distribuție (matematică)
distribuzione
matematica oor Italiaans
matematica
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Italiaans
matematica
Îmi place fizica şi îmi place matematică chiar mai mult.
Mi piace la fisica, e mi piace ancora di più la matematica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A fost o gluma, initial, despre graficul pe care l-am aratat, vedeti toata aceasta matematica?
Gli enti aggiudicatori possono ricorrere a una procedura senza previa indizione di una gara nei seguenti casited2019 ted2019
Puteţi învăţa matematică.
Vorrei tornare al problema del controllo democratico di altri accordi nucleari.ted2019 ted2019
Dacă le scriem în formă matematică, vedem că utilizează ecuaţii foarte similare.
Direttore generaleQED QED
Matematicile nu oferă demonstraţii mai absolute decât sentimentul pe care Arta sa îl transmite artistului.
Risultati generali della provaLiterature Literature
În cele din urmă, în 1972, m-am întors în San Diego şi am început o lungă carieră plină de satisfacţii ca profesor de matematică în Coronado, California.
Non ho decisojw2019 jw2019
promovarea educării, în domeniile matematic, științific și tehnologic, a aptitudinilor de bază și avansate favorabile inovării tehnologice;
Sembrano buoniEurLex-2 EurLex-2
Ai noroc că la FBI sunt angajaţi " sportivii matematicii ".
Relazione sulla responsabilità sociale delle imprese subappaltanti nelle catene di produzione (#/#(INI))- commissione EMPLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materiale educaţionale în format electronic, în domeniul matematicilor, CD-ROM-uri
Fra tutti questi casi, 1 149 riguardavano la Commissione, 137 l'amministrazione del Parlamento europeo, 53 il Consiglio e 12 la Banca europea degli investimenti.tmClass tmClass
Așa că nu uitați că este vorba de matematica, Grasshopper.
ViraferonPeg è un ben caratterizzato derivato polietilene glicole modificato (" pegilato ") dell' interferone alfa-#b ed è soprattutto costituito da specie monopegilateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9017 | Instrumente de desen, de trasare sau de calcul (de exemplu, mașini de desenat, pantografe, raportoare, truse de matematică, rigle și discuri de calcul); instrumente pentru măsurarea lungimii, pentru folosire manuală (de exemplu, rigle, rulete, micrometre, șublere, calibre), nedenumite și necuprinse în altă parte în acest capitol | Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 40% din prețul franco fabrică al produsului |
Sei proprio un maleducato irrispettoso del cazzoEurLex-2 EurLex-2
Cei ce zic că matematica nu deservește unui scop, sau cei ce spun că se află pretutindeni?
Il progetto consiste principalmente nell'organizzazione di un'attività di mobilitazione sotto forma di un seminario destinato a sensibilizzare agli obblighi derivanti dall'UNSCR # e a contribuire al rafforzamento delle capacità nazionali di attuazione della risoluzione negli Stati obiettivoted2019 ted2019
Folosesc cuvântul ăla la matematică în fiecare zi, da?
La decisione XIX/# delle parti del protocollo di Montreal autorizza nel # la produzione di # tonnellate di clorofluorocarburi (CFC) nella Comunità europea per la fabbricazione e l'uso di inalatori-dosatori (MDI) che rispondono agli usi essenziali dei CFC di cui alla decisione IVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai folosit exact acelaşi lucru când te ajutam cu temele la matematică.
Seguito del procedimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentru determinarea numărului de posturi de administrator neexecutiv necesare pentru atingerea obiectivului este nevoie de specificații suplimentare deoarece, pentru majoritatea dimensiunilor unei structuri de conducere, din punct de vedere matematic nu este posibil decât fie să se depășească cota exactă de 40 %, fie să se rămână sub aceasta.
incarica il proprio Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissionenot-set not-set
consideră că eforturile depuse în domeniul cititului, scrisului, matematicii, ştiinţelor şi în domeniul TIC nu sunt deloc incompatibile cu studiul altor materii, care contribuie toate la dezvoltarea unor calităţi cum ar fi creativitatea, respectul de sine, aptitudinile sociale (9);
Le importazioni di cui a uno dei sottoelencati codici addizionali Taric che sono prodotte e direttamente esportate (ovvero, spedite e fatturate) da una delle società sottoelencate ad una società della Comunità operante come importatore saranno esentate dai dazi antidumping imposti dallEurLex-2 EurLex-2
Servicii de educare in domeniul stiintei, matematicii, informaticii, si filozofiei
Caspita, guardalatmClass tmClass
pentru gradul AD 6, experiență profesională relevantă de cel puțin patru (4) ani în unul dintre următoarele domenii: (i) matematică și statistică; sau (ii) știința datelor, auditul digital, analiza datelor și a rețelelor, explorarea datelor și a textelor (data and text mining), automatizarea proceselor și explorarea proceselor (process mining); sau
Uso sottocutaneo o endovenosoEuroParl2021 EuroParl2021
Acest lucru este valabil pentru competențele de bază (cum ar fi cititul sau matematica), competențe-cheie (cum ar fi competențele digitaleși antreprenoriale și limbile străine) și aptitudinile non-cognitive (cum ar fi munca în echipă și de gândirea critică).
Dice di no quando intende dire sìEurLex-2 EurLex-2
2. operațiuni desfășurate de organizații, altele decât întreprinderile menționate la articolul 2, al căror obiect de activitate este furnizarea de beneficii persoanelor angajate sau liber-profesioniste care aparțin unei întreprinderi sau unui grup de întreprinderi ori unui sector profesional sau interprofesional, în caz de deces sau supraviețuire sau la întreruperea sau reducerea activității, indiferent dacă angajamentele care rezultă de pe urma acestor operațiuni sunt total acoperite, în mod continuu, de rezerve matematice;
In secondo luogo, vorrei invitare tutte le parti interessate ad assumere le proprie responsabilità; a questo proposito, ho presentato un nuovo emendamento.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
să lanseze și să coordoneze inițiative pentru a îmbunătăți predarea disciplinelor „STIM” (știință, tehnologie, inginerie și matematică);
E ' una cosa che amo fare e farei sempre...... ma onestamente...... non mi piace più quanto una volta...... quando provavo tutte le sere...... ad immaginare come sarebbe statoEurLex-2 EurLex-2
Rezolvarea problemelor matematice şi dezvoltarea algoritmilor
Che cosa dici?tmClass tmClass
invită statele membre să implice activ instituțiile private de învățământ superior, precum și instituțiile publice, cum ar fi universitățile, în perfecționarea și extinderea dezvoltării competențelor profesionale, mai ales pentru profesiile din domeniile matematică, informatică, științele naturii și tehnologie;
È altresì opportuno garantire sovvenzioni alle tre strutture giuridiche di sostegno, che perseguono il solo scopo di offrire un sostegno amministrativo al comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari, istituito con decisione #/#/CE della Commissione, al comitato delle autorità europee di vigilanza bancaria, istituito con decisione #/#/CE della Commissione e al comitato delle autorità europee di vigilanza delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali, istituito con decisione #/#/CE della Commissione (collettivamente denominati comitati delle autorità di vigilanza), per l’esecuzione dei rispettivi mandati e progetti relativi, tra l’altro, alla formazione del personale delle autorità di vigilanza nazionali e alla gestione di progetti di tecnologia dell’informazioneEurLex-2 EurLex-2
întrucât studiile au relevat că cei care au învățat aspectele de bază privind finanțele personale, la o vârstă fragedă, posedă un nivel mai ridicat de cultură financiară; întrucât educația financiară este strâns legată de predarea cunoștințelor de bază (matematică și citire
George, ho chiamato all ' Iraoj4 oj4
să descrie detaliat teoria, ipotezele și baza matematică și empirică utilizate pentru a atribui estimări claselor de rating, debitorilor individuali, expunerilor sau grupelor de risc, precum și sursa sau sursele de date utilizate pentru a estima modelul;
Non pensi mai che, un giorno, la fortuna ti abbandonera '?EurLex-2 EurLex-2
De-a lungul istoriei chinezii han au jucat un rol important au în dezvoltarea de artelor științelor filozofiei, și matematicii .
Finiamo adessoWikiMatrix WikiMatrix
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.