neprevenit oor Portugees
neprevenit
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Portugees
inconsciente
Egoist, autoabsorbant, neprevenit oe limitările tale.
Egoísta, soberbo, inconsciente de suas próprias limitações.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
23 Prin urmare, deşi cele mai multe persoane pot fi neprevenite cu privire la ceea ce spune Dumnezeu şi pot privi sîngele doar ca pe ceva ce susţine temporar viaţa umană, nu tot aşa este cu creştinii adevăraţi.
Recomenda que se dê início, com a maior brevidade possível, a um investimento a longo prazo em novos lançadores europeus, a fim de se acompanhar a crescente concorrência global; solicita um grau mais elevado de disciplina para este projecto, em termos orçamentais e de calendáriojw2019 jw2019
Da, deci, în aceste afaceri, este plată către, uh, exceptând neprevenirea.
A sua famíIia tinha dinheiro, não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fapt dacă un israelit neprevenit la timp că sîngele n–a fost scurs dintr–un animal, ar fi mîncat carne conţinînd sînge, el trebuia să facă demersuri pentru curăţirea sa de greşeala neintenţionată. — Lev.
Alerta de intrusojw2019 jw2019
Al doilea motiv, întemeiat pe neprevenirea în ceea ce privește existența unei eventuale probleme din cauza depunerii unei acțiuni fără reprezentarea de către un avocat, precum și pe tratamentul diferit care i-ar fi fost rezervat reclamantului, în comparație cu alte persoane aflate într-o situație identică.
Foi no aniversário delaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
constatarea faptului că, prin neprevenirea dublei impuneri a dividentelor plătite persoanelor fizice de societăți stabilite într-un alt stat membru sau într-un stat din SEE, Regatul Belgiei nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului # CE și în temeiul articolului # din Acordul privind Spațiul Economic European
Acho que estão negociandooj4 oj4
Egoist, autoabsorbant, neprevenit oe limitările tale.
O que quer que diga, você não é húngaro. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
constatarea faptului că, prin neprevenirea dublei impuneri a dividentelor plătite persoanelor fizice de societăți stabilite într-un alt stat membru sau într-un stat din SEE, Regatul Belgiei nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 56 CE și în temeiul articolului 40 din Acordul privind Spațiul Economic European;
Senhores.Se importariam de nos dar uns dois minutos a sós?EurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.