18 din codul penal american. "
Which was closed, because we got there at #: # in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Code penal nu cunoaşte o asemenea inviolabilitate a unei sentinţe penale.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkLiterature Literature
Articolul 284 din Codul penal german (Strafgesetzbuch, denumit în continuare „StGB”) prevede că:
Nothing is going onEurLex-2 EurLex-2
M-a acuzat de încălcarea codului penal, a acuzat spectacolul şi reţeaua.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Violarea articolului 34 din Codul penal.
There, it' s doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consolidarea capacității administrative și judiciare de aplicare a codului penal în materie de crimă organizată.
Damning me with his dying breathEurLex-2 EurLex-2
13 Articolul 7 alineatul (2) din Strafgesetzbuch (Codul penal, BGBl.
You gonna work this off in tradeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Amnesty International, care a criticat anterior Turcia pentru includerea Articolului # în noul cod penal, a salutat decizia curţii
How many apples a day do you eat?- # orSetimes Setimes
Asigurarea conformității Codului penal albanez cu Convenția Organizației Națiunilor Unite împotriva torturii.
Well, it' s just that I... you, youEurLex-2 EurLex-2
Articolul 284 alineatul 1 din Codul penal (Strafgesetzbuch) prevede:
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightEurLex-2 EurLex-2
Codul penal afgan nu menționează lapidarea.
You don' t understand it yetgv2019 gv2019
-Codul penal
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headEurlex2019 Eurlex2019
Tribunalele au reținut articolele sale ca o insultă la "identitatea turcă conform articolului 301 din codul penal turc".
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyWikiMatrix WikiMatrix
5349 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.