cod rutier oor Engels
cod rutier
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
Highway Code
Daniel Strož privind necesitatea standardizării codului rutier din statele membre ale UE
Daniel Strož on the need for standardisation of the Highway Code in the EU Member States
highway code
Este nevoie de orientări la nivel european în materie de coduri rutiere în ceea ce privește mediul și cei mai vulnerabili utilizatori ai drumurilor.
European-wide guidelines are needed on highway code matters concerning the environment and the more vulnerable road users.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cod rutier
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
traffic code
en
articles on traffic regulations/laws/rules generally (not country- or name-specific!); only the official ones, if possible
Aceasta cuprinde și o normă legală precum articolul 49 din Codul rutier elen(58).
Even a legal provision such as Article 49 of the Greek Road Traffic Code is covered by it. (58)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soră Dyer, vrei să mă asculţi la Codul rutier?
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel Strož privind necesitatea standardizării codului rutier din statele membre ale UE
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedoj4 oj4
Subiect: Încălcări minore ale codului rutier în zone transfrontaliere
Hey, you don' t have to be a little bastardoj4 oj4
Anexa pe care sunt menționate sancțiunile pentru nerespectarea codului rutier este eliberată separat.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysEurLex-2 EurLex-2
Oricum, pentru ca ati incalcat instructiunile comandamentului, veti fi nevoit sa platiti amenda prevazuta in Codul rutier.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Codul rutier.
So would you please tell us when you and he...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Anexa” pe care sunt menționate sancțiunile pentru nerespectarea codului rutier este eliberată separat.
Give me the bag itEurLex-2 EurLex-2
Anexa pe care sunt menționate sancțiunile pentru nerespectarea codului rutier este eliberată separat
No, just Swedishoj4 oj4
Nu cunoştea Codul Rutier?
I' il take a shower.I' il leave on my own laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrivit articolului 54 din Codul rutier, automobilele sunt autovehiculele având cel puțin patru roți, cu excepția motoretelor.
I' m here, I have a rightEurLex-2 EurLex-2
Anexa, pe care se înscriu sancțiunile pentru nerespectarea codului rutier, se eliberează separat.
Meehan gave me his rosaryEurLex-2 EurLex-2
Aceasta este cuprinsă, ca atare, în Codul rutier.
Okay, I got it.JesusEurLex-2 EurLex-2
Nişte vecini s-au plâns că făcea zgomot, o amendă pentru parcare, două pentru încălcări ale codului rutier...
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Anexa” pe care sunt menționate condamnările pentru infracțiuni la codul rutier este eliberată separat.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingEurLex-2 EurLex-2
Subiect: Baze de date la nivelul UE privind încălcarea codului rutier
if it's treason, they might execute him at the marketEurLex-2 EurLex-2
În maşină aplicaţi codul rutier.
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subiect: Un cod rutier european
Or was it Italy?oj4 oj4
“Anexa” pe care sunt menționate condamnările pentru infracțiuni la codul rutier este eliberată separat
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSeurlex eurlex
Încălcarea articolului #. #. # al codului rutier
Prefabricated units and componentsopensubtitles2 opensubtitles2
Subiect: Amenzi pentru încălcarea codului rutier al statelor membre
Installation, resettlement and transfer allowancesEurLex-2 EurLex-2
Sunt supuse accizelor autoturismele neînmatriculate pe teritoriul național conform Codului rutier.
I' m just...... you know, hidingEurLex-2 EurLex-2
986 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.