a cere în căsătorie oor Noorse Bokmål
a cere în căsătorie
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Noorse Bokmål
fri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sper că te-ai gândit la un mod potrivit de a o cere în căsătorie.
Mens du avlytter vil du ikke være utenfor rekkevidde av bevæpnet assistanseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auzind de moartea lui Nabal, David îşi trimite mesagerii la Abigail pentru a o cere în căsătorie.
Jeg var ikke engang derjw2019 jw2019
Dacă ăsta e felul tău de a mă cere în căsătorie, atunci e groaznic.
Ikke vær dum, inspektørOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truman s-a angajat ca, înainte de a o mai cere în căsătorie, să câștige mai mulți bani decât câștiga ca fermier.
Nei, jeg...Det sto i annønsen at dere søkte en sekretærWikiMatrix WikiMatrix
Tu eşti cea care mi-a dat curajul să o cer în căsătorie.
Vi kan jo ta regningene dine-- og bygge ei hytte ute i skogen og bo derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Draga Priscilla, Miles m-a rugat să te cer pentru el în căsătorie.
Fin måte for foreldre å holde påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Când m-ai dus la malul mării şi Dr. Wells te-a răpit, ai vrut să mă ceri în căsătorie.
Hva skal du gjøre, sheriff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Când l-a trimis pe Brandon s-o aducă pe Maria înapoi în Anglia, la sfârșitul lunii ianuarie 1515, l-a pus pe Duce să-i promită că n-o va cere în căsătorie.
Mens alle løp til fangekjelleren, gikk han til tredje etasje for å stanse megWikiMatrix WikiMatrix
Jacob s-a îndrăgostit de ea pe când adăpa un miel, şi... i-a devenit soţie după ce a lucrat şapte ani ca să o poată cere în căsătorie.
Hvis det på noen måte er muligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar, odată cu căsătoria Mielului în cer şi cu aducerea în existenţă a unui pămînt nou, va veni eliberarea pentru poporul lui Dumnezeu.
Skrev du tilbake?jw2019 jw2019
Se pare că Rut a acţionat în acea noapte aşa cum acţiona de obicei o femeie care cerea dreptul la căsătoria între cumnaţi.
Er det De som er faren?jw2019 jw2019
Căsătoria dintre un bărbat şi o femeie este tiparul lui Dumnezeu pentru o plenitudine a vieţii pe pământ şi în cer.
Jeg er uenig!LDS LDS
Dacă vă dobândiţi o educaţie în timp ce sunteţi căsătorit(ă), acest lucru vă va cere dumneavoastră şi partenerului (partenerei) dumneavoastră să vă folosiţi abilităţile de a lua decizii bune în timp ce faceţi sacrificii pentru a vă îngriji de familia dumneavoastră.
Vi må vente en ukeLDS LDS
Să analizăm două exemple: O mamă fără partener îl sună des pe un frate căsătorit din congregaţie pentru a-i cere sfatul şi stă mult de vorbă cu el; un creştin celibatar petrece în fiecare săptămână mult timp în serviciul de teren cu o soră căsătorită.
Kanskje de har en bat i havnenjw2019 jw2019
Policrat spune despre Meliton că nu s-a căsătorit, că „a trăit mereu în Spiritul Sfânt şi că zace la Sardes aşteptând vizita din cer când va învia din morţi“.
Det er en stor dagjw2019 jw2019
14 Nimeni nu poate aşadar, să spună că Dumnezeu, dacă ne îndeamnă pe toţi să depunem eforturi în a păstra la loc de cinste căsătoria şi să lucrăm la continuarea ei, ar cere ceva de la noi, ceea ce însuşi nu ar fi gata să facă.
Vi må betale en mixer og forlagjw2019 jw2019
La căsătoria sa cu Margareta a Angliei în 1251, Henric al III-lea al Angliei a profitat de oportunitatea de a cere omagiu de la ginerele său pentru regatul scoțian, dar Alexandru nu a respectat tratatul.
Ikke gå ut ditWikiMatrix WikiMatrix
Marea majoritate a locuitorilor obişnuiesc să călătorească zilnic cu trenul. În plus, cultura tradiţională le cere milioanelor de indieni ce locuiesc departe de rudele lor să-şi viziteze frecvent familia — cum ar fi la naşterea, la moartea sau la căsătoria unui membru al familiei, la unele sărbători sau când o rudă se îmbolnăveşte.
Jeg trenger ikke vite noejw2019 jw2019
19 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.