lozincă oor Italiaans
lozincă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Italiaans
divisa
lemma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu nu sunt adeptul acestui tip de lozinci.
E adesso, finocchio, che fai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lozinca lor era: ascultare absolută faţă de Biserică.
Vi sono degli errori che vanno corretti in tutte le versioni.jw2019 jw2019
Asta-i lozinca ta acuma?
Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1:20, NW). Ei strigau lozinci care îndreptau atenţia spre reviste şi spre mesajul pe care îl conţineau acestea.
Ora morirete insiemejw2019 jw2019
Din cauza asta nu câştigă niciodată concursul de lozinci din Malibu.
Se ora è tutto sotto controllo, io aspetterò fuoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astăzi putem afirma cu siguranţă că din această lozincă a rămas numai moartea.
Ti ricordi di questo, vero?Europarl8 Europarl8
Tehnic, " nemaipomenit " nu este o lozincă.
Non significa nienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cei mai mulţi au optat să acţioneze conform lozincii „ce am găsit pot să păstrez“.
Lo vedi quant' è bravo tuo figlio?jw2019 jw2019
În 1994, popularul film produs de New Line Cinema, The Mask, lozinca lui Jim Carrey era...
Lui non è tuo padre, ma quando avrai bisogno di qualcosa, non ci sarò ioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă ar avea o anti-lozincă?
Maggiore MingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asta nu-i o lozinca.
Qual' e ' il problema, Clark?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promovarea lozincii flexicurității nu trebuie să ducă la o slăbire unilaterală a standardelor sociale regionale, unde este cazul
Potesti venire a pranzo sabatooj4 oj4
Asta va fi lozinca noastră la conferinţa din Kampala:
In tale linea di bilancio vi devono essere inoltre fondi sufficienti per coprire la spesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asta-i noua mea lozincă, mai ştii?
No, no, no, non ci seiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aia e noua lozincă?
E io non sono il tuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu-mi mai cita lozincile tale.
La decisione sulla concessione del contributo finanziario è adottata secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Participanţii poartă drapele, lozinci, flori şi felii de gazon.
Non voglio citare cifre, mi limiterò a ricordarne una a livello mondiale: il valore dell'impollinazione per le coltivazioni che alimentano l'umanità è stimato intorno ai 153 miliardi di euro.Literature Literature
Aceasta era lozinca lorzilor feudali din perioada Tokugawa, care arată modul în care aceştia trebuiau să stăpânească peste supuşii lor.
Dolce è la vendettajw2019 jw2019
Nu ai voie cu lozinci!
Dicono sia molto competitivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"― Culmea ironiei, din moment ce ea a inventat lozinca: ""Gravitatea produce bătrâneţea."""
Per gli spazi progettati per trasportare sedie a rotelle orientate nel senso di marcia, l’estremità superiore dello schienale del sedile antistante può sconfinare nello spazio per la sedia a rotelle, qualora sia previsto uno spazio libero come indicato nell’allegato #, figuraLiterature Literature
Se lansează lozinca cu „să-i ajungem din urmă şi să-i depăşim pe Shakespeare şi pe Tolstoi“.
La scelta degli identificatori biometrici è fatta nel regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, concernente il sistema di informazione visti (VIS) e lo scambio di dati tra Stati membri sui visti per soggiorni di breve durata (regolamento VISLiterature Literature
Hei, eu nu vin la voi la servici cu lozinci şi pancarte
Laterza eccezione consente a un fornitore di imporre a un acquirente di componenti, a cui questi sono forniti a scopo di incorporazione, restrizioni relativamente alla rivendita di detti componenti a concorrenti del fornitoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mai ţii minte cum am pus bazele acestei lozinci?
La storia della sua scoperta...... ci porta in Toscana, nell' ltalia del NordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lozinci de genul acesta au reuşit să abată atenţia... de la lucrurile cu adevărat importante.
Gli allegati I,# e # e il protocollo relativo allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrivit cărţii Health and Medicine in the Evangelical Tradition, una dintre primele lozinci a fost: „Săpun, supă şi salvare“.
All'incirca entro la fine dell'anno elaboreremo proposte adeguate in modo da poter portare avanti il dibattito in maniera significativa.jw2019 jw2019
103 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.