Confederație oor Russies
Confederație
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
конфедерация
[ конфедера́ция ]
ru
объединение нескольких суверенных государств для координации совместных действий
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
confederație
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
конфедерация
[ конфедера́ция ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bătălia de la Fort Sumter (12–13 aprilie 1861) a reprezentat bombardarea de către Confederație și capitularea Fortului Sumter de lângă Charleston, Carolina de Sud.
Не нам, а тебеWikiMatrix WikiMatrix
Ei formează împreună un grup într-un efort de a preveni o încercare a foștilor ofițeri ai Confederației să implice guvernul britanic într-o schemă de a răsturna guvernul Statelor Unite.
Ты можешь приехать?WikiMatrix WikiMatrix
Conducătorii din Schleswig și Holstein au depus o cerere ca ducatele să aibă un aparat comun, și ca Schleswig să fie admis în Confederația Germană.
Бывшая поп- идол знает как себя показать!WikiMatrix WikiMatrix
Deasemenea, a făcut parte din Adunarea Interparlamentară a Țărilor Membre CSI, Adunarea Parlamentară a Consiliului Europei, Grupul de prietenie cu Confederația Elvețiană, Grupul de prietenie cu Republica Elenă și Grupul de prietenie cu Republica Ungară.
А то посажу обратно в ящикWikiMatrix WikiMatrix
După câștigarea cupei, Franța a devenit a doua echipa care câștigă Campionatul Mondial de Fotbal, campionatul continental și cupa confederațiilor FIFA simultan, după Brazilia în 1997.
Это может быть началось от шока после контакта с Номером #, или возможноWikiMatrix WikiMatrix
În North Idaho am văzut steaguri ale Confederației pe brelocuri, pe accesoriile de mobile și pe mașini.
Но ты не лжец, мистер Маликted2019 ted2019
Confederația Braziliană a dispus fabricarea unei copii pentru care compania Eastman Kodak a folosit 1,8 kg de aur.
А без твоего дальнейшего лечения, ты опять станешь прежнейWikiMatrix WikiMatrix
La 8 iunie 1815 el s-a alăturat Confederației Germane.
Мы не можем позволить себе задерживать ремонт еще дольшеWikiMatrix WikiMatrix
Faza eliminatorie a Cupei Confederațiilor FIFA 2013 a început pe 26 iunie, cu semifinalele, și s-a încheiat la 30 iunie 2013, cu finala de pe Estádio do Maracanã din Rio de Janeiro.
Диаграмма компонентовWikiMatrix WikiMatrix
Și chiar dacă ne uităm la imperiile africane din antichitate, toate erau organizate după următorul principiu -- principiul confederației, care se caracterizează prin cedarea puterii în foarte mare măsură, descentralizarea puterii.
Двойное убийство в Вермонте, а ты отдаёшь его Фалуну и Миллсу?ted2019 ted2019
Șeful Statului Major al generalului von Moltke a elaborat un plan de război fulger, potrivit căruia pe 16 iunie 1866 trupele prusace au început ocuparea teritoriilor aparținând Confederației Germane - Hanovra, Saxonia și Hessa.
И моя жена тоже ничего не сказала?WikiMatrix WikiMatrix
Australia* este în prezent membru al Confederației de Fotbal din Asia (AFC), de la plecarea din Confederația de Fotbal din Oceania (OFC) în 2006.
Я не про песню Рикки Мартина говорюWikiMatrix WikiMatrix
În anul 1812 s-a alăturat Confederației Generale a Regelui Polonez.
У белых медведей теперь есть большие пальцы?WikiMatrix WikiMatrix
Premiul Fotbalistul african al anului este acordat celui mai bun jucător african de fotbal în fiecare an de Confederația Africană de Fotbal (CAF) din 1992.
Я несколько дней не была в душеWikiMatrix WikiMatrix
Prima etapă a construcției a fost încheiată în 1865, la timp pentru a găzdui ultima sesiune a ultimului parlament al Provinciei Canada dinaintea Confederației.
Давай дальшеWikiMatrix WikiMatrix
Congresul de la Viena a dizolvat entitatea, iar Frankfurt a intrat în nou-fondata Confederație Germană, ca oraș liber.
Ну, будь осторожней со своими желаниямиWikiMatrix WikiMatrix
Ca răspuns la lovitura de stat, în aceeași dimineață, când lovitura a avut loc, secretarul CNT (Confederația Națională a Muncitorilor) a început cea mai lungă grevă din istoria țării, care a durat 15 zile.
Из офисных сотрудников я пригласил только тебя и мистера Фостера на свадьбуWikiMatrix WikiMatrix
Restul de opt state sclavagiste au refuzat ofertele de intrare în Confederație.
Поскольку я рассчитываю на твою поддержку, думаю, огневая мощь важнее, чем личные предпочтенияWikiMatrix WikiMatrix
Mongolii distrug confederația Thai.
Давайте туда, в самый центрWikiMatrix WikiMatrix
Confederația Rinului aducea dominația franceză în chiar sînul Germaniei și amenința de-a dreptul integritatea Prusiei.
Ненормальный!Literature Literature
Sfârșitul Confederației Germane a fost pecetluit de Războiul Austro-Prusac din 1866.
Отменяет последнюю команду редактирования (ввод, копирование, вырезание и т. дWikiMatrix WikiMatrix
În cadrul Confederației Germane, formată după Războaiele Napoleoniene fiecare stat era responsabil să mențină câteva unități armate, care în cazul unui conflict armat erau puse la dispoziția confederației.
Эти блохастые, наверное, сейчас драпают со всех ногWikiMatrix WikiMatrix
Primul, emis la 22 septembrie 1862, a declarat liberi toți sclavii din toate statele Confederației care nu aveau să treacă sub controlul Uniunii până la 1 ianuarie 1863.
Игра начинаетсяWikiMatrix WikiMatrix
Articolele Confederației au permis și indicat primului Congres al Uniunii, Congresul Continental, să selecționeze "astfel de comitete și ofițeri civili care sunt necesari conducerii afacerilor generale ale Statelor Unite (conform citatului original, "such committees and civil officers as may be necessary for managing the general affairs of the United States").
Побудь здесь с этим мешком дерьмаWikiMatrix WikiMatrix
Provincia Canada a încetat să mai existe după Confederația Canadiană de la 1 iulie 1867, când a fost reîmpărțită în provinciile canadiene Ontario și Quebec.
Лева, ну как у вас?WikiMatrix WikiMatrix
81 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.