țări ale Comunității Pacificului oor Portugees
țări ale Comunității Pacificului
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Portugees
países da Comunidade do Pacífico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Țările din Pacific și statele membre ale Comunității Europene iau măsurile necesare în ceea ce le privește pentru a pune în aplicare prezenta anexă
Estão tocando sua músicaoj4 oj4
Acordurile de la Lomé ale Comunității Europene cu țările din Africa, Caraibe și Pacific (ACP) conțineau dispoziții specifice privind preferințele comerciale pentru țările ACP.
O Bogut é um imitador, toma a forma do que você mais tem medonot-set not-set
Istoric Acordurile de la Lomé ale Comunității Europene cu țările din Africa, Caraibe și Pacific (ACP) conțineau dispoziții specifice privind preferințele comerciale pentru țările ACP.
E o que você julga ser certo?not-set not-set
Acordul de parteneriat ACP-CE semnat la # iunie # la Cotonou de către statele membre ale Comunității Europene și țările din Africa, zona Caraibelor și Pacific (ACP) a intrat în vigoare la # aprilie
Ela descolará na hora previstaoj4 oj4
Pentru aplicarea dispozițiilor articolului # alineatul litera (b) și ale articolului # alineatul în cazurile în care produsele sunt facturate într-o monedă alta decât euro, sumele în monedele naționale ale statelor din Pacific, ale statelor membre ale Comunității Europene și ale celorlalte țări sau teritorii menționate la articolele # și # echivalente cu sumele exprimate în euro se stabilesc anual de către fiecare dintre țările în cauză
Foi um prazer conhecê- la, Hannahoj4 oj4
Pentru aplicarea dispozițiilor articolului 20 alineatul (1) litera (b) și ale articolului 25 alineatul (3) în cazurile în care produsele sunt facturate într-o monedă alta decât euro, sumele în monedele naționale ale statelor din Pacific, ale statelor membre ale Comunității Europene și ale celorlalte țări sau teritorii menționate la articolele 3 și 4 echivalente cu sumele exprimate în euro se stabilesc anual de către fiecare dintre țările în cauză.
Não cozinham muito para o NatalEuroParl2021 EuroParl2021
încredințează copreședinților sarcina de a transmite prezenta rezoluție Secretarului General al Organizației Națiunilor Unite, Consiliului de miniștri ACP-UE, Comisiei Europene, Președinției Consiliului Uniunii Europene, guvernelor și parlamentelor naționale ale statelor membre ale Uniunii Europene și ale țărilor ACP, președintelui Republicii Vanuatu și președintelui parlamentului din Republica Vanuatu, directorului general al Secretariatului Comunității din Pacific și directorului general al Secretariatului Programului Regional de Mediu în Pacific.
A fim de assegurar a plena aplicação do Regulamento (CE) n.o #/#, deve ser aditado no texto da decisão um número segundo o qual o Regulamento (CE) n.o #/# é aplicável ao tratamento dos dados pessoais relativos ao pessoal da EuropolEurLex-2 EurLex-2
Un certificat de circulație a mărfurilor EUR.1 este eliberat de autoritățile vamale ale unui stat membru al Comunității Europene sau ale unui stat din Pacific în cazul în care produsele respective pot fi considerate originare din Comunitatea Europeană, dintr-un stat din Pacific sau din una dintre celelalte țări sau teritorii menționate la articolele 3 și 4 și îndeplinesc condițiile prevăzute de prezentul protocol.
Então... os dois homens das histórias do bisavô, viveram mesmo?EuroParl2021 EuroParl2021
Un certificat de circulație a mărfurilor EUR.# se eliberează de către autoritățile vamale ale unui stat membru al Comunității Europene sau ale unui stat din Pacific în cazul în care produsele în cauză pot fi considerate originare din Comunitatea Europeană sau dintr-un stat din Pacific sau din una dintre celelalte țări sau teritorii menționate la articolele # și # și îndeplinesc celelalte cerințe prevăzute de prezentul protocol
É mil vezes mais forteoj4 oj4
întrucât, pentru punerea în aplicare a cooperării financiare și tehnice a Comunității cu țările în curs de dezvoltare și, în special, cu statele din Africa, Caraibe și Pacific (ACP), Comisia a creat delegații peste mări, care dispun de personal; întrucât, de asemenea, ea pune direct personalul la dispoziția statelor beneficiare ale ajutorului comunitar;
À semana #, a proporção de doentes com ARN VIH < # cópias/ml foi de # %, # % e # % para os braços, ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV e ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteEurLex-2 EurLex-2
își reafirmă convingerea în ceea ce privește necesitatea piețelor agricole regionale; invită Comisia să sprijine cooperarea și integrarea regională; reamintește grupului de state din Africa, Caraibe și Pacific (ACP) că integrarea agricolă a fost un succes care, de peste # de ani, asigură stabilitatea în Europa; încurajează, prin urmare, comunitățile economice regionale ale statelor ACP să intensifice acțiunile în domeniul agricol și invită țările în curs de dezvoltare să reducă barierele comerciale care există între ele
O que se passa, agora que estou pronta... ele não estáoj4 oj4
își reafirmă convingerea în ceea ce privește necesitatea piețelor agricole regionale; invită Comisia să sprijine cooperarea și integrarea regională; reamintește grupului de state din Africa, Caraibe și Pacific (ACP) că integrarea agricolă a fost un succes care, de peste 50 de ani, asigură stabilitatea în Europa; încurajează, prin urmare, comunitățile economice regionale ale statelor ACP să intensifice acțiunile în domeniul agricol și invită țările în curs de dezvoltare să reducă barierele comerciale care există între ele;
Para o restauranteEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.