Comerț echitabil oor Spaans
Comerț echitabil
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Spaans
comercio justo
es
forma alternativa de comercio
Mecanismele pentru creșterea economică (comerț echitabil, protecția consumatorilor, servicii vamale și standarde internaționale)
Mecanismos para el crecimiento económico (comercio justo, competencia, protección de los consumidores, aduanas y normas internacionales)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(8) Astfel cum este definit în Carta principiilor comerțului echitabil de către Organizația Mondială a Comerțului Echitabil.
No comprende que soy un funcionario autorizado porEurLex-2 EurLex-2
Comerțul echitabil este într-adevăr echitabil și pentru producătorii europeni?
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorEurLex-2 EurLex-2
Subiect: Comerțul echitabil și protecția mediului
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!EurLex-2 EurLex-2
Comerțul echitabil promite transparență, bună guvernanță și responsabilitate, contribuind astfel la dezvoltarea durabilă.
Proyectos de interés comúnEurLex-2 EurLex-2
Comerțul nu reprezintă un panaceu, însă un comerț echitabil bazat pe reguli poate contribui la reducerea efectelor sărăciei.
Hagas lo que hagasnot-set not-set
Siguranță alimentară și comerț echitabil
Hace mucho que no estamos juntosEurLex-2 EurLex-2
promovarea întreprinderilor mici și mijlocii (IMM), a microîntreprinderilor și a cooperativelor, precum și a comerțului echitabil;
Objetivo y ámbito de aplicaciónEurLex-2 EurLex-2
Organice, comerțul echitabil, umbra-cultivate, amprenta de carbon abia perceptibil.
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doamnă președintă, doresc să mă concentrez asupra comerțului echitabil cu banane.
¿ Cuándo nos encontramos?Europarl8 Europarl8
Suntem în favoarea comerțului liber, după cum știți, dar suntem, de asemenea, și în favoarea comerțului echitabil.
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosEuroparl8 Europarl8
· comerțul echitabil
¡ Me he graduado!not-set not-set
COMUNICAREA DIN 1999 PRIVIND COMERȚUL ECHITABIL
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagEurLex-2 EurLex-2
Capitolul IV din directivă – Nediscriminarea și comerțul echitabil
Parece que sabe mucho sobre ese hombreEurlex2019 Eurlex2019
Comerțul echitabil trebuie să permită crearea unei economii solidare, în perspectiva unei dezvoltări durabile.
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónEurLex-2 EurLex-2
dezvoltarea comerțului, inclusiv promovarea comerțului echitabil;
PPE § #, considerando FEurLex-2 EurLex-2
(10) Aproximativ 2 % din comerțul mondial de banane este certificat de organizații de producători din sectorul comerțului echitabil.
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?not-set not-set
1973 – punerea în vânzare a primei cafele provenite din comerțul echitabil în Olanda;
Cuando dijiste que te gusta " Fever Dog "EurLex-2 EurLex-2
Este că un comerț echitabil?
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cum ar fi etichetele ecologice, etichetele energetice sau cele pentru comerțul echitabil.
Sólo unos pobres desdichados perseguidos, llorando, siempre suplicando por sus vidaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(i) dezvoltarea comerțului, inclusiv promovarea comerțului echitabil;
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaEurLex-2 EurLex-2
comerțului echitabil, cu un singur origine Nicaragua macchiato cu note de manã, fig si bomboane.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1.12 Autoreglementarea poate fi un sistem eficient de stimulare a dezvoltării anumitor piețe care promovează comerțul echitabil.
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aEurLex-2 EurLex-2
Aceste două organisme de standardizare au realizat „ Carta principiilor comerțului echitabil ”.
Por InternetEurLex-2 EurLex-2
Câteva date privind comerțul echitabil:
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorEurLex-2 EurLex-2
Comerțul echitabil este o soluție consacrată pentru lansarea unei noi politici alimentare mondiale, care să respecte Omul.
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?EurLex-2 EurLex-2
1420 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.