linii de transport oor Frans
linii de transport
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
ligne de transport
Sunt necesare noi instalații de stocare, inclusiv pentru CSC, mai mulți stâlpi și mai multe linii de transport.
De nouvelles installations de stockage, y compris pour le CSC, et un nombre supplémentaire de pylônes et de lignes de transport sont requis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nici o problemă detectată la poziţionarea linilor de transport.
Par dérogation au § #er, le collaborateur financier, lauréat d'une sélection d'avancement au grade, rayé par l'article #, de chef de section des finances, est nommé d'office, par accession au niveau supérieur, au grade d'assistant financier au plus tard à la date de la première nomination d'un lauréat d'une sélection comparative d'accession au grade d'assistant financier organisée pour les besoins de l'administration des douanes et accisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maşini de expulzare a reziduurilor de prelucrare a unui produs de pe o linie de transport
C. Après chaque imputation partielle, le bureau de douane concerné remet la présente attestation à l’exportateur ou son représentant et la fait parvenir à l'organisme chargé du paiement des restitutions à l'exportation lorsque la quantité totale des viandes a été imputéetmClass tmClass
Construire, întreţinere şi reparaţii de linii de transport şi de distribuţie de electricitate
Honorables sénateurs, je voudrais me joindre à tous les sénateurs qui rendent hommage au sénateur Twinn et m'associer aux propos respectueux qui ont été tenus aujourd'huitmClass tmClass
Accesul la rețelele și liniile de transport al energiei electrice de înaltă tensiune
Des Vikings.Avance, et tais- toi!EurLex-2 EurLex-2
Materiale si echipamente de telecomunicatie pe linii de transport si de distibutie de energie electrica
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par ltmClass tmClass
— conducte de transport, linii de comunicații și linii de transport al energiei electrice pe distanțe mari
Le vaisseau s' est coupé, on a perdu l' arrièreEurLex-2 EurLex-2
AP are ceva nou despre reducerile pe liniile de transport în comun.
Hé, les grands, attendez- moi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Articolul 1 din Legea austriacă privind liniile de transport cu autobuzul (Kraftfahrliniengesetz, BGBl.
Hé, le gouvernement demande l' aide des clubs de sport pour un projet caritatif, et la Fédération de Tae Kwon Do m' a désignée comme représentanteEurLex-2 EurLex-2
liniile de transport existente și preconizate;
Environ # des prestataires y perdent en ce sens que, s'ils étaient imposés aux taux canadiens ordinaires d'imposition sur le revenu pour ces prestations, le taux d'imposition serait beaucoup moins élevé étant donné qu'ils se situent dans des tranches inférieures de revenuEurLex-2 EurLex-2
modernizarea liniei de transport de mărfuri
de la suppression dEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Software de calculator pentru monitorizarea şi poziţionarea containerelor de transport, folosit de liniile de transport
Réponse donnée par M. Byrne au nom de la CommissiontmClass tmClass
În sensul regulamentului, interconectările sunt definite drept linii de transport care traversează granița dintre statele membre(34).
Notre devise était «Travaillons d'abord et jouons ensuite, puisque c'est là le meilleur moyen d'źtre gai et heureux»EurLex-2 EurLex-2
date tehnice privind liniile de transport;
Kim, tu est sûrs que c' est le bon chemin?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Acordurile tehnice privind exploatarea liniilor de transport
Nous passons devant l' île de PanareaEurlex2019 Eurlex2019
Derogări privind liniile de transport către și dinspre țări terțe
bois, y compris la sciure et autres produits dérivés du bois, qui ont été traités par des agents de conservation tels que définis à lEurlex2019 Eurlex2019
Penele de curent erau frecvente deoarece cuprul nu era disponibil pentru menţinerea liniilor de transport.
Je ne connais même pas votre nomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Și aceste linii negre marchează liniile de transport spre și dinspre Golful Fundy.
Les régions et les municipalités sont les entités où les décisions doivent être exécutées et où l'acquis environnemental doit être appliqué dans la pratique.QED QED
conducte de transport, linii de comunicații și linii de transport al energiei electrice pe distanțe mari
Sélection de conseillers adjoints (m/f) (rang #), d'expression française, pour le Service public fédéral Personnel et Organisation.-ErratumEurLex-2 EurLex-2
Comerț, gestionare a liniei de transport maritim
Vu les propositions émises par le Conseil technique des Spécialités Pharmaceutiques, les # et # novembre #, # décembre # et # févrierEurlex2019 Eurlex2019
2569 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.