corectare automată oor Russies

corectare automată

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies

автозамена

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Corectare automată nume
автозамена имен

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Corectare automată
АвтокоррекцияKDE40.1 KDE40.1
Mă grăbeam şi nu am avut corectare automată.
Я торопился и не сделал проверку правописания.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S-a corectat automat la " gay ".
На телефоне автозамена на слово " гей ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duminică [Innokenti] În computer există un program-redactor, care corectează automat greşelile.
Воскресенье [Иннокентий] В компьютере есть программа-редактор, которая автоматически исправляет ошибки.Literature Literature
S-a realizat un echipament pentru a păstra sonda verticală, corectând automat cursa forezei.
Чтобы автоматически корректировать траекторию, по которой движется бур, было разработано специальное оборудование.jw2019 jw2019
Dar antrenoare, pensula mea nu corectează greşelile automat.
У моей кисточки не было автокорректора, тренер.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programele automate de corectare nu înţeleg ce vreau să spun.
Программа проверки орфографии никогда не распознаёт мои слова.QED QED
Aterizarea este cea mai dificilă etapă a zborului, deoarece odată cu scăderea altitudinii, se reduce posibilitatea de a corecta erorile pilot sau automate ale sistemului.
Для лёгких самолётов этап посадки может начинаться с высоты 9 м. Посадка — самый сложный этап полёта, так как при уменьшении высоты уменьшается возможность исправления ошибок лётчика или автоматических систем.WikiMatrix WikiMatrix
Și pilotul automat ar trebui să corect în consecință.
И автопилот должен откорректировать направление соответственно.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corect, server care îl va transmite automat tuturor trenurilor şi astfel se vor opri.
Верно, сервер автоматически установит код на все поезда и остановки метро.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar amintiţi-vă că cel care foloseşte automatele îşi închipuie că sunt corecte.
Но примите во внимание, что всякий ревизор исходит из того, что машины ведут себя честно.Literature Literature
Într-adevăr, aceste exerciţii pot salva viaţa, deoarece, cu ajutorul lor, se repetă reacţia corectă, făcând ca aceasta să fie automată şi rapidă.
Учения могут спасти жизнь, поскольку они помогают отработать до автоматизма правильные действия.jw2019 jw2019
Tipul MIME al fișierului: în mod normal nu e nevoie să vă atingeți de această setare deoarece tipul mesajului este verificat automat. Totuși, uneori % # nu poate detecta corect tipul--aici puteți corecta acest lucru
Тип MIME файла. Обычно вам не нужно менять эту настройку при автоматическом определении типа MIME файла. Однако иногда % # может неверно определить тип файла. В этом поле вы можете исправить типKDE40.1 KDE40.1
Creierul analizează aceste semnale primite de la nervi şi orientează automat aripile pentru ca musca să ajungă în poziţia corectă — toate acestea având loc cu iuţeala fulgerului.
Мозг анализирует поступившие от нервов сигналы и автоматически управляет крыльями, корректируя полет,— и все это в мгновение ока.jw2019 jw2019
Nu am detectat automat nici un dispozitiv joystick. Verificările au fost făcute pentru fișierele speciale/dev/js[ # ] și/dev/input/js[ # ] Dacă știți că există unul atașat, atunci introduceți fișierul de dispozitiv corect
Джойстики не обнаружены. Проверялись устройства/dev/js[ # ] и/dev/input/js[ # ] Если вы знаете, на каком устройстве работает джойстик, укажите это значениеKDE40.1 KDE40.1
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.