Hanau oor Frans
Hanau
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
Hanau
Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: DeguDent GmbH (Hanau-Wolfgang, Germania)
Autre partie devant la chambre de recours: DeguDent GmbH (Hanau-Wolfgang, Allemagne)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Palatul Christiansborg la 1 septembrie 1764 ea s-a căsătorit cu Prințul Wilhelm de Hesse, conte de Hanau, unul dintre cei mai bogați conducători ai vremii.
Et vous autres, vous êtes où?WikiMatrix WikiMatrix
Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: DeguDent GmbH (Hanau-Wolfgang, Germania)
C' est décidéEurLex-2 EurLex-2
privind proiectul de eliminare a deșeurilor radioactive produse de centrul de stocare a deșeurilor radioactive din Hanau, Germania, conform articolului 37 din Tratatul Euratom
Là, c' est ton argentEurLex-2 EurLex-2
întreprinderea comună a fost constituită în iunie 2018 de către întreprinderea SW Hanau și va asigura, în viitor, aprovizionarea cu energie electrică, energie termică și servicii de telecomunicații și de e-mobilitate a unui cartier recent construit al orașului Hanau, „Pioneer-Park”, urmând să furnizeze, de asemenea, și servicii rezidențiale inteligente în clădirile care urmează să fie construite.
Le conducteur doit pouvoir obtenir ce freinage de sa place de conduiteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: DeguDent GmbH (Hanau/Main, Germania)
Un par un, il les a affrontés Et un par un, il les a tuésEurLex-2 EurLex-2
În concluzie, Comisia consideră că punerea în aplicare a proiectului de eliminare a deșeurilor radioactive sub orice formă, provenite în urma activității centralei NCS de la Hanau, Republica Federală Germania, nu poate provoca, nici în timpul funcționării normale și nici în cazul unui accident de tipul și amploarea prevăzute în informațiile generale, o contaminare radioactivă semnificativă, din punctul de vedere al sănătății, a apei, solului sau spațiului aerian ale unui alt stat membru
Pourquoi je serais en colère?oj4 oj4
Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă la Tribunal: DeguDent GmbH (Hanau, Germania) (reprezentanți: inițial W.
Il est revenu, en laissant pour seul messageEurLex-2 EurLex-2
Charlotte a fost singurul copil care a atins vârsta adultă a ultimului conte de Hanau, Johann Reinhard III și a contesei Dorothea Friederike de Brandenburg-Ansbach.
Shears, vous devrez couvrir Joyce depuis cette rive- ciWikiMatrix WikiMatrix
SW Hanau este furnizorul de energie municipal al orașului Hanau, asigurând aprovizionarea cu gaze naturale, apă și energie electrică a acestui oraș;
Tu veux une de ces boissons?- Ca va, merciEurlex2019 Eurlex2019
Aviz al Comisiei din # iulie # privind proiectul de eliminare a deșeurilor radioactive produse de centrul de stocare a deșeurilor radioactive din Hanau, Germania, conform articolului # din Tratatul Euratom
De même, il est interdit au public de se trouver sur des ponts de chemin de fer ou des ponts (auto)routiers, le long du réseau autoroutier (lorsqu'une épreuve passe à proximité de l'autoroute et que celle-ci peut constituer un lieu d'observation particulièrement dangereux) ou encore le long de voies ferrées riveraines du parcoursoj4 oj4
Întreprinderile GETEC și SW Hanau dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întreprinderii comune.
Qu' est- ce que tu fais?Eurlex2019 Eurlex2019
30-31 octombrie: Victorie franceză în Bătălia de la Hanau.
La réglementaion gouvernementaleWikiMatrix WikiMatrix
În concluzie, Comisia consideră că punerea în aplicare a proiectului de eliminare a deșeurilor radioactive sub orice formă, provenite în urma activității centralei NCS de la Hanau, Republica Federală Germania, nu poate provoca, nici în timpul funcționării normale și nici în cazul unui accident de tipul și amploarea prevăzute în informațiile generale, o contaminare radioactivă semnificativă, din punctul de vedere al sănătății, a apei, solului sau spațiului aerian ale unui alt stat membru.
C' est qu' un véloEurLex-2 EurLex-2
113 – A se vedea și Hanau, P., „Tarifvertragliche Beschränkungen der Entgeltumwandlung”, DB 2004, p. 2266, în special p. 2268, care pune sub semnul întrebării în mod foarte bine argumentat limitarea numărului de organisme de asigurare prevăzută la articolul 6 din TV‐EUmw/VKA apelând la principiul dispoziției celei mai favorabile, care aparține principiilor generale ale dreptului german al negocierilor colective.
Allez, maintenant mangeEurLex-2 EurLex-2
privind proiectul de eliminare a deșeurilor radioactive produse de centrul de stocare a deșeurilor radioactive din Hanau, Germania, conform articolului # din Tratatul Euratom
Toutes font état d' évènements similairesoj4 oj4
La # octombrie #, Comisia Europeană a primit de la guvernul Republicii Federale Germania, în conformitate cu articolul # din Tratatul Euratom, informații generale privind planul de eliminare a deșeurilor radioactive rezultate de la centrala nucleară NCS din Hanau
Nom et fonction du responsable de la société ayant délivré la facture commercialeoj4 oj4
Sediul său din Germania este la Hanau.
Comment faut-il tarifer les infiltrations péri-artérielles péri-temporales, péri-faciales ou péri-orbitaires?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O hartă: Frankfurt Offenbach Hanau.
Une demande par commerce électronique est aussi possible sur le site Web.Literature Literature
Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: DeguDent GmbH (Hanau Wolfgang, Germania) (reprezentanți: W.
RémunérationEurLex-2 EurLex-2
La 18 octombrie 2006, Comisia Europeană a primit de la guvernul Republicii Federale Germania, în conformitate cu articolul 37 din Tratatul Euratom, informații generale privind planul de eliminare a deșeurilor radioactive rezultate de la centrala nucleară NCS din Hanau.
Pilote, quittez l' orbiteEurLex-2 EurLex-2
(Cazul M.9061 – GETEC Wärme & Effizienz/SW Hanau/PionierWerk)
Vu le décret du # juillet # portant des dispositions d'accompagnement de l'ajustement du budget #, notamment les articles # etEurlex2019 Eurlex2019
Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.9061 – GETEC Wärme & Effizienz/SW Hanau/PionierWerk) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate ( 1 )
le personnel des anciens projets TCT, en surnombre au #er janvierEurlex2019 Eurlex2019
A se vedea în special Hanau, P., lucrarea menționată (nota de subsol 113), p. 2269, conform căruia restricțiile impuse prin TV‐EUmw/VKA în privința numărului de organisme de asigurare pe lângă care se poate efectua transformarea salariilor servește doar interesului organismelor de asigurare și nicidecum celui al lucrătorilor.
Drôlement vieuxEurLex-2 EurLex-2
Ludovic al IX-lea a fondat în 1763 orașul Pirmasens pe propriile lui teritorii, comitatul de Hanau-Lichtenberg, pe locul unui micuț sat, un loc unde soldații săi să poată face exerciții, lucru care nu se putea întâmpla în capitala comitatului, Bouxwiller, oraș aflat sub suzeranitate franceză din 1680.
Fermez l' obturateurWikiMatrix WikiMatrix
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.