mediastin oor Hongaars
mediastin
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
gátor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mediastin
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
Gátor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mediastinul nu arată bine.
Vállalom a kockázatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mediastinita postchirurgie cardiacă însoțită de osteomielită se raportează ca SSI-O.
Kérlek nem áruld el, ClydeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Semne radiologice de lărgire a mediastinului
A tagállamok nem tagadhatják meg az EGK-típusjóváhagyás vagy a nemzeti típusjóváhagyás megadását valamely traktor tekintetében, a meghajtómotor elektromos gyújtórendszere által előidézett rádiózavarra hivatkozva, ha a traktor a melléklet követelményeinek megfelelő zavarszűrő berendezéssel van felszerelveEurLex-2 EurLex-2
Mediastinita postchirurgie cardiacă însoțită de osteomielită se raportează ca infecție la nivelul intervenției chirurgicale-organ/spațiu (IIC-O)
érzékszervi jellemzők hibamedián-értéke legfeljebb # a #/EGK rendelet XII. melléklete szerintEurLex-2 EurLex-2
— lărgirea mediastinului la examenul radiologic
Tudni azt... hogy... nem vagy neki... teljesen megfelelő?EurLex-2 EurLex-2
În zona mediastinului anterior ai o masă rotundă de doi pe patru centimetri.
Azt hittem, kapaszkodszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mediastinita trebuie să îndeplinească cel puțin unul dintre următoarele criterii:
Nyomozó, magát keresikEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Am ajuns la mediastin.
Ezt nem veszem be, RayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mediastinita postchirurgie cardiacă însoțită de osteomielită se raportează ca IIC-O
Nem szükséges az adagot módosítani súlyos parenchymás májbetegségben szenvedő, vesetranszplantált betegekenEurLex-2 EurLex-2
Cred că glonţul a trecut prin mediastin.
Gyűlöli saját magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pacientul prezintă semne de mediastinită observate în cursul unei intervenții chirurgicale sau la examenul histopatologic;
Az EK és Albánia közötti, rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok *Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Pacientul prezintă semne de mediastinită observate în cursul unei intervenții chirurgicale sau la examenul histopatologic
Mit szólna egy borjúszelethez?EurLex-2 EurLex-2
Mediastinita trebuie să îndeplinească cel puțin 1 dintre următoarele criterii:
Nagyon gyakoriEurLex-2 EurLex-2
CVS-MED: Mediastinită
Vagy, hogy kedvére tettem-e Sinatrának?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
lărgirea mediastinului la examenul radiologic.
A Worth gépéről lehúzott adatok szerint amikorbehoznak egy elítéltet a Rockfordba, a bírója kap egy e- mailtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Semne radiologice de lărgire a mediastinului
Ó, nézzenek oda!EurLex-2 EurLex-2
lărgirea mediastinului la examenul radiologic
Amennyiben az intézkedéseket hatályon kívül helyezik, valószínű, hogy a közösségi gazdasági ágazatot ismét kár éri az érintett országból támogatott áron történő, megnövekedett behozatal következtében, és jelenleg is törékeny pénzügyi helyzete tovább romlikEurLex-2 EurLex-2
CVS-MED: infecție la nivelul sistemului cardiovascular – mediastinită
Bánjon velem mint egy utolsó Marseille- i kurvával, és nem fogok panaszkodniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Un mediastin lărgit pe radiografia toracică
Jelmezben és maszkban?opensubtitles2 opensubtitles2
Şi în aproape tot mediastinul.
Adunk nekik valamit a hírekbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nici nu vezi mediastinul fara ochelari.
Pamut vatta és ebből készült cikkek, az egészségügyi cikkek kivételévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.