iarbă mare
девясил высокий
iarbă-mare oor Russies
iarbă-mare
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
девясил высокий
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dacă dispersezi, iarba de mare şi coralii sunt afectaţi destul de greu, dar salvaţi mangrovele.
Это невозможноQED QED
Are iarbă de mare, ţipari, John Dory, sardine şi guvizi.
Как насчет загрязнения окружающей среды?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poarta chiloţi din iarbă de mare şi sutiene din scoici.
Марла, нам нужно, чтобы ты оставила в стороне свою клаустрофобию, проползла через порт доступа и установила транспортные усилители.ПонялаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bucle şleampete de păr de iarbă de mare împresurându-mă, inima mea, sufletul meu.
Элайес, скажи Беки мы скоро вернемсяLiterature Literature
Picturile cu dune, culoarea nisipului, iarba de mare, erau compatibile cu ce-ai găsi pe plaja Rockaway.
Это золотой канал связи президентского лайнераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ce-şi ascund urechile în părul de iarbă de mare?
Да хватит тебеLiterature Literature
La una dintre acestea, iarba era mare, copacii necurăţaţi, şi-am aflat că nu mai locuia nimeni acolo.
Я ещё не готов сменить усыпальницу своей покойной подруги на твои ... утренние шалостиLDS LDS
Unele maluri sunt acoperite cu trestie, altele cu iarbă de mare.
И что дальше, Джек Воробей?jw2019 jw2019
Limu Lipoa este de fapt un tip de iarbă de mare.
Медленно и надежноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numele de Sargase vine de la cuvîntul spaniol «sargazzo» care înseamnă varec, adică un soi de iarbă de mare.
Пошли спатьLiterature Literature
Numele de Sargase vine de la cuvîntul spaniol «sargazzo» care înseamnă varec, adică un soi de iarbă de mare.
Кто- то расстаетсяLiterature Literature
Era mirosul de pe plajă din ziua aceea — fluxul... şi stâncile acoperite cu iarbă de mare... care se usca la soare.
Скачок вокруг, расслабьсяLiterature Literature
În camera ei se află un scaun şi pe el sunt urme de iarbă de mare, la fel ca şi pe pantofi.
Ты должна освободить свое подсознаниеLiterature Literature
Plantele aparțin speciei Posidonia oceanica, un tip de iarbă-de-mare, și formează pajiști uriașe pe fundul Mării Mediterane, între Spania și Cipru.
Государственные дела, это значит, что она очень занята... и вы будете обедать в своей комнатеjw2019 jw2019
Și cartierul, copacii mari, iarba, păsările.
Хватит трепаться!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din partea dreaptă a pântecelui i se lăţea, prin iarbă, o pată mare de sânge.
Вы видите вон того парня?Он покажет, где вам присестьLiterature Literature
Din partea dreaptă a pântecelui i se lăţea, prin iarbă, o pată mare de sânge.
Площади, площади, площадиLiterature Literature
Ca să scape de prădători precum crabii şi broaştele ţestoase, multe specii reuşesc „să se contopească“ cu habitatul lor (iarbă de mare, corali ori mangrove), devenind aproape invizibili.
Ты когда- то обращал внимание на то, сколько котов в этом доме?jw2019 jw2019
Ascunse în iarba înaltă, felinele mari se năpustesc asupra mulţimii de animale care pasc, făcându-le să se împrăştie în panică.
Всего хорошегоjw2019 jw2019
7 Am făcut din tine o mulțime foarte mare, ca iarba câmpului, ca să crești,+ să te faci mare și să vii cu cea mai aleasă podoabă.
Когда он услышит об этом, он точно взбеситсяjw2019 jw2019
Am mers la un lac mare la iarbă verde.
Но я люблю тебяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Braghin «În Țara Codrilor de Iarbă» răspunde într-o mare măsură obiectivelor sus-amintite.
У тебя этого не было тоже # месяцев?Literature Literature
Pentru că nisipul are o densitate mai mare decât iarba!
Ребенок был избалован и хотел все только для себя... и девушка была у него как рабыняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Iarbă " în cea mai mare parte.
Эту ебаную улыбающуюся маску!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mare de iarbă de la o linie a orizontului la alta, mai departe decât se poate călări.
Отпусти его, нацист!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.