pătlagină oor Fins
pătlagină
ro
plantă; floare
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Fins
ratamo
ro
plantă; floare
piharatamo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toate produsele menţionate anterior, cu excepţia siropului de tuse, cu pătlagină drept substanţă activă unică
Erityisohjelmaa koskevan päätöksen # artiklan # kohdan mukaisesti Euroopan yhteisöjen komissio (jäljempänä komissio) vahvisti #. joulukuuta # työohjelman (jäljempänä työohjelma), jossa esitetään yksityiskohtaisesti kyseisen erityisohjelman tavoitteet ja tieteelliset ja teknologiset painopisteet sekä toteutusaikataulutmClass tmClass
Pătlagină îngustă
Neljännelläeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usturoi, albăstrea, urechea iepurelui, iarbă neagră, stejar, pălămidă, Cistus, crucifere, pufuliță, Erica arborea, Erica cinerea, pomi fructiferi, drobiță, Teucrium, graminee, iarba osului, Jasione, lavandă stoechas, iederă, pătlagină, rezedă, mur, rozacee, sparcetă, Teucrium scorodonia, cimbru, tei, trifoi alb, trifoi roșu, Ulex Europaeus, floarea-soarelui, iarba șarpelui
Lähde: Jäsenvaltioiden toimittamat tilastot komission asetuksen (EY) N:o #/# mukaisesti, tarkastusta koskevat laskelmatEurLex-2 EurLex-2
Printre multitudinea de specii de plante care cresc în masivul Strandzha se numără: Trifolium (trifoi), Vicia (măzăriche), Lotus (ghizdei), Tilia (tei), Echium (familia Boraginaceae), genul Rubus (mur), Matricaria (familia Asteraceae), genul Daucus (familia Umbelliferae), genul Potentilla (rozacee), genul Paliurus (păliur), genul Dorycnium (familia Fabaceae), Brassicaceae, Clematis (curpen), Cistus (Cistus salviifolius și trandafir roz de stâncă), Plantago (pătlagină) și Chenopodiaceae.
Kiitos, kun tapasit minutEurlex2018q4 Eurlex2018q4
frunze de pătlagină îngustă (Plantago lanceolata), flori de cimbru (Thymus vulgaris) și de helichrysum (Helichrysum italicum)
Voin paljastaa ampujan, ampumisen järjestäjän,-- kaikki ihan ylös astiEurLex-2 EurLex-2
Pătlagină mare
Meillä on tietysti vielä aikaa käydä todellista keskustelua Euroopan tulevaisuudesta.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Plantago lanceolata L. – Pătlagină îngustă
Lauantai- iltaa, mr PeabodyEuroParl2021 EuroParl2021
Salcâm, Ailanthus, albăstrea, crușin, împărăteasă, iarbă neagră, țintaură, ciulin, castan, stejar, pălămidă, Cistus, Asteraceae, sânger, coroniște, crucifere, pufuliță, Erica cinerea, Erica arborea, pomi fructiferi, drobiță, Teucrium, graminee, iarba osului, Hippocrepis, ilex, Jasione, mușcata-dracului, iederă, ghizdei, brei, lumânărică, muștar, crușin, mac, pin, păpădie, pătlagină, clopoțel, troscot, răculeț, rododendron, mur, sparcetă, salcie, Scabiosa, Teucrium scorodonia, iarbă grasă, cruciuliță, spirea, soc, cimbru, tei, trifoi alb, trifoi roșu, Ulex Europaeus, măzăriche de primăvară, Vitaceae, iarba șarpelui
Hyvänä oleminen on jotain, mitä on asettanut sydämeensäEurLex-2 EurLex-2
Plantago sp. (pătlagină)
Ymmärrän miltä teistä tuntuuEurLex-2 EurLex-2
Plantago lanceolata L.: Extract de pătlagină îngustă, CoE 352/Ulei de pătlagină îngustă, CoE 352/Tinctură de pătlagină îngustă, CoE 352
Tämä yhteenveto päivitettiin viimeksiEurLex-2 EurLex-2
Semințe de pătlagină
Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Salcâm, Ailanthus, anemonă, pelinariță, brânca-ursului, albăstrea, cimișir, iarbă neagră, campanulă, Cariofilacee, șofrănel, țintaură, Chamaerops, ciulin, castan, caprifoi, cicoare, pălămidă, Cistaceae, Cistus, stejar, Asteraceae, sânger, crucifere, Cupressaceae, Cytinus, pufuliță, arțar, Erica arborea, Erica cinerea, căpșun, pomi fructiferi, drobiță, Teucrium, graminee, iarba osului, ilex, tisă, Jasione, mușcata-dracului, iederă, liliacee, ghizdei, castan sălbatic, mac, panseluță, pin, păpădie, pătlagină, clopoțel, răculeț, mur/zmeur, rododendron, sumac, măcriș, sparcetă, răchitan, salcie, Scabiosa, cimbrișor, spirea, cimbru, tei, trifoi alb, trifoi roșu, lemn câinesc, Ulex Europaeus, Vitaceae
Tiesin voivani luottaa sinuunEurLex-2 EurLex-2
Ulei de palmier, pătlagină, arahide, cartofi dulci (Ipomoea batatas), porumb şi, bineînţeles, câteva frunze de manioc, toate acestea se gătesc la un loc, însă fără sare, fără nici un dram de sare.
Toivon, että he harkitsevat vieläjw2019 jw2019
Salcâm, Ailanthus, Anthyllis, Arbutus unedo, albăstrea, crușin, urechea iepurelui, iarbă neagră, țintaură, ciulin, castan, stejar, pălămidă, Cistus, curpen de pădure, Asteraceae, mac, sânger, crucifere, sulițică, sălcioară, Erica cinerea, Erica arborea, Erica vagans, pomi fructiferi, drobiță, Teucrium, graminee, iarba osului, ilex, sporul casei, Jasione, mușcata-dracului, lavandă, lavandă stoechas, margaretă, iederă, liliacee, ghizdei, sulfină, mentă, muștar, mirt, crușin, măslin, mac, pin, pătlagină, rezedă, rododendron, sumac, rozmarin, mur, rozacee, sparcetă, salcie, Scabiosa, Teucrium scorodonia, cimbru, tei, floarea soarelui, trifoi alb, trifoi roșu, lemn câinesc, Ulex Europaeus, Vitaceae, călin, iarba șarpelui
Lukuisissa tutkimuksissa korostetaan tällaisen kaksijakoisen ammattikoulutuksen laatua ja katsotaan sen helpottavan huomattavasti siirtymistä koulusta ammattiin ja näin ollen kavennettaessa nuorisotyöttömyyden ja yleisen työttömyysasteen eroaEurLex-2 EurLex-2
Pătlagină îngustă.
He tappavat meidätEurlex2019 Eurlex2019
Am fost Miss Pătlagina 2004.
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) #.#.#- Euroopan komissio vOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aster, Arbutus unedo, pelinariță, albăstrea, împărăteasă, urechea iepurelui, iarbă neagră, stejar, țintaură, ciulin, pălămidă, Cistus, Asteraceae, sânger, crucifere, pufuliță, Erica cinerea, zmeur, pomi fructiferi, drobiță, mușcată, graminee, iarba osului, Hippocrepis, ilex, Jasione, iederă, liliacee, ghizdei, mac, pin, păpădie, pătlagină, răculeț, mur, salcie, sparcetă, Scabiosa, Teucrium scorodonia, salce, spirea, cimbru, trifoi alb, trifoi roșu, Ulex Europaeus, iarba șarpelui
Göring antoi Gallandin vastata taistelukoneiden valmistuksestaEurLex-2 EurLex-2
O plantă... pătlagină, adică
CELSENTRI-annos on pienennettävä # mg: aan kahdesti vuorokaudessa yhteisannossa rifabutiinin kanssa, jos potilas saa proteaasinestäjää (paitsi tipranaviiria/ritonaviiria tai fosamprenaviiria/ritonaviiria, jolloin annoksen on oltava # mg kahdesti vuorokaudessaopensubtitles2 opensubtitles2
25 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.