Scară sonoră oor Frans
Scară sonoră
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
gammes et tempéraments dans la musique occidentale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strigătul se transmitea de la coloană la coloană, silabă cu silabă, într-un fel de lungă şi şerpuită scară sonoră.
Qu' est- ce qui se passe?Literature Literature
, strigă Colin şi dispăru pe scara de beton sonor.
Actions du programme transversalLiterature Literature
Alarme acustice (sonore), semnale luminoase, masti de protectie, scari de incendiu, centuri de salvare, dispozitive de protectie de uz personal impotriva accidentelor
Elle méprise ceux qui réussissent par le travailtmClass tmClass
În plângere se susține că, în Thailanda, reproducerea neautorizată a înregistrărilor sonore din Comunitate are loc pe o scară largă, provocând prejudicii industriei comunitare, în special prin efectele asupra exportului de înregistrări sonore din Comunitate către Thailanda, precum și către alte piețe terțe.
Je ne suis pas autorisée à débrancher son respirateurEurLex-2 EurLex-2
În plângere se susține că, în Thailanda, reproducerea neautorizată a înregistrărilor sonore din Comunitate are loc pe o scară largă, provocând prejudicii industriei comunitare, în special prin efectele asupra exportului de înregistrări sonore din Comunitate către Thailanda, precum și către alte piețe terțe
Quand tu pries, tu pries pour quoi?eurlex eurlex
Statele membre nu pot refuza eliberarea unei omologări CE, nici omologarea la scară națională a unui tractor din motive privind nivelul sonor perceput de conducătorul său, în cazul în care acest nivel nu depășește următoarele limite
On est pas encore sûr, mais on dirait que quelqu' un vivait icioj4 oj4
Datorită economiei de scară generate și eficienței energetice, navigația interioară se remarcă prin cele mai scăzute costuri externe provocate de emisiile de CO2, poluare sonoră, accidente și blocaje în trafic.
La Commission explique dans l'exposé des motifs de sa proposition qu'en cas de recours à la possibilité d'externalisation, le montant total des frais facturés au demandeur pour le traitement de la demande de visa ne doit pas dépasser le montant des frais de visa normaux (fixé à l'annexe # des ICCEurLex-2 EurLex-2
Grafica și efectele sonore sunt asemănătoare cu jocurile video timpurii. „Acest film este un mod distractiv de a împărtăși lumii scara atomică”, a declarat liderul proiectului - Andreas Heinrich. „Motivul pentru care am făcut acest film nu a fost de a transmite un mesaj științific direct, ci pentru a provoca elevii să pună întrebări.”
Dunes fixées décalcifiées à Empetrum nigrumWikiMatrix WikiMatrix
Omologarea, refuzul, prelungirea sau retragerea omologării sau oprirea definitivă a producției unui tip de dispozitiv de avertizare în temeiul prezentului regulament va fi comunicată părților la acord care aplică prezentul regulament prin intermediul unei fișe conforme cu modelul din anexa # la prezentul regulament și prin desene ale dispozitivului de avertizare sonoră (furnizate de către solicitantul omologării) în format maxim A# (# × # mm) sau pliate în acest format și la scara
Infos qui viennent d' où?oj4 oj4
Omologarea, refuzul, prelungirea sau retragerea omologării sau oprirea definitivă a producției unui tip de dispozitiv de avertizare în temeiul prezentului regulament va fi comunicată părților la acord care aplică prezentul regulament prin intermediul unei fișe conforme cu modelul din anexa 1 la prezentul regulament și prin desene ale dispozitivului de avertizare sonoră (furnizate de către solicitantul omologării) în format maxim A4 (210 × 297 mm) sau pliate în acest format și la scara 1:1.
Pas nouveau.- Sans blague?EurLex-2 EurLex-2
Omologarea, refuzul, extinderea sau retragerea omologării și oprirea definitivă a producției unui tip de avertizor în temeiul prezentului regulament va fi comunicată părților la acord, care aplică prezentul regulament, prin intermediul unei fișe care este conformă cu modelul din anexa 1 la prezentul regulament și prin desene ale avertizorului sonor (furnizate de către solicitantul omologării) în format maxim A4 (210 × 297 mm) sau pliate la acest format și la scara 1:1.
Tu peux le répéter encoreEurLex-2 EurLex-2
Omologarea, refuzul, prelungirea sau retragerea omologării sau oprirea definitivă a producției unui tip de dispozitiv de avertizare în temeiul prezentului regulament va fi comunicată părților la acord care aplică prezentul regulament prin intermediul unei fișe conforme cu modelul din anexa 1 la prezentul regulament și prin desene ale dispozitivului de avertizare sonoră (furnizate de către solicitantul omologării) în format maxim A4 (210 × 297 mm) sau pliate în acest format și la scara 1:1.
Ce sera notamment l'occasion de réaffirmer notre attachement à des progrès en matière de démocratie et de droits de l'homme.EurLex-2 EurLex-2
Elaborarea și introducerea pe scară largă a unor tehnologii auto curate și eficiente din punct de vedere energetic oferă posibilitatea de a avea un impact substanțial asupra emisiilor de gaze cu efect de seră, a poluării atmosferice și sonore și consolidează caracterul de lider de piață al sectorului european al autovehiculelor.
C' est pourquoi je lui ai menti sur mon âgeEurLex-2 EurLex-2
Clasele de aderență la teren umed pentru pneurile de tip C# trebuie stabilite pe baza coeficientului de aderență la teren umed (G) în conformitate cu scara de la A la G prezentată mai jos și măsurate în conformitate cu Regulamentul nr. # al CEE-ONU privind dispoziții uniforme pentru omologarea pneurilor în ceea ce privește emisiile sonore de rulare și aderența pe suprafețele umede
Vu la délibération du Conseil des Ministres, le # juin # sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant pas un moisoj4 oj4
Clasele de aderență la teren umed pentru pneurile de tip C1 trebuie stabilite pe baza coeficientului de aderență la teren umed ( G ) în conformitate cu scara „de la A la G” prezentată mai jos și măsurate în conformitate cu Regulamentul nr. 117 al CEE-ONU privind dispoziții uniforme pentru omologarea pneurilor în ceea ce privește emisiile sonore de rulare și aderența pe suprafețele umede[30].
Et tes sœurs?EurLex-2 EurLex-2
Clasele de aderență la teren umed pentru pneurile de tip C1 trebuie stabilite pe baza coeficientului de aderență la teren umed (G) în conformitate cu scara „de la A la G” prezentată mai jos și măsurate în conformitate cu Regulamentul nr. 117 al CEE-ONU privind dispoziții uniforme pentru omologarea pneurilor în ceea ce privește emisiile sonore de rulare și aderența pe suprafețele umede
Un effet à des années- lumière de celui de ma préparationnot-set not-set
Clasele de aderență la teren umed pentru pneurile de tip C1 trebuie stabilite pe baza coeficientului de aderență la teren umed (G) în conformitate cu scara „de la A la G” prezentată mai jos și măsurate în conformitate cu Regulamentul nr. 117 al CEE-ONU privind dispoziții uniforme pentru omologarea pneurilor în ceea ce privește emisiile sonore de rulare și aderența pe suprafețele umede (1).
Ca change quoi?EurLex-2 EurLex-2
Clasele de aderență pe teren umed pentru pneurile de tip C1 trebuie stabilite pe baza coeficientului de aderență pe teren umed ( G ) în conformitate cu scara „de la A la G” prezentată mai jos și măsurate în conformitate cu Regulamentul nr. 117 al UNECE și cu modificările ulterioare ale acestuia privind dispoziții uniforme pentru omologarea pneurilor în ceea ce privește emisiile sonore de rulare și aderența pe suprafețele umede .
File- moi plutôt un verre, ma puce.Avec un peu de çaEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.