panou de date oor Engels
panou de date
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
data pane
en
The area of the window that displays the result set of your query.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicii electronice de panou de vizualizare de date
Man, I loved your radio showtmClass tmClass
Studii de piata, in special prin colectare de date online de la anumite grupuri de analiza (persoane individuale si/sau familii) la diferite momente pe baza acelorasi variabile (analize de panou) si prin analiza de date
Hey, Mike, can I get a break?tmClass tmClass
Livrare si inchirierea timpilor de acces la un centru continand baze de date, panou computerizat pentru buletine, aviziere electronice, retele de calculator si retele interactive de comunicatii computerizate
Man, would I love to see you play hockeytmClass tmClass
Se pare că Marco şi-a dat seama de panou.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Splitterul HDMI nu este un aparat pentru efectuarea de conectări la circuite electrice sau în cadrul acestora ori un panou de distribuție a electricității, dat fiind că funcția sa este de a diviza un semnal de intrare în opt semnale de ieșire și de a procesa simultan protocoale HDCP.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeEurLex-2 EurLex-2
De fiecare dată când macaraua ridica un panou prefabricat pentru a fi montat la locul lui, cei prezenţi aplaudau şi strigau de bucurie.
I already didjw2019 jw2019
Variabila creează niște blocuri noi, și mai creează un mic panou care ține scorul, și de fiecare dată când apăs pe " schimbă scorul ", scorul crește.
Eendracht could do with talent like thatQED QED
Variabila creează niște blocuri noi, și mai creează un mic panou care ține scorul, și de fiecare dată când apăs pe „schimbă scorul”, scorul crește.
Makes senseted2019 ted2019
Vântul a dat jos un panou în faţa unui magazin de jucării.
Let me serve youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metoda și normele de colectare și partajare a statisticilor și a observațiilor din partea utilizatorilor sunt combinate într-un singur act de punere în aplicare, deoarece datele vizate vor fi colectate și puse la dispoziție prin intermediul unui panou comun și a unui registru comun de date.
Nobody must ever catch him out as naiveEuroParl2021 EuroParl2021
Şi de fiecare dată când o târfă nebună mă loveşte pe mine, sau pe una din fetele mele de panou... ţipă la ele.
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De asemenea, se urmăreşte ca publicaţia să servească drept panou pentru datele disponibile din acest domeniu, precum şi ca prezentare a acestora.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeEurLex-2 EurLex-2
Pentru a evita fabricarea unor noi panouri de informare de fiecare dată când devenea necesară actualizarea informaţiilor, beneficiarii au achiziţionat un panou de informare pentru situl respectiv, pe care puteau afișa informaţii actualizate cu privire la evoluţia proiectului.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryEurLex-2 EurLex-2
Produsul nu este clasificat la poziția tarifară 8473 ca parte a unei unități de afișaj a unei mașini automate de prelucrare a datelor sau la poziția tarifară 8531 ca parte a unui panou indicator, deoarece nu este utilizat în mod exclusiv sau special cu o mașină de prelucrare automată a datelor clasificată la poziția 8471 sau ca un panou indicator clasificat la poziția tarifară 8531.
Your credit card statementEurLex-2 EurLex-2
În holul de la Patterson, eu şi Paul am dat peste un panou unde era expusă fotografia pe care o puteţi vedea pe pagina alăturată.
You two, return on your premise maintainingjw2019 jw2019
[Ordinul scris ERTMS06PERMISIUNEA DE A NU ȚINE SEAMA DE INADECVAREA INFRASTRUCTURIIPost de semnalizare ...Data .../.../...Ora ... : ...Mecanicului trenului nr. ...la ...pe linia ...(km/panou/semnal)1i se permite să nu țină seama de inadecvarea infrastructurii2instrucțiuni suplimentare ......Autorizație nr. ...A se completa spațiile goale din rândurile punctate.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsEurLex-2 EurLex-2
Utilizarea unui panou redus de instrumente de bord: urcare sau coborâre stabilizată, viraje orizontale cu rata 1 spre capuri date, revenirea din atitudini neobișnuite
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outEurlex2019 Eurlex2019
Jumpshot, care "analizează datele click-stream de la un panou online ce comprimă peste 100 milioane de spectatori", a observat comportamentul vizionărilor și activitatea membrilor din SUA, ținând cont de numărul relativ al spectatorilor americani Netflix care au vizionat cel puțin un episod al sezonului.
Peter, what are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Sipci pentru date transparente sau semitransparente, compartimentari din plexiglas, coperti si elemente de titlu din plexiglas, bare despartitoare, panou pentru intalniri
He' s just come from America!tmClass tmClass
Panou redus de instrumente de bord: urcare sau coborâre stabilizată, viraje orizontale cu rata 1 spre capuri date, revenirea din atitudini neobișnuite – aplicabile doar avioanelor
Was Bear in a side room last night?Eurlex2019 Eurlex2019
155 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.