pășune de calitate oor Fins
pășune de calitate
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Fins
laiduntaminen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
o vegetație bogată și variată cu specii endemice și pășuni de calitate înaltă;
Edellisen perusteella todettiin, ettei yritys ollut osoittanut, että sen liiketoimintaa ja kustannuksia koskevat päätökset oli tehty markkinaolosuhteiden perusteella ja ilman valtion merkittävää puuttumista asiaanEurLex-2 EurLex-2
Cerințele naționale în materie de BCAM pentru pășuni de calitate inferioară și pentru fânețe sunt insuficiente.
Vaikeaa immuunikatoa sairastavilla HIV-infektoituneilla potilailla voi antiretroviraalisen yhdistelmähoidon aloitus laukaista piilevän opportunisti-infektion (ks. kohtaEurLex-2 EurLex-2
o vegetație bogată și variată cu specii endemice și pășuni de calitate înaltă
Brooklynissa?oj4 oj4
O plată SPU a fost efectuată în favoarea unui beneficiar care a declarat în mod incorect o suprafață închiriată de pășune de calitate inferioară.
Tämä paikka on täynnä pelkkiä luusereitaelitreca-2022 elitreca-2022
Aceste terenuri aparțin de obicei domeniului public și constau în general din pășuni de calitate foarte proastă, fiind acoperite în cea mai mare parte cu arbuști și copaci.
Minulle tuli mieleen kirkkoherra StigEurLex-2 EurLex-2
Pe solurile de origine șistoasă cu o bună capacitate de retenție a apei, se întâlnesc pășuni de calitate acceptabilă unde predomină gramineele anuale, cele mai frecvente fiind perene (Lolium spp.).
Lkeensä alla nääntyy maa, sen uskonEurLex-2 EurLex-2
Pe solurile de origine șistoasă, luându-le în considerare doar pe cele situate pe soluri cu o bună capacitate de retenție a apei, se întâlnesc pășuni de calitate acceptabilă unde predomină gramineele anuale, cele mai frecvente fiind Lolium spp.
Kerron Buckille ratsiastaEurLex-2 EurLex-2
În cazurile examinate, atât fermierilor italieni, cât și celor spanioli li s-a permis să solicite rata de eligibilitate istorică mai ridicată pentru terenuri de pășunat de calitate inferioară care, în ultimele ortofotografii, apar cu rate de eligibilitate mult mai scăzute.
AINEET, JOIDEN KÄYTTÖ ELINTARVIKKEISSA ON KIELLETTYÄ TAI YHTEISÖN VALVONNAN ALAISTAelitreca-2022 elitreca-2022
Exemple În Italia ( Emilia Romagna ) și în Spania ( Țara Bascilor ), rata de eligibilitate pentru terenurile de pășunat de calitate inferioară nu se bazează pe cele mai recente informații disponibile ( ortofotografii sau inspecții la fața locului ), ci pe declarațiile fermierului făcute anterior introducerii SPU.
Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamansa keskeiset kansalliset säädökset kirjallisina komissiolleelitreca-2022 elitreca-2022
Sistemul actual permite ca reducerea suprafeţelor ocupate de astfel de pășuni permanente de mare valoare să fie compensată prin mărirea suprafeţelor ocupate de pășuni de o calitate inferioară din perspectiva mediului.
Kenraali O' Neill tapaa teidät huomennaelitreca-2022 elitreca-2022
Astfel, soluționarea litigiului principal ar depinde de stabilirea modificărilor aduse terenurilor agricole care le privează de calitatea de pășuni permanente.
Onko meillä aikaa ennen lähtöä- selvittää sääntö numero kolme?EurLex-2 EurLex-2
Suprafețele, exprimate în hectare, ocupate de pășuni permanente pe soluri de calitate bună sau medie, care pot fi utilizate în mod normal pentru pășunatul intensiv.
Päätöksen voimassaolo päättyy # päivänä joulukuutaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pășunile temporare ar trebui să-și păstreze statutul de teren arabil, indiferent de perioada în care sunt folosite în calitate de pășune.
Hän on opiskelijaEurLex-2 EurLex-2
Caracteristicile laptelui se datorează reliefului colinar propice pășunilor și pajiștilor cu floră diversificată: 50-60 % graminee, 35-40 % leguminoase și 5-10 % specii furajere din alte familii, care creează pășuni de o calitate deosebită.
He eivät tiedäEuroParl2021 EuroParl2021
În perioada de iarnă baza hranei o constituie fânul de bună calitate, provenind de pe pășunile gestionate în mod extensiv.
Tämä yhteenveto on päivitetty viimeksiEurLex-2 EurLex-2
în cazul îngrășămintelor organice și al amelioratorilor de sol: „îngrășăminte organice sau amelioratori de sol/accesul animalelor de fermă la pășuni sau utilizarea recoltelor în calitate de pășuni sunt interzise timp de cel puțin 21 de zile după aplicare”;
on ensimmäinen EU:n toimielin, joka on saanut tämän sertifikaatin kaikkien teknisten ja hallinnollisten toimiensa osaltaEurLex-2 EurLex-2
(xi) în cazul îngrășămintelor organice și al amelioratorilor de sol: „îngrășăminte organice sau amelioratori de sol/accesul animalelor de fermă la pășuni sau utilizarea recoltelor în calitate de pășuni sunt interzise timp de cel puțin 21 de zile după aplicare”;
Kyse on kolmesta murhastaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.