oklahoma oor Spaans

oklahoma

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Spaans

oklahoma

Sîntem una dintre cele mai vechi familii din Oklahoma.
Tenemos uno de los apellidos más antiguos de Oklahoma.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Oklahoma

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Spaans

Oklahoma

eienaamvroulike
ro
Oklahoma (stat SUA)
Sîntem una dintre cele mai vechi familii din Oklahoma.
Tenemos uno de los apellidos más antiguos de Oklahoma.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Oklahoma City
Oklahoma City

voorbeelde

Advanced filtering
O fetiţă care ar trebui să fie acasă la ea în Tulsa, Oklahoma... iar eu în Texas, de unde sunt.
Una niña que nunca debió salir de Tulsa, Oklahoma... ni yo de Texas, donde pertenezco.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fost la cumpărături la câteva ore distanţă în Enid, Oklahoma.
La tienda está a dos horas de aquí, en Enid, Oklahoma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nord de Oklahoma
Justo al norte de Oklahomaopensubtitles2 opensubtitles2
Dacă ai nevoie de mine, voi fi la hotelul Marriott în Oklahoma până la ora 9!
Si me necesita, estaré en el Marriott de Oklahoma City hasta las nueve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sîntem una dintre cele mai vechi familii din Oklahoma.
Tenemos uno de los apellidos más antiguos de Oklahoma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au fost dansatori împreună în Oklahoma!Era înnebunit după ea
Bailaban juntos en " Oklahoma " y él estaba loco por ellaopensubtitles2 opensubtitles2
Dar cred că ultima dată când a fost el în Oklahoma s-a întâmplat ceva, pentru că l-a făcut " nesimţit " şi n-a mai vorbit cu el de atunci.
Pero creo que la última vez que fue a Oklahoma algo pasó porque lo llamó " basura " y jamás volvió a nombrarlo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ştii cum să joci Oklahoma?
Sabes como jugar Oklahoma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Păi asta nu e nimic faţă de un salut din Oklahoma!
Eso no es nada comparado con un saludo de Oklahoma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Pe teritoriul Oklahoma asta e chiar o problema... ucigasii aceia trebuie opriti. "
" Si el territorio de Oklahoma va a convertirse algún día en estado hay que parar a estos asesinos. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verificate pe foștii studenți Anita Hill în Oklahoma.
Revisé a los estudiantes de Anita Hill en Oklahoma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O declaraţie explozivă din Oklahoma City, aşa cum a confirmat şi Agenţia Aviaţiei: a fost, într-adevăr, greşeala nefericită a controlorului de trafic aerian que el nombre del hombre es Donald Margolis.
La noticia salió de Oklahoma City el día de hoy mientras que la FAA confirma que, de hecho el desafortunado error de un único controlador aéreo-OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În Mcalester, Oklahoma.
En Mcalester, Oklahoma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrei să mergi cu mine la Oklahoma City?
¿Quieres ir a Oklahoma conmigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi ea mă distra cu povesti despre cum e să cresti în Oklahoma.
Ella me entretenía con historias sobre su crianza en Oklahoma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cele Cinci Triburi Civilizate care fuseseră așezate în Teritoriul Indian (astăzi parte din Oklahoma) dețineau sclavi negri și au semnat tratate prin care susțineau Confederația.
En el Territorio indio (Oklahoma actual), la mayoría de las tribus indias poseían esclavos negros, y se pusieron de parte de la Confederación.WikiMatrix WikiMatrix
In Oklahoma, hectare intregi de porumb erau amenintate.
En Oklahoma, hectáreas y hectáreas de maíz se vieron amenazadas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este căutată pentru crimă în Oklahoma City.
Es buscada por homicidio en Oklahoma City.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cel mai aproape de rai pe cât poţi să fii fără să părăseşti Oklahoma.
Es lo más cerca al paraíso que puedo llevarte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
După ce am călătorit și am vorbit cu oameni în locuri ca Oklahoma sau micul oraș Texas, am găsit dovezi că premiza inițială era apusă.
Después de viajar y hablar con gente en lugares como Oklahoma o en ciudades pequeñas en Texas, encontramos evidencia que la premisa inicial era exactamente correcta La visibilidad es fundamental.ted2019 ted2019
Dar guvernul i- a mutat forțat pe Pawnee în Oklahoma.
Pero el gobierno obligó a los pawnees retirarse y se fueron a Oklahoma.QED QED
Din 1943, el a lucrat alături de Richard Charles Rodgers în adaptarea comediilor și romanelor, printre care amintim: Oklahoma (1943, premiul special Pulitzer ) Carousel (1945) Allegro (1947) South Pacific (1949), premiul Pulitzer) The King and I (1951).
A partir de 1943, trabajó junto a Richard Charles Rodgers en la adaptación de comedias y novelas, entre las cuales están: Oklahoma (1943, premio Pulitzer especial) Carousel (1945) Allegro (1947) South Pacific (1949), premio Pulitzer) The King and I (1951).WikiMatrix WikiMatrix
Numele meu este Adley Stump, am 22 de ani, şi sunt din Tulsa, Oklahoma.
Mi nombre es Adley Stump, tengo 22 años, y soy de Tulsa, Oklahoma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uite aici o viză pentru Oklahoma.
Tiene visa de Oklahoma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Universitatea Oklahoma.
Universidad de Oklahoma.WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.