Raytheon oor Portugees
Raytheon
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Portugees
Raytheon
Un soldat cu exoschelet Raytheon de exemplu poate ridică 200 kg.
Um soldado pode vestir o exoesqueleto Raytheon e levantar 100 quilos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Global Hawk, aeronava-vehicul fără pilot a firmei Raytheon, efectuează primul său zbor peste baza aeriană Edwards din California, la o altitudine de 9600 metri, altitudinea de croazieră a unui avion civil comercial.
Não.Não o TylerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Această jucărie a fost adusă de către prietenii de la Raytheon
Seu Tio disse a O ' Mara Que Jed matou sua familiaopensubtitles2 opensubtitles2
La # ianuarie #, Comisia a primit o notificare privind o concentrare propusă în temeiul articolului # din Regulamentul (CE) nr. #/# al Consiliului, prin care societățile The Goldman Sachs Group, Inc. (Goldman Sachs, SUA) și Onex Corporation (Onex, Canada) dobândesc control comun, în sensul articolului # alineatul litera (b) din Regulamentul Consiliului, al societății Raytheon Aircraft Company (RAC, SUA), prin achiziție de acțiuni și active
O detentor de um instrumento financeiro com uma opção put ou de um instrumento que impõe à entidade uma obrigação de entregar a outra parte uma parte pro rata dos activos líquidos da entidade, apenas em caso de liquidação, pode concluir transacções com a entidade, desde que não seja na qualidade de proprietáriooj4 oj4
Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.9868 – Raytheon Technologies Corporation/Saudi Arabian Oil Company/Middle East Cyber Services JV) ( 1 )
Mantenha os olhos na bola, e você vai bater nelaEuroParl2021 EuroParl2021
Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.9434 — UTC/Raytheon) ( 1 )
Foi atacado por um cão ou assassinado?EuroParl2021 EuroParl2021
Sterling a făcut cercetare și dezvoltare în interior pentru Newcorp și a făcut milioane de oameni atunci când raytheon a cumpărat-le.
Poucas pessoas têm o nome de um desastreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
în cazul întreprinderii Raytheon: societate activă în domeniul aerospațial și al apărării, care furnizează sisteme și servicii avansate pentru clienți comerciali, militari și guvernamentali din întreaga lume;
Ah sim, tenho a certeza que isso é muito útilEuroParl2021 EuroParl2021
Un soldat cu exoschelet Raytheon de exemplu poate ridică 200 kg.
Apenas olha para onde queres irOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Această jucărie a fost adusă de către prietenii de la Raytheon.
A Eslovénia constitui um exemplo para a Eslováquia: ela foi a primeira dos países da UE-10 e o décimo terceiro país de todos os Estados-Membros da UE a introduzir o euro, em 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piratii aerului se imbarca in acelasi avion cu Barbara Olson, sotia ministrului justitiei, Ted Olson, si a unui numar de angajati ai " Boeing ", " Raytheon ", ai Departamentului Apararii,
O PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.9868 – Raytheon Technologies Corporation/Saudi Arabian Oil Company/Middle East Cyber Services JV) Caz care poate face obiectul procedurii simplificate ( 1 )
Então, como foi parar no nariz dela?EuroParl2021 EuroParl2021
în cazul întreprinderii Raytheon: contractant din domeniul apărării.
Deveríamos deduzir que estas árvores cristaliformes são recolhedores de energiaEuroParl2021 EuroParl2021
UTC dobândește, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul unic asupra întregii întreprinderi Raytheon.
Às características técnicas da máquina, nomeadamenteEuroParl2021 EuroParl2021
William Lynn, şi el fost lobby-st de top pentru Raytheon, care este unul dintre primii cinci mari contractori ai apararii
Venha aqui, P. WOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raytheon furnizează arme dirijate, senzori, echipamente electronice și servicii profesionale pentru clienți militari și comerciali.
É verdade que homens e mulheres banham- se juntos, ao ar livre?EuroParl2021 EuroParl2021
S-a angajat la Raytheon, proiectând sisteme de ghidare care făceau parte din Ruta 128 a axei de tehnologii înalte a acelor zile, echivalentul din anii '70 a Silicone Valley.
Quem for volta para o vir buscarted2019 ted2019
William Lynn, si el fost lobby-st de top pentru Raytheon, care este unul dintre primii cinci mari contractori ai apararii
Marca de identificaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Borden, de la Lockheed, Pat Leahy, la Raytheon
E eu te queroopensubtitles2 opensubtitles2
(„Goldman Sachs“, SUA) și Onex Corporation („Onex“, Canada) dobândesc control comun, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul Consiliului, al societății Raytheon Aircraft Company („RAC“, SUA), prin achiziție de acțiuni și active.
Crianças e adolescentes Não existem dados disponíveis sobre o uso da nateglinida em doentes com menos de # anos e, assim, o seu uso neste grupo etário não é recomendadoEurLex-2 EurLex-2
Raytheon Saudi și SADCO dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întregii întreprinderi Middle East Cyber Services Company Limited, o întreprindere comună cu funcționalitate deplină care urmează să fie înființată în Regatul Arabiei Saudite („JV”).
Lembro-- me de pensar, " O mau conselho. "EuroParl2021 EuroParl2021
El face parte din consiliul de Raytheon.
Faça- o... rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.