reprezentare proporțională oor Engels
reprezentare proporțională
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
proportional representation
Candidații la locurile din circumscripțiile geografice sunt aleși în temeiul normelor privind reprezentarea proporțională.
Geographical constituency seats are elected under proportional representation rules.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Reprezentare proporțională
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
proportional representation
en
voting system that makes outcomes proportional to vote totals
Candidații la locurile din circumscripțiile geografice sunt aleși în temeiul normelor privind reprezentarea proporțională.
Geographical constituency seats are elected under proportional representation rules.
representation
en
concept in politics
Candidații la locurile din circumscripțiile geografice sunt aleși în temeiul normelor privind reprezentarea proporțională.
Geographical constituency seats are elected under proportional representation rules.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La început, majoritatea provinciei era formată din francezi, care cereau reprezentare proporțională, anglofonii opunându-se.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatWikiMatrix WikiMatrix
Camera deputaților are 99 de membri, aleși pentru un mandat de 5 ani prin reprezentare proporțională.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedWikiMatrix WikiMatrix
Adunarea (Sobranie) are 120 de membrii, aleși pentru un mandat de 4 ani, prin reprezentare proporțională.
Return you to the form... that' s trueWikiMatrix WikiMatrix
Speciile trebuie să fie reprezentate proporțional în probă
Tryin ' to help what?eurlex eurlex
Toate locurile au fost atribuite prin reprezentare proporțională.
I' ve been up and you do everything possible to have them backWikiMatrix WikiMatrix
Buletinul de vot cu reprezentare proporțională obliga alegătorii să aprobe o organizație electorală sau să voteze împotriva sa.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECWikiMatrix WikiMatrix
586 de locuri au fost alese prin reprezentare proporțională.
Say, what' s wrong with this town, anyway?WikiMatrix WikiMatrix
Sistemul electoral din Suedia este un sistem cu reprezentare proporțională.
the consequent impact of that sale on the Community industryWikiMatrix WikiMatrix
Membrii sunt aleși din 19 fylker pentru 4 ani potrivit unui sistem de reprezentare proporțională.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "WikiMatrix WikiMatrix
Bundestag-ul este ales, prin alegeri directe, prin reprezentare proporțională.
Perhaps it was music half- formedWikiMatrix WikiMatrix
Candidații la locurile din circumscripțiile geografice sunt aleși în temeiul normelor privind reprezentarea proporțională.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonEurLex-2 EurLex-2
Există alegeri la fiecare cinci ani prin reprezentare proporțională în toate cele nouă districte administrative.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceWikiMatrix WikiMatrix
Italia are un sistem de guvernare parlamentar, bazat pe un sistem de vot cu reprezentare proporțională.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VWikiMatrix WikiMatrix
Alegerile în Israel sunt bazate pe o reprezentare proporțională la nivel național.
I can do withoutWikiMatrix WikiMatrix
Consilierii municipali obișnuiți sunt aleși la fiecare patru ani pe listele electorale, folosind reprezentarea proporțională.
No phone call.Copy this for meWikiMatrix WikiMatrix
Pentru alegerile din 1999, în Marea Britanie s-a introdus un sistem de liste închise de reprezentare proporțională regională.
We' re framing it for the Japanese Embassynot-set not-set
ca alternativă, statele membre pot prevedea măsurători prin prelevare reprezentativă, proporțională cu fluxul dintr-o perioadă de # de ore
I swear to you I thought she was deadeurlex eurlex
Asigurarea aplicării depline a legii constituționale privind minoritățile naționale, în special în ceea ce privește reprezentarea proporțională a minorităților.
Can we put him/her a microphone?EurLex-2 EurLex-2
Femeile reprezintă 50% din populație și, prin urmare, ar trebui depuse eforturi pentru o reprezentare proporțională a acestora în cursul negocierilor.
Well, calm down, man.I was just askingnot-set not-set
Contribuția specifică pe care parlamentele naționale o pot aduce la nivel european este tocmai această diversitate a viziunilor naționale (reprezentate proporțional).
We don' t have a drillnot-set not-set
Este vorba despre un parteneriat local, în cadrul căruia există o reprezentare proporțională atât a sectoarelor, cât și a domeniilor de intervenție.
Telecommunications equipment for the CentreEurLex-2 EurLex-2
Dáil are 158 de membri aleși pe liste electorale pe circumscripții printr-un sistem de reprezentare proporțională și prin vot unic transferabil(en).
It' s for a very specific guyWikiMatrix WikiMatrix
Numărul reprezentanților suplimentari este determinat de DCT reprezentați în GC și de președintele GC în conformitate cu metodologia d’Hondt pentru o reprezentare proporțională
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesoj4 oj4
În majoritatea comunelor, sfatul comunal este ales prin sistemul de reprezentare proporțională; doar câteva comune mai mici utilizează sistemul de vot majoritar(d).
Getting angry?WikiMatrix WikiMatrix
Numărul reprezentanților suplimentari este determinat de DCT reprezentați în GC și de președintele GC în conformitate cu metodologia d’Hondt pentru o reprezentare proporțională;
I heard this Twist record blastina across white radioEurLex-2 EurLex-2
588 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.