Statele Unite ale Austriei Mari oor Nederlands

Statele Unite ale Austriei Mari

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Nederlands

Verenigde Staten van Oostenrijk

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
În consecință, Curtea a hotărât că, prin asumarea sau prin menținerea în vigoare a unor asemenea angajamente cu Statele Unite ale Americii, Regatul Danemarcei, Regatul Suediei, Republica Finlanda, Regatul Belgiei, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Austria și Republica Federală Germania au încălcat competența externă a Comunității.
° de richtlijn #/EEG van de Commissie van # november # tot twintigste aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van richtlijn #/EEGEurLex-2 EurLex-2
Analiza proceselor-verbale ale reuniunilor CTAV arată că multe state membre (Italia, Spania, Franța, Republica Slovacă, România, Ungaria, Republica Cehă, Bulgaria, Polonia, Regatul Unit și Austria) s-au opus cu fermitate propunerii mai ambițioase a Comisiei referitoare la factori de conformitate pentru limitele de NOx și, în schimb, s-au mulțumit cu valori mai mari ale factorului de conformitate care corespunde unor obiective de mediu mai reduse.
ofwel waarvan het totaal van de jaarlijkse balans niet meer dan # miljoen euro bedraagtnot-set not-set
În conformitate cu anexa I la Regulamentul (CE) nr. #/#, cantitățile de referință naționale totale pentru Belgia, Danemarca, Germania, Franța, Luxemburg, Țările de Jos, Austria, Portugalia, Finlanda, Suedia și Regatul Unit pentru perioada #/# sunt mai mari decât cantitățile de referință naționale totale ale țărilor menționate pentru #/#, iar aceste state membre au notificat Comisiei repartizarea între livrări și vânzări directe a cantităților suplimentare de referință
Kijken of je de waarheid verteltoj4 oj4
(4) Ca răspuns la îngrijorările legate de aspecte ce ţin de bunăstarea animalelor în contextul uciderii şi jupuirii focilor, mai multe state membre, inclusiv Austria, Belgia, Franţa, Germania, Italia, Luxemburg, Slovenia şi Ţările de Jos, iar la nivel internaţional, Croaţia, Elveţia Mexic, Panama şi Statele Unite ale Americii, au adoptat sau intenţionează să adopte norme de reglementare a comerţului cu produse derivate din focă, în mare parte din considerente de natură etică privind bunăstarea animalelor, interzicând importul şi producerea acestora, în timp ce alte state membre nu prevăd restricţii pentru comerţul cu aceste produse.
Je trok een gezichtnot-set not-set
În conformitate cu anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1788/2003, cantitățile de referință naționale totale pentru Belgia, Danemarca, Germania, Franța, Luxemburg, Țările de Jos, Austria, Portugalia, Finlanda, Suedia și Regatul Unit pentru perioada 2007/2008 sunt mai mari decât cantitățile de referință naționale totale ale țărilor menționate pentru 2006/2007, iar aceste state membre au notificat Comisiei repartizarea între „livrări” și „vânzări directe” a cantităților suplimentare de referință.
WILLOCK, Olivier, te BrusselEurLex-2 EurLex-2
ia act de numărul mare de rezerve ale Comisiei legate de sistemele de gestiune și control pentru FEDER/Fondul de coeziune pentru perioada 2007-2013 din următoarele state membre: Austria, Bulgaria, Republica Cehă, Estonia, Franța, Germania, Grecia, Ungaria, Italia, Letonia, Lituania, Țările de Jos, Polonia, România, Slovenia, Slovacia, Spania și Regatul Unit, datorate unor probleme semnificative legate de funcționarea eficace a sistemelor de gestiune și control;
Ik heb je op de foto staanEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.