produse din ouă oor Frans

produse din ouă

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans

ovoproduit

voorbeelde

Apendicele la anexa I-A prevede contingente tarifare de import pentru ouă, produse din ouă și albumine.
L'appendice de cette annexe prévoit des contingents tarifaires pour les œufs, les ovoproduits et les ovalbumines.

CERINȚE SPECIFICE CU PRIVIRE LA IGIENĂ CARE SE APLICĂ FABRICĂRII PRODUSELOR DIN OUĂ
EXIGENCES PARTICULIÈRES EN MATIÈRE D'HYGIÈNE APPLICABLES À LA FABRICATION DES OVOPRODUITS

Ouă și produse din ouă.
OEufs et ovoproduits.

„CAPITOLUL X Cerințe specifice aplicabile produselor din ouă
"CHAPITRE X Exigences spécifiques applicables aux ovoproduits

[ȚARAEP (produse din ouă)II.
[PAYSEP (ovoproduits)II.

alte produse de la animale terestre, inclusiv lapte și produse lactate și ouă și produse din ouă;
autres produits d’animaux terrestres, y compris le lait et les produits laitiers et les œufs et les ovoproduits,

Cantitatea estimată de ouă transformate în produse din ouă (număr sau kg) (115)
Quantité escomptée d’œufs transformés en ovoproduits (nombre ou kg) (115)

numai produse din ouă deshidratate, concentrate, înghețate și congelate
Uniquement ovoproduits congelés et surgelés, déshydratés et concentrés

Ouă de găină și produse din ouă (6)
Œufs de poule et ovoproduits (6)

„Model de certificat sanitar-veterinar pentru produse din ouă (EP)
«Modèle de certificat vétérinaire relatif aux ovoproduits (EP)

Produse din ouă
Ovoproduits

(1) fie [II.1.2 în ceea ce privește prezența bolii de Newcastle, produsele din ouă au fost prelucrate:
ou (1) [II.1.2 en ce qui concerne la présence de la maladie de Newcastle, que ces ovoproduits ont été traités comme suit:

(1) fie [II.1.1 produsele din ouă au fost prelucrate:
ou (1) [II.1.1 que ces ovoproduits ont été traités comme suit:

Astfel, sunt autorizate doar produsele din ouă pasteurizate și ouăle în coajă.
Ainsi seuls les ovoproduits pasteurisés et les œufs coquilles sont autorisés.

Ouă și produse din ouă
Œufs et ovoproduits

(ii) ouă și produse din ouă;
ii) d’œufs et d’ovoproduits;

Ouă și produse din ouă prelucrate
Œufs transformés et ovoproduits

LISTA UNITĂȚILOR DE PRODUSE DIN OUĂ
LISTE DES ÉTABLISSEMENTS DU SECTEUR DES OVOPRODUITS

ouă și produse din ouă;
d’œufs et d’ovoproduits;

Cantitatea de ouă transformate în produse din ouă (număr sau kg) (97)
Quantité d’œufs transformés en ovoproduits (nombre ou kg) (97)

Emulsiile de uleiuri aromatizante utilizate în categoria 10.2: Ouă și produse din ouă prelucrate.
Émulsions d'huiles aromatisantes utilisées dans la catégorie 10.2 «Œufs transformés et ovoproduits».