fizician oor Engels
fizician
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
physicist
en
person whose occupation specializes in the science of physics
Pune o jumatate de duzina de fizicieni, si veti obtine o jumatate de duzina de raspunsuri diferite.
Ask a half dozen physicists, and you'll get a half dozen different answers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
physicist
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ai nevoie de un fizician ca s-o armezi şi ca să declanşezi detonarea.
Once more into the breach, dear friends.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Organizarea ce caracterizează întregul Univers i-a determinat pe mulţi astronomi din prezent să se gândească la existenţa unui proiect“, a scris fizicianul Paul Davies.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticejw2019 jw2019
În timpul mandatului său ca președinte al conferințelor Pugwash, Rotblat l-a nominalizat pe fizicianul israelian Mordechai Vanunu pentru Premiul Nobel pentru Pace în fiecare an din 1988 până în 2004.
I wanna show you this roomWikiMatrix WikiMatrix
Lamont a fost un fizician de pe Pămînt, care a încercat, în felul lui, să prevină lumea de pericolul Pompei.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukLiterature Literature
Un fizician întrerupător.
That feels niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fizicianul şi autorul de succes Brian Greene vă poartă pe un drum ce modifică normele experienţei umane.
tell me what it is and lll do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trăim deci vremuri de mare înflorire, și privind în jur devin tot mai convins că această afirmație a fizicianului Freeman Dyson nu e deloc o hiperbolă.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentQED QED
Primul lucru pe care ar trebui să- l spun este ca vor fi doi oameni responsabili aici, un fizician şi un inginer tehnic, două persoane vor face munca, şi, probabil, # de persoane ii vor supraveghea
You look betteropensubtitles2 opensubtitles2
Un fizician pretinde că exact asta a făcut.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iti gasesti un matematician; iti gasesti un fizician -- cineva care intelege dinamica acestui fluid.
She' s had an abruptionted2019 ted2019
În polemica sa cu Vasile Sion din octombrie 1915, un fizician germanofil, Iorga și-a justificat suspiciunile avute despre germanii din România și i-a felicitat pe românii care plecau din armata austriacă.
Defendant: Commission of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
Ne- am dus la Universitatea Cambridge, la cealaltă universitate, şi am vorbit cu un doctor în inginerie mecanică de acolo, un fizician care ne- a învăţat că trebuie să fie 60 km/ h.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicQED QED
Ca om de ştiinţă şi fizician, pot spune că nebunia la femei, se moşteneşte de la mamă.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca fizician eu sunt fascinat de cum legile naturii care dau formă la toate aceste lucruri şi de asemenea, forma lumii dincolo de planeta noastră.
Why didn' t you answer my letters?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soţia fizicianului e dintr-o sectă strictă.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feynman a decis, ca un fel de fizician amator în subiectul heliu, că va încerca să desluşească problema.
I' m not even embarrassed to say it.I justQED QED
Sunt un fizician talentat, în vârful a 2% din clasa mea.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În cazul ăsta înseamnă, că un fizician singuratic a început o relaţie sexuală de # ani prin corespondenţă cu un criminal condamnat pe viaţă la închisoare
You know what he said?opensubtitles2 opensubtitles2
Echipa științifică de șase persoane care a urcat la bordul lui Endurance era compusă din doi chirurgi, Alexander Macklin și James McIlroy; geologul James Wordie; biologul Robert Clark; fizicianul Reginald James; și meteorologul Leonard Hussey, care mai târziu aveau să editeze cartea lui Shackleton bazată pe expediție și intitulată Sud.
We' il be looking fineWikiMatrix WikiMatrix
Un fizician nebun, Creighton, a făcut proiectul original.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un fizician m-a invitat să ieşim.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victimele...... muncii mele ca om de stiinta, ca fizician.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportQED QED
Am fost fizician
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityopensubtitles2 opensubtitles2
Acele desene sunt dintr-o carte ale fizicianului italian.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicii ale unui inginer sau ale unui fizician, consultanta in domeniul tehnicii de retea pentru terti
What do you want, Tyler?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.