Drancy oor Spaans
Drancy
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Spaans
Drancy
Oamenii sfârşesc la Drancy şi pentru mai puţin.
Hay quienes acabaron en Drancy por menos de eso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suntem în Drancy, plecăm spre Germania mâine.
El coeficiente de partición n-octanol/agua de la sustancia activa purificada se determinará e indicará mediante el método CEE AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N- am vrut sa merg înapoi la Drancy inca o data
No pudieron vender la granja después del crimenopensubtitles2 opensubtitles2
În august 1 941, aproximativ 1 400 copii au fost urcaţi în trenuri şi trimişi spre est, în vagoane de marfă, la un loc cu adulţi din Drancy care le erau complet necunoscuţi.
A los # años, tuve dos opcionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În lagărul de concentrare de la Drancy.
Ni tenía rolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El m- a luat sa ma intorc la studiu si mi- a spus ca într- o zi mama mea a fost predata autoritatilor franceze si trimisa in acel loc numit Drancy
Televisiónopensubtitles2 opensubtitles2
El mi- a dat toate datele despre Drancy
Por supuestoopensubtitles2 opensubtitles2
Pe drum înspre Drancy câţiva tineri între 16 şi 17 ani au coborât de la nivelul superior.
¿ Alguien tiene una idea mejor?... humillado u obligado a ver a hombrecillos insignificantes robar mis secretosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Părintii tăi au plecat din Drancy cu mult timp în urmă.
En serio, sólo soy de Filadelfia.- Creemos en Dios, ¿ de acuerdo?- ¿ Qué diablos significa eso? ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oamenii sfârşesc la Drancy şi pentru mai puţin.
Es bastante distintoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veţi trimite cuplurile fără copii şi celibatarii în tabăra de la Drancy.
Entonces, ¿ sí hay otras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
După o scurtă perioadă la Drancy, după ce Berlinul a fost de acord, copiii au fost adunaţi pentru a porni spre Est.
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El m-a luat sa ma intorc la studiu si mi-a spus ca într-o zi mama mea a fost predata autoritatilor franceze si trimisa in acel loc numit Drancy.
Necesito que te concentres.Oh! Oh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am primit veşti de la Drancy.
enla mañana y # en la nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mi-a dat toate datele despre Drancy.
Nombre de archivo demasiado largoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am primit veşti de la Drancy
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoopensubtitles2 opensubtitles2
în Drancy, #. # pe stadion
No sé nada sobre ninguna maldita nota... porque no escribí ninguna notaopensubtitles2 opensubtitles2
În final, toată familia a fost arestată și trimisă în lagărul de la Drancy și au reușit să iasă in extremis datorită actelor lor argentiniene.
Escúchame.Córtale lasted2019 ted2019
Pe drum înspre Drancy...... câţiva tineri între # şi # ani au coborât de la nivelul superior
Ella y sus esclavos mientenopensubtitles2 opensubtitles2
Părinţii tăi au plecat din Drancy cu mult timp în urmă
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.opensubtitles2 opensubtitles2
Am primit vesti de la Drancy.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au fost duşi într-un lagăr de concentrare din Drancy.
No debe administrarse a pacientes que estén dando el pecho, que tengan problemas hepáticos graves o que presenten valores elevados de enzimas hepáticas en la sangreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.