Deturnare de fonduri oor Portugees
Deturnare de fonduri
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Portugees
apropriação indébita
Era pe cale de a fi pus sub acuzare pentru fapte de corupţie şi deturnare de fonduri.
Estava prestes a ser indiciado por acusações de corrupção e apropriação indébita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Implicat în deturnarea de fonduri publice și în finanțarea și înarmarea milițiilor.
Abaixe a arma!EurLex-2 EurLex-2
Investigarea ori procesul referitoare la deturnarea de fonduri sau de active publice este încă în curs de desfășurare.
As regras de execução do presente capítulo, em especial as condições de concessão das ajudas nele previstasEurlex2019 Eurlex2019
Deturnare de fonduri publice.
Esperem pela minha corujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Când tu și James Lam au fost arestați pentru deturnare de fonduri.
Preciso conversar com você, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(f) deturnarea de fonduri în cadrul unor proiecte finanțate de donatori internaționali;
Quer ser um líder? ter que controlar a situação?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Persoană care face obiectul unor anchete efectuate de către autoritățile ucrainene pentru implicarea în deturnarea de fonduri publice.
a retirada de uma substância activa do anexo I, caso se verifique que a mesma já não satisfaz os requisitos referidos nos nos. # e # do artigo #oEurLex-2 EurLex-2
(a) pentru deturnare de fonduri sau active publice ucrainene sau pentru complicitate la aceasta; sau
Não acho bemEurLex-2 EurLex-2
E soţia grădinarului, care a făcut puşcărie pentru deturnare de fonduri.
É você que me diz que somos amigos e que podemos falar de tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Investigarea ori procesul referitoare la deturnarea de fonduri sau de active publice este încă în curs de desfășurare.
Eu a colocarei no Conselho de diretores.Você sabia, não?EuroParl2021 EuroParl2021
A fost pus sub acuzaţie de corupţie Ĺi deturnare de fonduri
Apoio para forças de soloe observação deopensubtitles2 opensubtitles2
Răpitul, tortura, crima, experimentele genetice, controlul asupra minţii, deturnarea de fonduri şi stratagemele politice.
Está delicioso, BárbaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procedurile penale referitoare la deturnarea de fonduri sau active publice sunt încă în curs de desfășurare.
Adeus, Lisa querida!EuroParl2021 EuroParl2021
Subiect: Cazuri de deturnare de fonduri în statul Sierra Leone
Devíamos abraçá- loEurLex-2 EurLex-2
Persoană care face obiectul unei anchete efectuate de către autoritățile ucrainene pentru implicarea în deturnarea de fonduri publice.
Quase esqueciEurLex-2 EurLex-2
consideră că Comisia ar trebui să acorde o atenție specială rețelelor criminale specializate în deturnarea de fonduri UE
Você devia voltar pras cavernas.A perna do Sayidoj4 oj4
Nu este chiar o faţă ce spune " şantaj " şi " deturnare de fonduri ", nu-i aşa?
A partir de # de Fevereiro de #, as restrições do esforço de pesca e as condições a elas associadas estipuladas no Anexo IVc devem ser aplicadas à gestão da unidade populacional de linguado do Canal da Mancha OcidentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1251 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.