ecuson oor Italiaans
ecuson
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Italiaans
stemma
Un ecuson cu un lup care suflă foc?
Uno stemma con un lupo che sputa fuoco?
scudo
medaglia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nu am ecuson pentru nici o Burns.
Jim diceva che non saresti venutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acestea au hotărât că Martorii lui Iehova nu-şi pot efectua ministerul public dacă nu obţin mai întâi un permis şi dacă nu poartă un ecuson.
Se dovessimo continuare ad isolare la Repubblica popolare democratica di Corea, se la Repubblica popolare democratica di Corea dovesse continuare a voler rimanere isolata, le conseguenze sarebbero troppo spiacevoli per prenderle ora in considerazione.jw2019 jw2019
Nu ai ecuson.
Te lo dico in confidenza, va bene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
([„Marcă comunitară - Cerere de înregistrare a unei mărci comunitare reprezentând conturul unui ecuson - Motiv absolut de refuz - Lipsa caracterului distinctiv - Articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 - Lipsa caracterului distinctiv dobândit prin utilizare - Articolul 7 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”])
Vomito, nausea, Dolore addominaleEurLex-2 EurLex-2
Mi-am uitat ecusonul în vestiar.
Allora, statemi a sentire.D' ora in poi cerchiamo di volare bassoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Începând din 1954 sunt emise piesele specifice cu inscripțiile în germană (FRANKEN, SAARLAND): în 1954, piesele de 10, 20 și 50 de franci, care prezentau instalații miniere, precum și ecusonul teritoriului Saar, apoi în 1955, piesele de 100 de franci, cu ecusonul înconjurat de o cunună.
Che problema hai?WikiMatrix WikiMatrix
Nu cred că tipul ăsta a fentat Interpolul timp de trei ani purtând la petreceri un ecuson cu " Salut, sunt Xerxes ".
Cos' e '?Ho ascoltato la cimice nella macchina di OmarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Să nu te duci la mall purtând în piept ecusonul care aproape strigă: „Salut, eu lucrez la CIA!”
Presentazione e verifica dei contiLiterature Literature
Trebuie să îmi arătaţi un ecuson.
Preferisco i toreriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îmi amintesc că avea un ecuson pe care scria " Jerome Murphy. "
In tal modo si garantisce che i fondi propri saranno remunerati solo in presenza di utili sufficienti e nessun aiuto di Stato sarà utilizzato per pagamenti a detentori di quote della bancaopensubtitles2 opensubtitles2
Vezi ecusonul ăsta?
Il movimento di base è sinusoidale e tale che i punti di fissaggio dell'esemplare si muovano sostanzialmente in fase e lungo linee paralleleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ar fi potrivit să se dea câte un ecuson fiecărui vestitor botezat sau nebotezat.
Non ero responsabile di quell' aspetto della sua programmazionejw2019 jw2019
Deoarece cochilia scoicii a fost icoana și ecusonul drumului tău, și fiecare săgeată pe care ai văzut-o pe acel drum țintea sub cochilia unei scoici.
Tempo un mese, la vedevi girare seduta qua dietro, indossando nient' altro che un bikinited2019 ted2019
La vechea mea slujbă, nu eram nevoită să port un ecuson sau un zâmbet fals tot timpul.
nel caso di reti da posta fisse e di reti da posta impiglianti, la dimensione di maglia corrisponda ad una delle categorie stabilite nel relativo allegatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicii de autentificare a platitorului posesor al unui card si/sau ecuson
La concentrazione sierica necessaria per ottenere una riduzione del # % delle piastrine rispetto al basale nelle scimmie cynomolgus adulte era approssimativamente da # a # volte più elevata rispetto alle concentrazioni sieriche cliniche massime previstetmClass tmClass
Poţi să scoţi ecusonul“.
Michelle, ci ho provato... ma non volevojw2019 jw2019
Pe ecusonul lui de deţinut scrie T-Bag?
Lavare accuratamente il crogiuolo, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu am nici un ecuson cu numele acesta.
Quando avremo attuato con successo la strategia di Lisbona, la situazione sarà del tutto diversa e potremo affrontare l’argomento su nuove basi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deci, prin urmare, ecusonul cu facilităţi se transfera la mine.
Rimane tuttavia difficile spiegare come mai i biglietti dei voli diretti a Londra, Roma e Madrid costino meno di quelli dei voli in partenza da tali localitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De exemplu, James l-a văzut odată la birou pe un coleg de muncă purtând un ecuson pe care scria „Isus salvează“.
La quantità di BeneFIX da infondere, così come la frequenza delle infusioni, varieranno per ogni paziente ed a seconda della situazione clinicajw2019 jw2019
un program al evenimentelor weekend-ului si un ecuson cu numele.
Come e ' successo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asigură-te că după ce foloseşti ecusonul, îl arunci.
Girare con una sciabola è fuori modaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cuvânt, mare, negru și lucios, ca ecusonul de pe cămașa băiatului cu ziare — RĂZBOI.
Accolgo con grande favore il consenso ottenuto sulla norma che consente di utilizzare un certo quantitativo di farina di pesce nei giovani bovini.Literature Literature
Hardware pentru operarea de module cu cipuri de emiţătoare pentru identificare pe frecvenţă radio care au două interfeţe de comunicare, şi anume o interfaţă cu atingere şi o interfaţă fără atingere, modulele cu cipuri de emiţătoare menţionate se incorporează într-un card pentru a forma un card inteligent sau o etichetă electronic cu interfaţă dublă pasivă, pentru inserarea într-un jeton, cartelă SIM, cheie USB, cheie sau dispozitiv care se ataşează la haine pentru comunicarea prin strângerea mâinii cu un dispozitiv de calculator, pentru inserarea într-un dispozitiv mobil pentru comunicare near field activă sau pentru ataşarea la un ecuson sau suport de date în scopuri de identificare şi de verificare
No, non l' ho mai capitotmClass tmClass
Dacă supravieţuieşti ca Starletă, D-zeu ştie cât poate să dureze... şi ajungi membru cu ecuson, un sigur lucru îţi pot garanta.
Nel settore delletecnologie dell'informazione, la Commissione ha continuato ad operare per impedire che la concorrenza fosse distorta in un mercato attualmente caratterizzato dalla convergenza digitale e dalla crescente interoperabilitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.